-
1 fecundar
fecundar -
2 fecundar
fecundar ( conjugate fecundar) verbo transitivo ‹ óvulo› to fertilize; ‹ animal› to inseminate
fecundar verbo transitivo to fertilize ' fecundar' also found in these entries: English: fertilize - impregnate -
3 fecundar
fecundar, fecundizar -
4 fecundizar
fecundar -
5 tlacatiltia
fecundar -
6 ernerazi
fecundar -
7 fertilize
- ti-verb (to make fertile: He fertilized his fields with manure; An egg must be fertilized before it can develop.) fertilizartr['fɜːtɪlaɪz]1 (soil) fertilizar, abonar2 (egg) fecundar1) : fecundar (un huevo)2) : fertilizar, abonar (el suelo)fertilize (US/UK)v.• abonar (Agricultura) v.• engrasar v.• fecundar v.• fecundizar v.• fertilizar v.'fɜːrtḷaɪz, 'fɜːtɪlaɪza) ( Biol) \<\<egg/plant/cell\>\> fecundarb) (Agr, Hort) \<\<soil/crop\>\> abonar, fertilizar*['fɜːtɪlaɪz]VT1) [+ egg] fecundar2) (Agr) [+ land, soil] abonar, fertilizar* * *['fɜːrtḷaɪz, 'fɜːtɪlaɪz]a) ( Biol) \<\<egg/plant/cell\>\> fecundarb) (Agr, Hort) \<\<soil/crop\>\> abonar, fertilizar* -
8 impregnate
tr['ɪmpregneɪt]2 figurative use (influence) extenderse por3 formal use (fertilize) fecundar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto become impregnated with something impregnarse de algo1) fertilize: fecundar2) permeate, saturate: impregnar, empapar, saturarv.• empreñar v.• fecundar v.• imbuir v.• impregnar v.ɪm'pregneɪt, 'ɪmpregneɪt1) ( saturate)to impregnate something WITH something — impregnar algo con or de algo
2) ( make pregnant) (frml) fecundar['ɪmpreɡneɪt]VT (=permeate) impregnar, empapar ( with de); (=fertilise) [+ person, animal, egg] fecundar* * *[ɪm'pregneɪt, 'ɪmpregneɪt]1) ( saturate)to impregnate something WITH something — impregnar algo con or de algo
2) ( make pregnant) (frml) fecundar -
9 fecunda
Del verbo fecundar: ( conjugate fecundar) \ \
fecunda es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: fecunda fecundar
fecundar ( conjugate fecundar) verbo transitivo ‹ óvulo› to fertilize; ‹ animal› to inseminate
fecundo,-a adjetivo
1 (muy productivo) prolific
2 fertile
fecundar verbo transitivo to fertilize -
10 fecundo
Del verbo fecundar: ( conjugate fecundar) \ \
fecundo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
fecundó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: fecundar fecundo
fecundar ( conjugate fecundar) verbo transitivo ‹ óvulo› to fertilize; ‹ animal› to inseminate
fecundo
◊ -da adjetivo‹ labor› fruitful
fecundar verbo transitivo to fertilize
fecundo,-a adjetivo
1 (muy productivo) prolific
2 fertile ' fecundo' also found in these entries: Spanish: fecunda English: prolific -
11 befruchten
-
12 оплодотворить
-
13 оплодотворять
-
14 опылить
сов.1) бот. fecundar vt, polinizar vt2) с.-х. pulverizar vt* * *сов.1) бот. fecundar vt, polinizar vt2) с.-х. pulverizar vt* * *v1) botan. fecundar, polinizar2) agric. pulverizar -
15 опылять
несов., вин. п.1) бот. fecundar vt, polinizar vt2) с.-х. pulverizar vt* * *несов., вин. п.1) бот. fecundar vt, polinizar vt2) с.-х. pulverizar vt* * *v1) botan. fecundar, polinizar2) agric. pulverizar -
16 осеменить
-
17 осеменять
-
18 cross-fertilize
['krɒs'fɜːtɪlaɪz]VT fecundar por fertilización cruzada -
19 fructify
tr['frʌktɪfaɪ]1 fructificar, dar frutov.• fecundar v.• fructificar v.['frʌktɪfaɪ]VI frm fructificar -
20 pollinate
verb (to make (a plant) fertile by carrying pollen to it from another flower: Insects pollinate the flowers.) polinizartr['pɒlɪneɪt]1 polinizarv.• fecundar con polen v.'pɑːləneɪt, 'pɒləneɪttransitive verb polinizar*['pɒlɪneɪt]VT polinizar* * *['pɑːləneɪt, 'pɒləneɪt]transitive verb polinizar*
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fecundar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: fecundar fecundando fecundado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. fecundo fecundas fecunda fecundamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
fecundar — v. tr. 1. Tornar fecundo. 2. Comunicar o gérmen da reprodução a. 3. Fertilizar. 4. Tornar produtivo. 5. Desenvolver. 6. Fomentar. • v. intr. 7. Tornar se fecundo. 8. Conceber, gerar … Dicionário da Língua Portuguesa
fecundar — verbo transitivo 1. Unirse (una célula sexual masculina) con [una célula sexual femenina] dando comienzo al desarrollo de un nuevo ser: Cuando el espermatozoide fecunda el óvulo se produce la primera célula que, en sucesivas divisiones, irá… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fecundar — (Del lat. fecundāre). 1. tr. Biol. Unir la célula reproductora masculina a la femenina para dar origen a un nuevo ser. 2. Hacer productivo algo. U. t. en sent. fig.) 3. Hacer directamente fecundo o productivo algo por vía de generación u otra… … Diccionario de la lengua española
fecundar — (Del lat. fecundare.) ► verbo transitivo 1 Fertilizar, hacer fecunda o productiva una cosa: ■ fecunda los campos con abono. SINÓNIMO fecundizar ANTÓNIMO esterilizar 2 BIOLOGÍA Unirse los elementos reproductores masculino y femenino para procrear… … Enciclopedia Universal
fecundar — {{#}}{{LM F17516}}{{〓}} {{ConjF17516}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynF17968}} {{[}}fecundar{{]}} ‹fe·cun·dar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}En biología, referido a un elemento reproductor masculino,{{♀}} unirse a otro femenino para dar origen a un nuevo ser: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fecundar — transitivo preñar, empreñar, fecundizar, fertilizar. Fecundar, preñar y empreñar es propio de los seres vivos; fecundizar es hacer producir lo que no producía o producía poco, y si se trata de la tierra, fertilizar. * * * Sinónimos: ■ fertilizar … Diccionario de sinónimos y antónimos
fecundar — fe|cun|dar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
fecundar — (v) (Intermedio) hacer que las células sexuales femenina y masculina se unan para dar el principio a un nuevo ser Ejemplos: In vitro es una técnica con la cual se fecunda el óvulo de la mujer en el laboratorio. Las abejas son insectos útiles… … Español Extremo Basic and Intermediate
fecundar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Depositar o depositarse un tipo de célula sexual (llamada gameto masculino, como los espermatozoides) en el otro tipo de célula sexual (llamada gameto femenino, como los óvulos) y hacer que se forme un nuevo… … Español en México
fecundar — tr. Fertilizar, hacer productiva una cosa. Unirse el elemento reproductor masculino con el femenino para dar origen a un nuevo ser … Diccionario Castellano