-
1 fazzoletto
-
2 fazzoletto
fazzolétto ḿ платок; косынка fazzoletto da naso — носовой платок fazzoletto da collo — косынка, шарф agitare il fazzoletto — махать платочком -
3 fazzoletto
fazzolettofazzoletto [fattso'letto]sostantivo MaskulinTuch neutro; (da naso) Taschentuch neutro; fazzoletto di carta Papiertaschentuch neutroDizionario italiano-tedesco > fazzoletto
4 fazzoletto
fazzoletto s.m. 1. mouchoir. 2. ( Abbigl) ( da collo) foulard; ( da testa) foulard, fichu; ( da taschino) mouchoir, pochette f. 3. ( fig) échantillon, lopin: possiede un fazzoletto di terra il possède un lopin de terre.5 fazzoletto
fazzoletto [fattsoˈletto]fazzoletto di carta хартиена носна кърпичка6 fazzoletto
m handkerchiefper la testa headscarf* * *fazzoletto s.m. handkerchief*; (fam.) hanky: fazzoletto da collo, neckerchief (o square scarf); fazzoletto di carta, (paper) tissue, paper handkerchief // fare un nodo al fazzoletto, (fig.) to tie a knot in one's handkerchief // un fazzoletto di terra, a small plot of land.* * *[fattso'letto]sostantivo maschile1) (da naso) handkerchief, hankie colloq., hanky colloq.fazzoletto di carta — paper handkerchief, tissue
2) (da collo) neckerchief, cravat; (da testa) headscarf3) fig.* * *fazzoletto/fattso'letto/sostantivo m.1 (da naso) handkerchief, hankie colloq., hanky colloq.; fazzoletto di carta paper handkerchief, tissue2 (da collo) neckerchief, cravat; (da testa) headscarf3 fig. un fazzoletto di terra a pocket-handkerchief plot.7 fazzoletto
m.1) платок8 fazzoletto
mплаток; косынкаfazzoletto da naso — носовой платокfazzoletto da collo — косынка, шарфagitare il fazzoletto — махать платочкомSyn:••9 fazzoletto
mFRA gousset mDEU Knotenblech nENG gusset plateITA fazzoletto mPLN blacha f węzłowaRUS косынка fсм. поз. 366 на—FRA gousset on d’angleDEU Knotenblech nENG corner gussetITA fazzoletto m d'angoloPLN blacha f węzłowaRUS косынка f, угловаясм. поз. 887 на,
,
10 FAZZOLETTO
m— см. - B64211 fazzoletto
12 fazzoletto sm
[fattso'letto]13 fazzoletto
sm [fattso'letto]14 fazzoletto
косынка, фасонка15 fazzoletto
mузловой лист, связной лист; косынка; накладка; фасонка16 fazzoletto
n. shami hundësh.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > fazzoletto
17 fazzoletto
(m)косынка, фасонка ( соединительная пластина для металлоконструкций)18 fazzolètto
m 1) носна кърпа; 2) забрадка; 3) кърпа, шал.19 fazzoletto
handkerchief, hanky20 fazzoletto
m mendilСм. также в других словарях:
fazzoletto — /fats:o let:o/ s.m. [der. di fazzolo, fazzuolo ]. 1. [quadrato di tela o di carta usato per soffiarsi il naso] ▶◀ (ant., region.) fazzolo, (region.) mantile, (region.) moccaturo, (region.) moccichino, (region.) pezzola, [di carta] kleenex. 2.… … Enciclopedia Italiana
fazzoletto — faz·zo·lét·to s.m. AU 1. quadrato di tessuto leggero variamente colorato e rifinito, usato per soffiarsi il naso, asciugarsi il sudore e sim.: mettere il fazzoletto nella borsa, prendere il fazzoletto | fare, farsi un nodo al fazzoletto, legarne… … Dizionario italiano
fazzoletto — {{hw}}{{fazzoletto}}{{/hw}}s. m. Quadrato, spec. di lino o di cotone, per soffiarsi il naso, asciugare il sudore e sim. | Grande quadrato, di seta o altri tessuti, per coprire la testa | (fig.) Fazzoletto di terra, campo molto piccolo. ETIMOLOGIA … Enciclopedia di italiano
fazzoletto — s. m. pezzuola □ (da collo) fisciù, fichu (fr.) □ foulard (fr.) □ bandana FRASEOLOGIA fazzoletto di carta, Kleenex® … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fazzoletto — pl.m. fazzoletti … Dizionario dei sinonimi e contrari
maccatìr — fazzoletto da naso, pezzo quadrato di tela … Dizionario Materano
Filigranglas — Bei einem Fadenglas handelt es sich um ein Kunstglas, bei dem in durchsichtige Gläser farbige oder weiße Glasfäden eingeschmolzen werden. Diese werden durch Verformung und Verdrehung der noch heißen Masse zu Mustern ausgestaltet. Geschichte… … Deutsch Wikipedia
Petinetglas — Bei einem Fadenglas handelt es sich um ein Kunstglas, bei dem in durchsichtige Gläser farbige oder weiße Glasfäden eingeschmolzen werden. Diese werden durch Verformung und Verdrehung der noch heißen Masse zu Mustern ausgestaltet. Geschichte… … Deutsch Wikipedia
foulard — /fr. fuˈlaʀ/ [vc. fr., foulard, dal provz. foulat, da foular «follare»] s. m. inv. fazzoletto di seta, fazzoletto da testa, fazzoletto da collo, bandana, carré (fr.), fichu (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Fadenglas — Bei Fadenglas (Reticella) handelt es sich um ein Kunstglas, bei dem in durchsichtige Gläser farbige oder weiße Glasfäden eingeschmolzen werden. Diese werden durch Verformung und Verdrehung der noch heißen Masse zu Mustern ausgestaltet. Geschichte … Deutsch Wikipedia
Chronologie de la vie d'Honoré de Balzac — Honoré de Balzac, né Honoré Balzac[1],[2],[3], à Tours le 20 mai 1799 (1er prairial an VII) et mort à Paris le 18 … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский