Перевод: с польского на русский

с русского на польский

faworyta

  • 1 faworyta

    уст. фаворитка
    +

    metresa, kochanka

    * * *
    ж уст.
    фавори́тка
    Syn:
    metresa, kochanka

    Słownik polsko-rosyjski > faworyta

  • 2 amantka

    amant|ka
    ♀, мн. Р. \amantkaek 1. театр, героиня;
    2. уст. любовница, фаворитка
    +

    2. faworyta, kochanka

    * * *
    ж, мн Р amantek
    1) театр. герои́ня
    2) уст. любо́вница, фавори́тка
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > amantka

См. также в других словарях:

  • faworyta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. faworytaycie {{/stl 8}}{{stl 7}} dawniej: kochanka, szczególnie panującego, np. cesarza, króla, księcia; metresa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Faworyta cesarska. <wł. z łac.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • faworyta — ż IV, CMs. faworytaycie; lm D. faworytayt przestarz. «kochanka, zwłaszcza panującego, władcy» Faworyta królewska, książęca …   Słownik języka polskiego

  • stracenie — 1. Iść, wlec się jak na stracenie «iść bardzo wolno»: (...) tutaj zostać nie mogę. Idziemy do jego domu. Idę jak na stracenie, nie wiem, co mnie czeka. H. Zakrzewska, Niepodległość. 2. Nie mieć nic do stracenia a) «nie mieć już niczego, czego by… …   Słownik frazeologiczny

  • faworyt — m IV, DB. a, Ms. faworytycie; lm M. faworytyci, DB. ów 1. «człowiek wyróżniany i obdarzany względami; wybraniec, ulubieniec, pieszczoch; kochanek» Magnacki, królewski faworyt. Mieć swojego faworyta. Być czyimś faworytem. 2. sport. «zawodnik… …   Słownik języka polskiego

  • stawiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, stawiaćam, stawiaća, stawiaćają, stawiaćany {{/stl 8}}– postawić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, stawiaćwię, stawiaćwi, stawiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}umieszczać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»