Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

fender

  • 1 fender

    'fendə
    1) (anything used to protect a boat from touching another, a pier etc: She hung old car tyres over the side of the boat to act as fenders.) fender
    2) (a low guard around a fireplace to prevent coal etc from falling out.) gnistfanger
    3) ((American) a wing of a car.) skjerm
    fender
    subst. \/ˈfendə\/
    1) beskytter, skjerm
    2) (på lokomotiv e.l) kufanger
    3) ( sjøfart) fender
    4) gnistfanger, kamingitter
    5) (amer.) bilskjerm, sykkelskjerm, skvettlapp (på bil), skvettlær (på hestekjøretøy)
    6) (amer.) støtfanger
    7) ( musikk) fender-gitar

    English-Norwegian dictionary > fender

  • 2 fender bender

    subst.
    (amer., hverdagslig, om kjøretøy) bulk
    • it wasn't really an accident, just a fender bender
    det var ikke noen ordentlig ulykke, bare en liten bulk

    English-Norwegian dictionary > fender bender

  • 3 bumper

    noun (a bar on a motor vehicle to lessen damage when it collides with anything.) støtfanger
    I
    subst. \/ˈbʌmpə\/
    1) ( på bil) støtfanger, fender
    2) (gammeldags, om alkohol) bredfullt glass, glass fylt til randen
    3) ( cricket) forklaring: en ball som stusser høyt
    4) (austr., hverdagslig) røykstump, sigarettstump
    II
    verb \/ˈbʌmeə\/
    1) fylle til randen
    2) utbringe en skål, skåle (for)
    III
    adj. \/ˈbʌmpə\/
    rik-, kjempe-, rekord-

    English-Norwegian dictionary > bumper

  • 4 pudding

    'pudiŋ
    1) (any of several types of soft sweet foods made with eggs, flour, milk etc: sponge pudding; rice pudding.) pudding
    2) (the sweet course of a meal; dessert: What's for pudding?) dessert
    pudding
    subst. \/ˈpʊdɪŋː\/
    1) pudding
    2) ( britisk) dessert
    3) grøt
    4) ( hverdagslig) tykk, tåpelig person
    5) ( sjøfart) fender
    in the pudding club ( slang) på tjukken, gravid
    pull one's pudding (vulgært, om mann) runke, onanere
    what's for pudding? hva er det til dessert?

    English-Norwegian dictionary > pudding

  • 5 starling

    (a type of small bird with glossy dark feathers.) stær
    stær
    I
    subst. \/ˈstɑːlɪŋ\/
    ( fugl i familien Sturnidae, særlig arten Sturnus vulgaris) stær
    II
    subst. \/ˈstɑːlɪŋ\/
    1) ( teknikk) pæleverk (bygd ovenfor bro for å stoppe flytende søppel e.l.)
    2) avviser, fender

    English-Norwegian dictionary > starling

См. также в других словарях:

  • Fender — Saltar a navegación, búsqueda Fender Musical Instruments Corporation Tipo Compañía Musical Fundación 1946 Fundador(es) Clarence Leonidas Fender Sede …   Wikipedia Español

  • Fender — Musical Instruments Corporation Тип Частная компания Год основания 1946 Основатели Кларенс Леонидас Фендер Расположение …   Википедия

  • Fender — may refer to: * Fender (vehicle) (American English) or wing, mudguard or Quarter Panel (British English), a portion of a vehicle that encloses or covers the wheels * Fender (boating), bumper, usually air or foam filled, used to keep boats from… …   Wikipedia

  • Fender — steht für: Fender (Musikinstrumente), ein Unternehmen, das vor allem Gitarren, E Bässe und Gitarrenverstärker herstellt Fender (Schifffahrt), einen Schutzkörper oder Puffer an der Bordwand von Schiffen Fender (Westernreiten) steht für den breiten …   Deutsch Wikipedia

  • Fender — (ant.) f. Hender. * * * La Fender Musical Instruments Corporation, inicialmente llamada Fender Electric Instrument Manufacturing Company, fue fundada por Leo Fender en la década de 1940, y es de las más conocidas empresas fabricantes de guitarras …   Enciclopedia Universal

  • Fender IV — were a surf rock band of the 1960s. The Fender IV started up in Baltimore, but moved to Southern California in order to play for a more receptive audience. Their music is strongly influenced by Dick Dale. When the popularity for surf music… …   Wikipedia

  • fênder — s. m. Peça de resguardo em fogão ou lareira de sala. = GUARDA FOGO   ‣ Etimologia: inglês fender …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Fender — Fen der, n. [From {Fend}, v. t. & i., cf. {Defender}.] One who or that which defends or protects by warding off harm; as: (a) A screen to prevent coals or sparks of an open fire from escaping to the floor. (b) Anything serving as a cushion to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fender — (Freihalter), Reibhölzer zum Schutz der Schiffswand beim Anlegen an Kaimauern oder andere Schiffe; auch mit Werg oder Kork gefüllte geflochtene Tauwerksäcke oder kurze Taubündel zu gleichem Zwecke. Bootfender, eine Tauwulst (bei Rettungsbooten… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Fender — Fender, runde Hölzer oder leichte, aber feste und elastische Ballen von mit Segeltuch oder Stricken zusammengeschnürten Korkstücken, die beim Anlegen von Schiffen mittels Leinen über Bord gehalten werden, um ein Scheuern (Schamfielen) des… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Fender — (engl.), mit Kork oder Tauwerk gefüllte Kissen, welche, an den Seiten der Schiffe aufgehängt, zum Schutz gegen Anstoß dienen …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»