-
1 a fellow feels considerably like clothes he wears
самопочуття людини значною мірою залежить від того, у що вона вдягненаEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a fellow feels considerably like clothes he wears
-
2 a man is as old as he feels, and a woman as old as she looks
чоловікові стільки років, на скільки він себе почуває, а жінці – на скільки вона виглядає ≅ сивина в голову, а чорт в бороду волос сивіє, а голова шаліє чоловік старіє, а чортяка під бікEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a man is as old as he feels, and a woman as old as she looks
-
3 a man who can smile when he feels like cussin' has the qualities of a winner
syn: the man worthwhile is the man who can smile when everything is wrongлюдина, що вміє посміхатися, коли їй хочеться лаятися, має якості переможцяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a man who can smile when he feels like cussin' has the qualities of a winner
-
4 feel
In1) дотик2) відчуття, відчування3) чуття, почуття4) обстановка, атмосфераIIv (past і p.p. felt)1) мацати, торкати; відчувати на дотикfeel how cold my hands are! — помацайте, які у мене холодні руки!
2) шарити, нишпорити, шукати навпомацкиto feel for smth. — шукати щось навпомацки
3) почувати, відчувати, сприймати4) відчувати вплив чогось5) переживати, зазнавати6) сприймати, розуміти7) усвідомлюватиI feel that I ought to say the truth — я усвідомлюю, що повинен сказати правду
8) військ. проводити розвідку, розвідувати9) викликати відчуття, справляти враженняto feel tired — відчувати втому, стомитися
feel about — а) рухатися навпомацки; б) нишпорити
feel out — а) випускати щупальце; б) вивідувати, розпитувати
to feel one's legs — відчувати ґрунт під ногами; бути упевненим у собі
to feel one's way — іти навпомацки; діяти обережно
to feel the pulse of smb. — а) щупати чийсь пульс; б) довідатися про чиїсь наміри
* * *I [fiːl] n1) дотик2) відчуття3) почуття, чуття4) обстановка, атмосфераII [fiːl] v( felt)1) торкати, мацати, сприймати дотиком; шарити, шукати навпомацки (тж. feel about, feel around)2) почувати, відчувати; відчувати ( неприємний) вплив чого-небудь (нaпp., спеки, болю, алкоголю)3) переживати, зазнавати4) сприймати, розуміти5) усвідомлювати; думати, вважати6) передчувати7) вiйcьк. здійснювати розвідку, "прощупувати"III1) to feel for smb співчувати кому-небудь; to feel with smb співчувати кому-небудь, поділяти чиї-небудь почуття2) to feel up to (doing) smth бути в змозі робити що-небудь3) to feel like (doing) smth бути схильним, мати, відчувати бажання зробити що-небудь4) to feel like smth справляти враження чого-небудь, бути схожим на що-небудь6) бути в якому-небудь стані, почувати себе почуватисяto feel ill — бути хворим, хворіти
7) викликати відчуття, справляти враження -
5 sadly
-
6 sick
1. n1) (the sick) хворі2) хворий3) хвороба4) приступ нудоти2. adj1) хворий2) хворобливий; зв'язаний з хворобою3) що відчуває нудоту4) нудьгуючий5) пересичений, надмірний6) розм. роздратований, розсердженийhe was sick at missing the train — він роздратувався, коли спізнився на поїзд
7) занепадницький, застійний8) призначений для хворихsick book — військ. книга хворих
9) блідий, тьмяний (про колір, світло тощо)10) стомлений, знесилений11) виснажений12) хворобливо похмурий; моторошний13) психічно неповноцінний14) спричинений психічною неповноцінністю3. v1) мисл. хапати (про собак)sick him! — ату!, візьми його!
2) нацьковувати* * *I [sik] n1) ( the sick) хворі2) хвороба; напад нудоти3) cл. пригнічений стан наркомана ( до прийняття наркотику)II [sik] a1) predic який відчуває нудоту; який відчуває нудьгу, роздратування2) cл. хворий; хворобливий; пов'язаний з хворобою; eвф. який хворіє ( про жінку в період менструації)3) predic який страждає, тужить4) який переживає занепад, застійsick soil — c-г. виснажений ґрунт
5) ( призначений) для хворих6) блідий7) хворобливо-похмурий; моторошний8) психічно неврівноважений; психопатичний; викликаний, спричинений психозом; cл. пригнічений ( про стан наркомана до прийому наркотику)9) cпopт. який залишився далеко заIII [sik] v1) миcл. хапати ( про собак)2) нацьковувати -
7 _зовнішність
all is not gold that glitters appearances are deceptive a beautiful face is a letter of recommendation clothes don't make the man clothes make the man do not trust too much in an enchanting face don't value a gem by its setting eyes is the mirror of the soul the face is the index of the mind a fair face may hide a foul soul a fellow feels considerably like clothes he wears fine feathers make fine birds good clothes open all doors handsome apples are sometimes sour looks aren't everything mean souls like mean pictures are often found in good looking frames nothing will ruin an interesting intellectual conversation any quicker than arrival of a pretty girl pretty face, poor fate -
8 _молодість і старість
age gives good advice when it is no longer able to give bad example at 20 years of age the will reigns, at 30 the wit, at 40 the judgment every age wants its playthings the feet are slow when the head wears snow few persons know how to be old growing old is no more than a bad habit which a busy man has no time to form it will be a forward cock that crows in the shell a man is as old as he feels, and a woman as old as she looks a man is as old as his arteries a man's a fool till he's 40 a man whose youth has no follies will in his maturity have no power old birds are not to be caught with chaff an old ass is never good an old dog will learn no new tricks an old man in a house is a good thing an old young man will be a young old man once a man and twice a child no man is so old, but thinks he may yet live another year wanton kittens make sober cats the way never to grow old and grey-headed is to die young when we are out of sympathy with the youth, our work in the world is over years know more than looks you cannot put an old head on young shoulders you cannot shift an old tree without it dying young angel, old devil; young devil, old angel young courage and old caution are a strong pair young heads are giddy and young hearts are warm a young man idle, an old man needy youth and age can never agree youth comes but once in a lifetime youth is a blunder, manhood a struggle, old age a regret youth is not a time of life, it is a state of mind youth supplies us with colors, age with canvasEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _молодість і старість
-
9 _сміх; глузування; жарт
better lose a jest than a friend he is not laughed at that laughs at himself first he jests at scars who never felt a wound he laughs best who laughs last he that laughs on Friday will weep on Sunday jeerers must be content to taste of their own broth jesters do oft prove prophets laugh and the world laughs with you; weep and you weep alone laugh before breakfast, you'll cry before supper a loud laugh bespeaks the vacant mind a man who can smile when he feels like cussin' has the qualities of a winner many a true words is spoken in jest sarcasm is the language of the devil use your wit as a shield, not as a sword wit is the salt of conversation, not the food wit without discretion is a sword in the hand of a fool the wit of conversation consists more in finding it in others than showing a great deal yourself the worst jests are the true onesEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _сміх; глузування; жарт
-
10 _чоловік і жінка
all women look the same after the sun goes down a woman knows a bit more than Satan a woman's strength is in her tongue any wise man can be fooled by a foolish woman behind every great man there is a great woman deeds are masculine; words are feminine handle with care women and glass he that has not got a wife is not yet a complete man it takes twenty-one years for one woman to make a man of her son; it takes twenty-one seconds for another woman to make a fool of him a man doesn't want a woman smarter than he is a man is as old as he feels, and a woman as old as she looks man reigns, but woman rules a man thinks he know, but a woman knows better a man who won't lie to a woman has very little consideration for her feelings the man who can govern a woman can govern a nation men are always wooing goddesses and marrying mere mortals tell a woman and you tell the world men are born the slaves of women the only secret a woman can keep is her age men build houses; women build homes two women can never live under one roof while there's a world, it's a woman that will govern it a woman can throw out the window more than a man can bring in at the door women are strong when they arm themselves with their weaknesses women will have last word a young woman married to an old man must behave like an old woman women would be more charming if one could fall into their arms without falling into their hands -
11 the man worthwhile is the man who can smile when everything is wrong
English-Ukrainian dictionary of proverbs > the man worthwhile is the man who can smile when everything is wrong
-
12 feel
[fiːl] 1. v ( past і p. p. felt)1) почува́ти, відчува́ти; сприйма́ти2) ма́цати, торка́тиа) почува́ти себе́ (добре, погано і т.ін.)I feel well — я почува́ю себе́ до́бре
б) виклика́ти відчуття́the air feels chilly — пові́тря здає́ться холо́дним
4) вважа́тиI feel it my duty — я вважа́ю це за свій обо́в'язок
5) передчува́ти•- feel for
- feel with••to feel like — бу́ти схи́льним до
I don't feel like going — мені́ щось не хо́четься йти
to feel one's legs — відчува́ти ґрунт під нога́ми; бу́ти впе́вненим у собі́
to feel one's way — іти́ по́мацки; перен. ді́яти обере́жно
2. nto feel the pulse of smb. — щу́пати чийсь пульс; перен. намага́тися дізна́тися про чиї́сь на́міри тощо
до́тик; відчуття́this is silk by the feel — на до́тик це шовк
См. также в других словарях:
Feels — Studioalbum von Animal Collective Veröffentlichung 18. Oktober 2005 Aufnahme März 2005 Label … Deutsch Wikipedia
Feels — Infobox Album Name = Feels Type = studio Artist = Animal Collective Released = October 18, 2005 Recorded = March 2005 Genre = Avant garde music, indie rock Length = 51:48 Label = FatCat Producer = Scott Colburn Reviews = *AbsolutePunk.net (89%)… … Wikipedia
Feels — Sp Larošètas Ap Fiels (an der) liuksemburgiškai Ap Feels liuksemburgiškai Ap Fels vokiškai L Liuksemburgas … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Feels So Good — may refer to: * Feels So Good (Brand Nubian song) , a song by Brand Nubian * Feels So Good (Melanie B song) , a song by Melanie B * Feels So Good (Chuck Mangione song) , a song recorded by Chuck Mangione * Feels So Good (Atomic Kitten album) ,… … Wikipedia
Feels just like it should — Saltar a navegación, búsqueda «Feels Just Like it Should» Sencillo de Jamiroquai del álbum Dynamite Publicación 6 de Junio del 2005 Formato CD … Wikipedia Español
Feels like Home — Saltar a navegación, búsqueda Feels Like Home Álbum de Norah Jones Publicación 10 de febrero de 2004 EE. UU. Grabación … Wikipedia Español
Feels Like Today — Студийный альбом Rascal Flatts Дата выпуска … Википедия
Feels Like Home — Album par Norah Jones Sortie 10 février 2004 Durée 46:26 Genre(s) Jazz, Folk, Blues, Country, Soul, Soft rock … Wikipédia en Français
Feels like home — Album par Norah Jones Sortie 10 février 2004 Durée 46:26 Genre(s) Jazz, Folk, Blues, Country, Soul, Soft rock … Wikipédia en Français
Feels like love — Saltar a navegación, búsqueda Feels Like Love (Se Siente Como El Amor) es el título del cuarto single del tercer álbum oficial de The Cheetah Girls, The Cheetah Girls: One World. La canción es el cuarto single de la banda sonora más reciente, así … Wikipedia Español
Feels Like Home Apartments — (Загреб,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Cvjetka Rube … Каталог отелей