Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

female

  • 1 female

    I
    [΄fi:meil] n կին (նաև արհմ.). կենդ. էգ. female voice կանացի ձայն. female part կանացի/կնոջ դեր
    II
    [΄fi:meil] a իգական, իգական սեռին պատկանող/ներկայացուցիչ. the female sex կանա ցի սեռը. a female insect էգ միջատ

    English-Armenian dictionary > female

  • 2 Female

    أنثى ، مؤنث ، نِسَائِيّ

    English-Arabic economic glossary > Female

  • 3 female

    أنثى
    * * *
    أُنْثَى

    English-Arabic Medical Dictionary > female

  • 4 Female labour

    يد عاملة نسائية

    English-Arabic economic glossary > Female labour

  • 5 cervical colliculus of female urethra of Barkow

    الأكيمة العنقية لإحليل الأنثى بحسب باركوف
    * * *
    الأُكَيْمَةُ العُنُقِيَّةُ لإِحْلِيْلِ الأُنْثَى بحسب بَاركوف

    English-Arabic Medical Dictionary > cervical colliculus of female urethra of Barkow

  • 6 line

    I
    [lain] n գիծ, ուրվագիծ. curved/straight/ dotted line կոր/ուղիղ/կետ-կետ գիծ. lines on the hand ափի վրայի գծերը. draw a line գիծ քաշել, գծել. փխբ. ամփոփել. in line with համա պատաս խան. air line օդային գիծ. production/assembly line հարահոս. white/starting line մրզ. սպի տակ/մեկնարկային (ստարտային) գիծ. all along the line բոլոր առումներով. forward line մրզ. առա ջնա յին գիծ. plant trees in a line ծառերը շար քով (գծով) տնկել. (պարան, թոկ) The clothes are on the line Սպիտակեղենը պարանի վրա է. fishingline ձկնորսական կարթ. front line ռզմ. ռազ մաճակատի գիծ. behind the enemy lines թշնա մու թիկունքում. line of retreat նահանջի ճանապարհ. line of defence պաշտպանության գիծ. ship of the line ծով. գծանավ. line of ancestor անմիջական սերունդ. (հեռախոս) The line’s engaged Գիծը զբաղված է. He’s on the line Նա հիմա խոսում է. Hold the line Լսափողը մի կա խեք. It’s a bad line վատ է լսվում. Get me a line to London Միացրեք ինձ Լոնդոնի հետ. hot line ուղիղ/թեժ գիծ. a party line զուգահեռ հե ռախոս. (երկաթգիծ) branch line երկաթուղու ճյուղ. cross the line by the bridge անցում երկաթուղային կամուրջով. fall on to the line ռելսերի վրա ընկնել. (տող) just a line ը ն դա մենը մի երկտող. He didn’t know his lines թատր. Նա իր դերը վատ գիտեր. read between the lines տողերի միջև կարդալ. (տոհ մագիծ, ծագում) male/female line ազգակ ցական արական/իգական գիծ. in the male line he արական գծով նա. He is the last of the royal line Նա թագավորական տոհմի վերջին շառավիղն է. (տարբեր) hard lines դժբախ տություն. know where to draw the line չափն իմանալ. line of thought մտքերի ընթացք. be on the wrong line սխալ ուղու վրա լինել. take the line of least resistance ամենաթույլ դիմադրության գծով ընթանալ. take a strong line հաստա- տուն դիրք գրավել. What’s your ? խսկց. Ինչո՞վ եք զբաղված. a new line in coats վերարկուների նոր ձև. հմկրգ. line chart գծատա խտակ
    II
    [lain] v գծել, տողել. շարվել, շարք կանգ նել. երկարությամբ կանգնել, ձգվել. a face lined with age ծերությունից խորշոմած դեմք. lined paper տողած թուղթ, line up on the square շարք կանգնել հրապարակում. line up in front of the box office տոմսարկղի մոտ հերթ կանգ նել. line with fur մորթիով զարդարել. line the coat with silk վերարկուին մետաքսե աս տառ կարել

    English-Armenian dictionary > line

  • 7 occupation

    [ˌɔkju΄peiʃn] n գրավում, տիրում, զավթում. temporary/military occupation ժամանա կավոր/ռազմական զավթում. occupation of the country երկրի զավթում/գրավում. (բնա կեցում) The house is ready for occupation Տունը պատրաստ է բնակեցման. right of occupation բնակության իր ավունք. (զբաղմունք, մասնագիտություն) favourite/useful occupation սիրելի/օգտակար զբաղմունք. What’s your occupation Ի՞նչ է ձեր մասնագիտությունը. a teacher by occupation մա նա գի տությամբ դասատու. female-dominated occupations կանանց մասնագիտություններ. non-demand occupation պահանջարկ չունեցող մասնագիտու թյուններ. unhealthy occupation առողջության համար վնասակար զբաղմունք

    English-Armenian dictionary > occupation

  • 8 screw

    I
    [skru:] n պտուտակ. ավ. պրոպելլեր. male/external screw պտուտամեխ. female/internal screw պնդoղակ. get a screw loose փխբ. ծալը/ տախտակը պակաս. put the screw on smb մեկին ճնշել/սեղմել. ճնշում գործ դնել. խսկց. ժլատ մարդ. an old/regular screw սաստիկ ժլատ մարդ
    II
    [skru:] v պտուտակը ոլորել/ամրացնել. screw up (tight) պինդ ամրացնել. screw off թուլաց նել, հետ պտտել. screw the paper into a ball թուղթը ճմռել. screw money out of smb մեկից փող կորզել. screw up one’s courage սիրտ առնել

    English-Armenian dictionary > screw

См. также в других словарях:

  • Female — (♀) is the sex of an organism, or a part of an organism, which produces ova (egg cells). The ova are defined as the larger gametes in a heterogamous reproduction system, while the smaller, usually motile gamete, the spermatozoon, is produced by… …   Wikipedia

  • Female — Fe male, a. 1. Belonging to the sex which conceives and gives birth to young, or (in a wider sense) which produces ova; not male. [1913 Webster] As patient as the female dove When that her golden couplets are disclosed. Shak. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • female — n Female, woman, lady are comparable when meaning a person and especially an adult who belongs to the sex that is the counterpart of the male sex. Female (the correlative of male) emphasizes the idea of sex; it applies not only to human beings… …   New Dictionary of Synonyms

  • female — female, feminine 1. general. Female is used as an adjective, contrasting with the etymologically unrelated word male, to designate the sex of humans and animals that can bear offspring and to designate plants that are fruit bearing. Feminine is… …   Modern English usage

  • female — Ⅰ. female UK US /ˈfiːmeɪl/ adjective ► belonging or relating to women: »The percentage of female managers in industry has doubled in five years. ► used to describe a piece of equipment that has a hole or space into which another part can be… …   Financial and business terms

  • female — (n.) early 14c., from O.Fr. femelle (12c.) woman, female, from M.L. femella a female, from L. femella young female, girl, dim. of femina woman (see FEMININE (Cf. feminine)). Sense extended in V.L. from humans to female of other animals. Spelling… …   Etymology dictionary

  • female — [fē′māl΄] adj. [ME, altered after MALE < femelle < OFr < L femella, dim. of femina, a woman < IE base * dhē , to suck, suckle > L felare, to suck, filius, son, fetus, progeny, Gr thēlazein, to suckle, thele, nipple] 1. designating… …   English World dictionary

  • female — ► ADJECTIVE 1) referring to the sex that can bear offspring or produce eggs. 2) relating to or characteristic of women or female animals. 3) (of a plant or flower) having a pistil but no stamens. 4) (of a fitting) manufactured hollow so that a… …   English terms dictionary

  • Female — Fe male, n. [OE. femel, femal, F. femelle, fr. L. femella, dim. of femina woman. See {Feminine}.] 1. An individual of the sex which conceives and brings forth young, or (in a wider sense) which has an ovary and produces ova. [1913 Webster] The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • female — [adj] having the qualities or characteristics of a woman effeminate, fecund, feminine, fertile, maternal, muliebrous, womanish, womanly; concepts 371,408 Ant. male, masculine female [n] woman daughter, femme, gal, gentlewoman, girl, grandmother,… …   New thesaurus

  • female — female. См. самка. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»