-
61 (to) detract
(to) detract /dɪˈtrækt/A v. t.– to detract st. from, togliere qc. a: The soundtrack is quite dull, but this doesn't detract anything from the film itself, la colonna sonora è un po' piatta, ma questo non toglie nulla al film in séB v. i.– to detract from, sminuire, svilire: to detract from sb.'s achievement [merits], sminuire il buon risultato [i meriti] di q.; I don't want to detract from the text, but I think the illustrations are the best feature of the book, non voglio sminuire il testo, ma penso che le illustrazioni siano la cosa migliore nel libro. -
62 (to) redeem
(to) redeem /rɪˈdi:m/v. t.1 riscattare, compensare ( un difetto): Her eyes redeem her face from ugliness, gli occhi riscattano la bruttezza del suo viso; Her performance is the only redeeming feature of the film, la sua interpretazione è la sola cosa che salva il film3 riscattare; affrancare: to redeem a jewel from the pawnshop, riscattare un gioiello dal monte dei pegni; to redeem pledged goods, spignorare dei beni; to redeem a slave, affrancare uno schiavo5 (fin., leg.) riscattare; estinguere ( un'ipoteca, ecc.): to redeem mortgaged land, riscattare terreni ipotecati7 (relig.) redimere8 recuperare; riacquistare: to redeem one's rights, recuperare i (o essere reintegrato nei) propri diritti● to redeem oneself, riscattarsi: At the end of his life, he redeemed himself for his past crimes, alla fine della sua vita, si è riscattato dai suoi precedenti crimini; The keeper managed to redeem himself by making several fine saves, il portiere è riuscito a riscattarsi facendo alcune bellissime parate. -
63 unsupported
[ˌʌnsə'pɔːtɪd]1) [ allegation] non corroborato da prove, non comprovato; [ hypothesis] non confermato2) mil. [ troops] senza rinforzi* * *unsupported /ʌnsəˈpɔ:tɪd/a.2 privo di sostegno finanziario; senza aiuto4 (archit.) senza sostegno; senza pilastri* * *[ˌʌnsə'pɔːtɪd]1) [ allegation] non corroborato da prove, non comprovato; [ hypothesis] non confermato2) mil. [ troops] senza rinforzi -
64 attraction at·trac·tion n
[ə'trækʃ(ə)n]attrazione f, fascino, (pleasant feature) attrattiva -
65 built-in adj
['bɪltˌɪn](cupboard) a muro, (device, feature) incorporato (-a) -
66 emphasize *** em·pha·size vt
['ɛmfəˌsaɪz](word, fact, point, feature) sottolineare, (subj : garment etc) mettere in evidenzaI must emphasize that... — devo sottolineare il fatto che...
-
67 outstanding *** out·stand·ing adj
[ˌaʊt'stændɪŋ]1) (exceptional) eccezionale, (feature) saliente2) (not settled: bill) non pagato (-a), (problem) irrisolto (-a)English-Italian dictionary > outstanding *** out·stand·ing adj
-
68 prominent *** promi·nent adj
['prɒmɪnənt]2) (conspicuous) che spicca3) (leading: role, feature) di rilievo4) (well-known: personality) molto in vistashe is prominent in the field of... — è un'autorità nel campo di...
prominent people — gente f importante
-
69 redeeming re·deem·ing adj
[rɪ'diːmɪŋ] -
70 characterise
1) (to be the obvious feature of: The giraffe is characterized by its long neck.) caratterizzare2) (to describe (as): She characterized him as weak and indecisive.) definire -
71 characterize
['kærəktəraɪz]1) (depict) caratterizzare (as come)2) (typify) caratterizzare3) (sum up) rappresentare [era, person]* * *1) (to be the obvious feature of: The giraffe is characterized by its long neck.) caratterizzare2) (to describe (as): She characterized him as weak and indecisive.) definire* * *['kærəktəraɪz]1) (depict) caratterizzare (as come)2) (typify) caratterizzare3) (sum up) rappresentare [era, person] -
72 quality
['kwɒlətɪ] 1.1) (worth) qualità f.2) (attribute) qualità f., caratteristica f.2.modificatore [car, workmanship, press] di qualità* * *['kwoləti]plural - qualities; noun1) (the extent to which something has features which are good or bad etc, especially features which are good: We produce several different qualities of paper; In this firm, we look for quality rather than quantity; ( also adjective) quality goods.) qualità; di qualità2) (some (usually good) feature which makes a person or thing special or noticeable: Kindness is a human quality which everyone admires.) qualità* * *['kwɒlətɪ] 1.1) (worth) qualità f.2) (attribute) qualità f., caratteristica f.2.modificatore [car, workmanship, press] di qualità -
73 respect
I 1. [rɪ'spekt]1) (admiration) stima f., rispetto m.to win the respect of sb. — guadagnarsi la stima di qcn.
to command respect — avere polso, farsi rispettare
2) (politeness) rispetto m.out of respect — per rispetto ( for di)
to treat sb. with respect — trattare qcn. con riguardo
3) (regard) rispetto m.2.in respect of — (as regards) riguardo a, per quanto riguarda; (in payment for) per
II [rɪ'spekt]to offer o pay one's respects to sb. — presentare i propri rispetti a qcn
verbo transitivo rispettareas respects sth. — rispetto a o per quanto riguarda qcs
* * *[rə'spekt] 1. noun1) (admiration; good opinion: He is held in great respect by everyone; He has no respect for politicians.) rispetto2) (consideration; thoughtfulness; willingness to obey etc: He shows no respect for his parents.) rispetto3) (a particular detail, feature etc: These two poems are similar in some respects.) aspetto2. verb1) (to show or feel admiration for: I respect you for what you did.) rispettare2) (to show consideration for, a willingness to obey etc: One should respect other people's feelings/property.) rispettare•- respectably
- respectability
- respectful
- respectfully
- respectfulness
- respecting
- respective
- respectively
- respects
- pay one's respects to someone
- pay one's respects
- with respect to* * *I 1. [rɪ'spekt]1) (admiration) stima f., rispetto m.to win the respect of sb. — guadagnarsi la stima di qcn.
to command respect — avere polso, farsi rispettare
2) (politeness) rispetto m.out of respect — per rispetto ( for di)
to treat sb. with respect — trattare qcn. con riguardo
3) (regard) rispetto m.2.in respect of — (as regards) riguardo a, per quanto riguarda; (in payment for) per
II [rɪ'spekt]to offer o pay one's respects to sb. — presentare i propri rispetti a qcn
verbo transitivo rispettareas respects sth. — rispetto a o per quanto riguarda qcs
См. также в других словарях:
Feature — Feature … Deutsch Wörterbuch
feature — Ⅰ. feature UK US /ˈfiːtʃər/ noun [C] ► something that makes a product, machine, or system different, and usually better, than others of a similar type: »The new smart phone has all the features of existing models, plus added extras. »innovative… … Financial and business terms
Feature — Fea ture (?; 135), n. [OE. feture form, shape, feature, OF. faiture fashion, make, fr. L. factura a making, formation, fr. facere, factum, to make. See {Feat}, {Fact}, and cf. {Facture}.] 1. The make, form, or outward appearance of a person; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Feature — Sn Dokumentarbericht, speziell zusammengesetzte Sendung per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus am. e. feature, dieses etwa im Sinn von Zusammenstellung aus me. feture Aufmachung , aus afrz. faiture, aus l. factūra f., zu l.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
feature — [n1] characteristic affection, angle, article, aspect, attribute, character, component, constituent, detail, differential, earmark*, element, facet, factor, gag*, gimmick, hallmark, idiosyncrasy, individuality, ingredient, integrant, item, mark,… … New thesaurus
feature — ► NOUN 1) a distinctive attribute or aspect. 2) a part of the face, such as the mouth, making a significant contribution to its overall appearance. 3) a newspaper or magazine article or a broadcast programme devoted to a particular topic. 4)… … English terms dictionary
feature — verb. Fowler (1926) warned against the extension of the meaning ‘to give special prominence to’ which he identified as originating in cinema announcements. He cited an unattributed example of 1924: Boys school and college outfits, men s footwear… … Modern English usage
feature — [fē′chər] n. [ME feture < OFr faiture < L factura, a making, formation < pp. of facere, to make, DO1] 1. a) Archaic the make, shape, form, or appearance of a person or thing b) Obs. attractive appearance; physical beauty 2 … English World dictionary
feature in — [phrasal verb] feature in (something) : to be a part of (something) Health care features prominently in the new bill. a character who features in many of his novels • • • Main Entry: ↑feature … Useful english dictionary
Feature — Feature,das:⇨Hörspiel,Dokumentarbericht Feature 1.Musik:Hörbild,Hörfolge,Hörspiel 2.Bericht,Reportage,Dokumentarbericht,Fernsehbericht … Das Wörterbuch der Synonyme
Feature — »(für Funk oder Fernsehen aufgemachter) Dokumentarbericht«: Das Fremdwort wurde im 20. Jh. aus gleichbed. engl. feature (mengl. feture), eigentlich »Aussehen, charakteristischer Grundzug« entlehnt, das über afrz. faiture auf lat. factura »das… … Das Herkunftswörterbuch