-
1 schermitore
* * *[skermi'tore]* * *schermitore/skermi'tore/sostantivo m.) fencer. -
2 spada
f sword* * *spada s.f.1 sword: spada alla mano, sword in hand; spada da scherma, foil; duello alla spada, duel with swords; battersi con la spada, to sword fight; brandire la spada, to brandish one's sword; cingere la spada, to gird a sword; incrociare la spada con qlcu., to measure (o to cross) swords with s.o.; sguainare, rinfoderare la spada, to draw, to sheathe one's sword; tirare di spada, to fence // la spada della giustizia, the sword of Justice // la spada di Damocle, the sword of Damocles // egli è un'ottima spada, he is an excellent swordsman (o fencer) // difendere qlcu., qlco. a spada tratta, to defend s.o., sthg. with all one's might // passare qlcu. a fil di spada, to run s.o. through (with one's sword) // chi di spada ferisce, di spada perisce, (prov.) they that live by the sword shall die by the sword* * *['spada] 1.sostantivo femminile1) (arma) sword2) (spadaccino) swordsman*2.sostantivo femminile plurale spade gioc. = one of the four suits in a pack of typical Italian cards••passare qcn. a fil di spada — to put sb. to the sword
difendere qcn., qcs. a spada tratta — to take up the cudgels for o on behalf of sb., sth
* * *spada/'spada/ ⇒ 10I sostantivo f.1 (arma) sword2 (spadaccino) swordsman*II spade f.pl.gioc. = one of the four suits in a pack of typical Italian cardsla spada di Damocle the Sword of Damocles; passare qcn. a fil di spada to put sb. to the sword; difendere qcn., qcs. a spada tratta to take up the cudgels for o on behalf of sb., sth. -
3 spadaccino
spadaccino s.m. swordsman*, fencer.* * *[spadat'tʃino]sostantivo maschile swordsman** * *spadaccino/spadat't∫ino/sostantivo m.swordsman*. -
4 tiratore
m shot* * *tiratore s.m. shooter: è un buon tiratore, he is a good shot (o crack shot); tiratore di scherma, fencer; tiratore scelto, marksman; franco tiratore, sniper, (fig.) politician who votes against his party (in a secret ballot).* * *[tira'tore]franco tiratore — mil. sniper; pol. = defector who votes secretly against his own party
tiratore scelto — sharpshooter, marksman
* * *tiratore/tira'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/) mil. sport shot, shooter; un buon tiratore a good shot; tiratore con l'arco archer; franco tiratore mil. sniper; pol. = defector who votes secretly against his own party\tiratore scelto sharpshooter, marksman. -
5 schermitore sm/f
[skermi'tore] schermitore (-trice)Sport fencer -
6 fiorettista
-
7 schermidore
-
8 sciabolatore
sciabolatore s.m. sabreur, sabre fencer. -
9 spadista
-
10 stoccatore
stoccatore s.m. -
11 schermitore
sm/f [skermi'tore] schermitore (-trice)Sport fencer
См. также в других словарях:
Fencer — may refer to:* Fencer, a person who participates in the sport of fencing * Fencer, a person who makes fences:*Fencer, the device which energizes an electric fence * Fencer, the NATO reporting name of the Sukhoi Su 24 fighter jetSee also: * Fence… … Wikipedia
Fencer — Fen cer, n. One who fences; one who teaches or practices the art of fencing with sword or foil. [1913 Webster] As blunt as the fencer s foils. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fencer — [fen′sər] n. 1. a person who fences with a foil, saber, or epee 2. one who makes or repairs fences … English World dictionary
fencer — UK [ˈfensə(r)] / US [ˈfensər] noun [countable] Word forms fencer : singular fencer plural fencers someone who uses a light thin sword in the sport of fencing … English dictionary
fencer — fechtuotojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fechtavimosi sportininkas, nuolat dalyvaujantis varžybose. atitikmenys: angl. fencer vok. Fechter, m rus. феxтовальщик … Sporto terminų žodynas
fencer — fence ► NOUN 1) a barrier enclosing an area, typically consisting of posts connected by wire, wood, etc. 2) a large upright obstacle in steeplechasing, showjumping, or cross country. 3) informal a dealer in stolen goods. 4) a guard or guide on a… … English terms dictionary
Fencer of Minerva — Infobox animanga/Header name = Fencer of Minerva caption = ja name = ミネルバの剣士 ja name trans = Minerva no Kenshi genre = Fantasy, Drama, HentaiInfobox animanga/OVA title = director = studio = flagicon|Japan All Products licensor = flagicon|USA U.S … Wikipedia
fencer's mask — noun a face mask made of fine mesh that is worn over a fencer s face • Syn: ↑fencing mask • Hypernyms: ↑face mask … Useful english dictionary
fencer — noun see fence II … New Collegiate Dictionary
fencer — /fen seuhr/, n. 1. a person who practices the art of fencing with a sword, foil, etc. 2. a person who fences. 3. a horse trained to jump barriers, as for show or sport. 4. Australian. a person who builds or repairs fences. [1565 75; FENCE + ER1]… … Universalium
fencer — noun /ˈfɛns.ə(ɹ)/ A participant in the sport of fencing … Wiktionary
