-
1 felino
-
2 felino
felí -
3 felín
felino -
4 felina
felino,-a adjetivo & sustantivo masculino feline -
5 felí
felino, gatuno -
6 feline
'fi:læin(of or like a cat: a feline appearance.) felinotr['fiːlaɪn]1 felino,-a1 felino,-afeline ['fi:.laɪn] adj: felinofeline n: felino m, -na fadj.• felino, -a adj.• gatesco, -a adj.n.• felino s.m.
I 'fiːlaɪnadjective felino
II
noun felino m['fiːlaɪn]1.ADJ felino2.N felino m* * *
I ['fiːlaɪn]adjective felino
II
noun felino m -
7 cat
kæt1) (a small, four-legged, fur-covered animal often kept as a pet: a Siamese cat.) gato2) (a large wild animal of the same family (eg tiger, lion etc): the big cats.) felino•- catty- catcall
- catfish
- catgut
- catsuit
- cattail
- let the cat out of the bag
cat n gatotr[kæt]1 (domestic) gato,-a; (lion, tiger) felino,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhas the cat got your tongue? ¿te ha comido la lengua el gato?there's not enough room to swing a cat in here no cabe ni un alfilerto be like a cat on hot bricks / be like a cat on a hot tin roof estar sobre ascuasto let the cat out of the bag descubrir el pastelto play cat and mouse with somebody jugar al gato y al ratón con alguiento put the cat among the pigeons meter los perros en danza, provocar un revueloto think one is the cat's whiskers creerse el ombligo del mundowhen the cat's away, the mice will play cuando el gato duerme, bailan los ratonescat burglar ladrón,-ona que escala edificioscat ['kæt] n: gato m, -ta fn.• gato s.m.• morrongo s.m.cat*n.• mujer rencorosa s.f.kætnoun ( domestic animal) gato, -ta m,f; (lion, tiger) felino mhas the cat got your tongue? — (colloq) ¿te comieron la lengua los ratones? (fam)
he thinks he's the cat's whiskers o pajamas — se cree el súmmum
you look like something the cat dragged in — parece que vinieras de la guerra!
not to have a cat in hell's chance — (BrE colloq) no tener* la más mínima posibilidad
there's not enough o no room to swing a cat — (colloq) no cabe ni un alfiler (fam)
to fight like cat and dog — andar* como (el) perro y (el) gato
to grin like a Cheshire cat — sonreír* de oreja a oreja
to let the cat out of the bag — descubrir* el pastel, levantar la liebre or (RPl) la perdiz
to play cat and mouse (with somebody) — jugar* al gato y al ratón (con alguien)
to rain cats and dogs — llover* a cántaros or a mares
[kæt]to set o put the cat among the pigeons — levantar un revuelo
1. Nto put or set the cat among the pigeons —
that's put or set the cat among the pigeons! — ¡eso ha puesto a los perros en danza!, ¡ya se armó la gorda! *
something the cat has brought or dragged in —
he looked like something the cat had brought or dragged in * — estaba hecho un desastre
- let the cat out of the bag- be like a cat on hot bricks or on a hot tin roof- look like the cat that ate the canary or that got the cream- fight like cat and dog- play a game of cat and mouse or a cat-and-mouse game with sb- see which way the cat jumpsthe cat's pyjamas or whiskers * —
he thinks he's the cat's pyjamas or whiskers * — se cree la mar de listo *
- has the cat got your tongue?curiosity, fat 3., rain 3., skin 2., 1), scald2) (US) ** (=person) tío(-a) * m / f, tipo(-a) * m / f3) †† (=cat-o'-nine-tails) azote m4) * (=catalytic converter) catalizador m2.CPDcat basket N — (for carrying) cesto m para llevar al gato; (for sleeping) cesto m del gato
cat burglar N — (ladrón(-ona) m / f) balconero(-a) m / f
cat's cradle N — (juego m de la) cuna f
cat litter N — arena f higiénica (para gatos)
cat's whisker N — (Rad) cable m antena
* * *[kæt]noun ( domestic animal) gato, -ta m,f; (lion, tiger) felino mhas the cat got your tongue? — (colloq) ¿te comieron la lengua los ratones? (fam)
he thinks he's the cat's whiskers o pajamas — se cree el súmmum
you look like something the cat dragged in — parece que vinieras de la guerra!
not to have a cat in hell's chance — (BrE colloq) no tener* la más mínima posibilidad
there's not enough o no room to swing a cat — (colloq) no cabe ni un alfiler (fam)
to fight like cat and dog — andar* como (el) perro y (el) gato
to grin like a Cheshire cat — sonreír* de oreja a oreja
to let the cat out of the bag — descubrir* el pastel, levantar la liebre or (RPl) la perdiz
to play cat and mouse (with somebody) — jugar* al gato y al ratón (con alguien)
to rain cats and dogs — llover* a cántaros or a mares
to set o put the cat among the pigeons — levantar un revuelo
-
8 CAT
kæt1) (a small, four-legged, fur-covered animal often kept as a pet: a Siamese cat.) gato2) (a large wild animal of the same family (eg tiger, lion etc): the big cats.) felino•- catty- catcall
- catfish
- catgut
- catsuit
- cattail
- let the cat out of the bag
cat n gatotr[kæt]1 (domestic) gato,-a; (lion, tiger) felino,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhas the cat got your tongue? ¿te ha comido la lengua el gato?there's not enough room to swing a cat in here no cabe ni un alfilerto be like a cat on hot bricks / be like a cat on a hot tin roof estar sobre ascuasto let the cat out of the bag descubrir el pastelto play cat and mouse with somebody jugar al gato y al ratón con alguiento put the cat among the pigeons meter los perros en danza, provocar un revueloto think one is the cat's whiskers creerse el ombligo del mundowhen the cat's away, the mice will play cuando el gato duerme, bailan los ratonescat burglar ladrón,-ona que escala edificioscat ['kæt] n: gato m, -ta fn.• gato s.m.• morrongo s.m.cat*n.• mujer rencorosa s.f.kætnoun ( domestic animal) gato, -ta m,f; (lion, tiger) felino mhas the cat got your tongue? — (colloq) ¿te comieron la lengua los ratones? (fam)
he thinks he's the cat's whiskers o pajamas — se cree el súmmum
you look like something the cat dragged in — parece que vinieras de la guerra!
not to have a cat in hell's chance — (BrE colloq) no tener* la más mínima posibilidad
there's not enough o no room to swing a cat — (colloq) no cabe ni un alfiler (fam)
to fight like cat and dog — andar* como (el) perro y (el) gato
to grin like a Cheshire cat — sonreír* de oreja a oreja
to let the cat out of the bag — descubrir* el pastel, levantar la liebre or (RPl) la perdiz
to play cat and mouse (with somebody) — jugar* al gato y al ratón (con alguien)
to rain cats and dogs — llover* a cántaros or a mares
['kæt]to set o put the cat among the pigeons — levantar un revuelo
1. N ABBR1) = computer-aided teaching2) = computerized axial tomography TAC m or f3) = computer-assisted translation TAO f4) = College of Advanced Technology2.CPDto have a CAT scan: I'm going to have a CAT scan — me van a hacer un (escáner) TAC
* * *[kæt]noun ( domestic animal) gato, -ta m,f; (lion, tiger) felino mhas the cat got your tongue? — (colloq) ¿te comieron la lengua los ratones? (fam)
he thinks he's the cat's whiskers o pajamas — se cree el súmmum
you look like something the cat dragged in — parece que vinieras de la guerra!
not to have a cat in hell's chance — (BrE colloq) no tener* la más mínima posibilidad
there's not enough o no room to swing a cat — (colloq) no cabe ni un alfiler (fam)
to fight like cat and dog — andar* como (el) perro y (el) gato
to grin like a Cheshire cat — sonreír* de oreja a oreja
to let the cat out of the bag — descubrir* el pastel, levantar la liebre or (RPl) la perdiz
to play cat and mouse (with somebody) — jugar* al gato y al ratón (con alguien)
to rain cats and dogs — llover* a cántaros or a mares
to set o put the cat among the pigeons — levantar un revuelo
-
9 кошачий
коша́чийkata.* * *1) прил. de gato(s), gatuno; felino ( свойственный кошке)коша́чий воротни́к разг. — cuello de piel de gato
коша́чья гра́ция — gracia felina
2) мн. зоол. felinos m pl••коша́чий конце́рт — concierto gatuno, cencerrada f
* * *1) прил. de gato(s), gatuno; felino ( свойственный кошке)коша́чий воротни́к разг. — cuello de piel de gato
коша́чья гра́ция — gracia felina
2) мн. зоол. felinos m pl••коша́чий конце́рт — concierto gatuno, cencerrada f
* * *adj1) gener. de gato (s), felino (свойственный кошке), gatesco, gatuno2) zool. felinos -
10 catlike
-
11 Raubkatze
-
12 feline
adj.felino(a).s.felino élido. -
13 pussyfoot
s.1 persona que tiene un andar felino.2 abstemio.v.conducirse cautelosamente como un felino, actuar muy comedidamente, andar con mucho sigilo, moverse sigilosamente.vi. (familiar)(pt & pp pussyfooted) -
14 Katze
'katsəf ZOOLgata ffür die Katz sein — ser para el gato, ser inútil
Katze ['katsə]<-n>1 dig (Hauskatze) gato Maskulin, cucho Maskulin Chile; (weiblich) gata Feminin, cucha Feminin Chile; wie die Katze um den heißen Brei schleichen (umgangssprachlich) andarse con rodeos; die Katze im Sack kaufen (umgangssprachlich) comprar a ciegas; die Katze aus dem Sack lassen (umgangssprachlich) destapar un secreto; meine Arbeit war für die Katz (umgangssprachlich) todo mi trabajo ha sido para nada; bei Nacht sind alle Katzen grau (Sprichwort) de noche todos los gatos son pardos; die Katze lässt das Mausen nicht (Sprichwort) el hijo de la gata, ratones mata -
15 katzenhaft
-
16 из породы кошек
part.gener. felino -
17 kočičí
zool. felinogateadogaterogatescogatuno -
18 kočkovitý
zool. felino -
19 šelma
f Mé fichaf fieram zool. felinom cachicánm carnicerom cuquero -
20 félin
Felino, na
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Felino — Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien/Wartung/Wappen fehlt … Deutsch Wikipedia
Felino — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
felino — felino, na adjetivo 1. Del gato o que parece de gato: una felina mirada, un brillo felino en los ojos, unos andares felinos. Su agilidad felina al saltar la valla nos sorprendió a todos. adjetivo,sustantivo masculino 1. Área: zoología Félido … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
felino — [dal lat. felinus, der. di feles o felis gatto ]. ■ s.m. 1. (zool.) [appartenente alla famiglia dei felidi] ▶◀ ⇑ felide. 2. [per antonomasia, il più noto animale domestico della famiglia dei felidi] ▶◀ gatto, (fam.) micio. ■ agg. 1. [di gatto,… … Enciclopedia Italiana
felino — adj. 1. Do gato ou a ele relativo; parecido ao gato. 2. [Figurado] Traiçoeiro; fingido; cruel; pérfido. • adj. s. m. 3. Animal do gênero gato. • felinos s. m. pl. 4. Felídeos … Dicionário da Língua Portuguesa
felino — felino, na (Del lat. felīnus). 1. adj. Perteneciente o relativo al gato. 2. Que parece de gato. 3. Se dice de los animales que pertenecen a la familia zoológica de los Félidos. U. t. c. s. m.) … Diccionario de la lengua española
Felino — This article is about the Italian principality known as Felino. For the Mexican professional wrestler, see El FelinoInfobox CityIT img coa = official name = Felino name = Felino region = Emilia Romagna province = Province of Parma (PR) elevation… … Wikipedia
Felino — (Del lat. felinus < feles, gato.) ► adjetivo 1 ZOOLOGÍA Del gato. 2 Que tiene alguna propiedad de gato: ■ me sedujo su mirada felina; sus saltos eran felinos. SINÓNIMO gatuno ► adjetivo/ sustantivo 3 ZOOLOGÍA Se refiere al animal que pertenece … Enciclopedia Universal
felino — fe·lì·no s.m., agg. 1a. s.m. TS zool. animale carnivoro della sottofamiglia dei Felini | pl. con iniz. maiusc., sottofamiglia della famiglia dei Felidi cui appartengono numerose specie fra cui il ghepardo, il leone, il giaguaro e il gatto… … Dizionario italiano
felino — {{#}}{{LM F17541}}{{〓}} {{SynF17994}} {{[}}felino{{]}}, {{[}}felina{{]}} ‹fe·li·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del gato, característico de él o relacionado con él: • una mirada felina.{{○}} {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Felino — Original name in latin Felino Name in other language Felino State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 44.69576 latitude 10.24108 altitude 187 Population 7197 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database