-
1 Feierlichkeit
Fei erlichkeit <-, -en> f -
2 akt
akt m (-u; -y) (czyn) Akt m, Tat f; (dokument) Urkunde f, Dokument n; (uroczystość) Zeremonie f, Feierlichkeit f; TEATR Akt m, Aufzug m; MAL Akt m, Aktbild n; FOTO Akt m, Aktaufnahme f;akt przemocy Gewaltakt m;akt rozpaczy Verzweiflungstat f;akt zemsty Racheakt m;akt płciowy Geschlechtsakt m;akt kupna Kaufbrief m;akt darowizny Schenkungsurkunde f;akt oskarżenia Anklageschrift f;akt zgonu Sterbeurkunde f;akt urodzenia Geburtsurkunde f;akt ślubu Heiratsurkunde f;akt chrztu Taufschein m;akt otwarcia Eröffnungsfeier f;w trzech aktach TEATR in drei Akten; -
3 akt
\akt agresji aggressiver Akt\akt odwagi mutige Tat f\akt płciowy Geschlechtsakt m\akt przemocy Gewaltakt m\akt rozpaczy Verzweiflungstat f\akt zemsty Racheakt m\akt otwarcia Einweihung[sfeier] f, feierliche Eröffnung fdokonać \aktu przysięgi einen Eid ablegen\akt chrztu Taufschein m\akt notarialny notarieller Akt m\akt oskarżenia Anklageschrift f\akt prawny Rechtsakt m\akt ślubu Trauschein m\akt urodzenia Geburtsurkunde f\akt własności Eigentumsurkunde f\akt zgonu Sterbeurkunde f\akta personalne Personalakte f\akta sądowe Gerichtsakte fodłożyć sprawę do \akt eine Sache ad acta legendramat w czterech \aktach Drama nt in vier Aktenw pierwszym akcie im ersten Aktpozować komuś do \aktu jdm für einen Akt Modell stehen -
4 podniosłość
podniosłość [pɔdɲɔswɔɕʨ̑] fErhabenheit f, Feierlichkeit f
См. также в других словарях:
Feierlichkeit — Feierlichkeit … Deutsch Wörterbuch
Feierlichkeit — ↑Pathetik, ↑Solennität, ↑Zelebrität … Das große Fremdwörterbuch
Feierlichkeit — 1. Erhabenheit, Ernst, Ernsthaftigkeit, Pathetik, Würde; (geh.): Seriosität, Weihe; (veraltet): Solennität. 2. Feier. * * * Feierlichkeit,die:1.〈festl.Atmosphäre〉Ernst·Würde·Weihe;auch⇨Würde(1)–2.⇨Feier(1) Feierlichkeit… … Das Wörterbuch der Synonyme
Feierlichkeit — die Feierlichkeit, en (Mittelstufe) feierliche Veranstaltung, Feier Beispiel: Nächste Woche finden Feierlichkeiten anlässlich des 750. Jahrestages der Stadtgründung statt … Extremes Deutsch
Feierlichkeit — Fest; Party; Festakt; Fete; Feier * * * Fei|er|lich|keit 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 feierl. Stimmung, feierl. Benehmen II 〈zählb.〉 Fest, Feier * * * Fei|er|lich|keit, die; , en: 1 … Universal-Lexikon
Feierlichkeit — Fei·er·lich·keit die; , en; 1 nur Pl; feierliche (1) Handlungen, eine Reihe von Feiern: Die Feierlichkeiten anlässlich der Krönung ziehen sich über mehrere Tage hin || K: Hochzeitsfeierlichkeit, Begräbnisfeierlichkeit 2 nur Sg; ein feierlicher… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Feierlichkeit — Fei|er|lich|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Party — Feierlichkeit; Fest; Festakt; Fete; Feier * * * Par|ty [ pa:ɐ̯ti], die; , s: zwangloses privates Fest [mit Musik und Tanz]: eine Party veranstalten; auf eine/zu einer Party eingeladen sein; auf eine / zu einer Party gehen. Syn.: ↑ Feier, ↑ … Universal-Lexikon
Festakt — Feierlichkeit; Fest; Party; Fete; Feier * * * Fẹst|akt 〈m. 1〉 festliche Veranstaltung * * * Fẹst|akt, der: festlicher ↑ 1Akt (1 b). * * * Fẹst|akt, der: festlicher Akt (1 b) … Universal-Lexikon
Fete — Feierlichkeit; Fest; Party; Festakt; Feier * * * Fe|te [ fe:tə], die; , n (ugs.): Feier, Fest, Party: wir wollen eine Fete geben, machen; auf eine/zu einer Fete gehen. * * * Fe|te 〈f. 19; umg.〉 Fest, Feier ● eine Fete veranstalten [<frz. fête… … Universal-Lexikon
Feier — Feierlichkeit; Fest; Party; Festakt; Fete * * * Fei|er [ fai̮ɐ], die; , n: Fest, festliche Veranstaltung anlässlich eines besonderen Ereignisses, eines Gedenktages: zu seinem Jubiläum fand eine große Feier statt; jmdn. zu einer Feier einladen.… … Universal-Lexikon
