-
1 fawn
آهوبره ،رشا،گوزن ،حنائي ،بچهزائيدن (آهوياگوزن)اظ،اظهار دوستي كردن ،تملق گفتن -
2 in fawn
ابستن -
3 подобострастие
............................................................1. servility(n.) نوکر مآبی............................................................2. fawning{fawn ـ(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن}{ fawn: ـ(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن} -
4 подобострастный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. servile(adj.) پست، دون، شایسته نوکران، چاپلوس............................................................2. fawning{fawn ـ(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن}{ fawn: ـ(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن} -
5 беж
............................................................1. beigeرنگ قهوه ای روشن مایل به زرد و خاکستری، پارچه ای که از پشم طبیعی رنگ نشده ساخته شود............................................................2. fawn(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن -
6 бежевый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. beigeرنگ قهوه ای روشن مایل به زرد و خاکستری، پارچه ای که از پشم طبیعی رنگ نشده ساخته شود............................................................2. fawn(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن -
7 вилять (I) > вильнуть (I)
............................................................1. wagجنباندن، تکان دادن، تکان خوردن، جنبیدن، تکان............................................................2. fawn(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن............................................................3. weave(past: wove, weaved ; past participle: woven, weaved)ـ(vt.) بافتن، درست کردن، ساختن، بافت، بافندگی............................................................4. dodge(vt. & vi. & n.) جاخالی دادن، این سو و آن سو رفتن، (مج.) گریز زدن، طفره زدن، تمجمج، اهمال، جاخالی............................................................5. hedge(vt. & n.) چپر، خارپشته، پرچین، حصار، راه بند، مانع، پرچین ساختن، خاربست درست کردن، احاطه کردن، طفره زدن، از زیر (چیزی) در رفتن............................................................6. be evasive(adj.) گریزان، فرار، طفره زن -
8 ласкаться (I) (нсв)
............................................................1. make up(v.) ترکیب، ساخت، ساختمان یاحالت داستان ساختگی، در (تاتر) آرایش، گریم، ترکیب کردن، درست کردن، جبران کردن، جعل کردن، گریم کردن، بزک، توالت............................................................2. fawn(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن -
9 лебезить (II) (нсв)
............................................................1. fawn(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن............................................................2. kowtow............................................................3. cringe(vt. & n.) چاپلوسانه فروتنی کردن، انقباض غیر ارادی ماهیچه -
10 подлизываться (I) > подлизаться (I)
............................................................1. toady(vt. & vi. & n.) چاپلوس، متملق، کاسه لیس، مداهنه کردن............................................................2. make up(v.) ترکیب، ساخت، ساختمان یاحالت داستان ساختگی، در (تاتر) آرایش، گریم، ترکیب کردن، درست کردن، جبران کردن، جعل کردن، گریم کردن، بزک، توالت............................................................3. fawn(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن............................................................4. lick footРусско-персидский словарь > подлизываться (I) > подлизаться (I)
-
11 подхалимничать (I) (нсв)
............................................................1. cringe(vt. & n.) چاپلوسانه فروتنی کردن، انقباض غیر ارادی ماهیچه............................................................2. fawn(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن............................................................3. kowtow -
12 ползать (I) (нсв)
............................................................1. creep(v.) خزیدن، مورمور شدن............................................................2. crawl(vt. & vi. & n.) عمل خزیدن، خزیدن، سینه مال رفتن، شنال کرال............................................................3. cringe(vt. & n.) چاپلوسانه فروتنی کردن، انقباض غیر ارادی ماهیچه............................................................4. fawn(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن............................................................5. kowtow -
13 пресмыкаться (I) (нсв)
............................................................1. cringe(vt. & n.) چاپلوسانه فروتنی کردن، انقباض غیر ارادی ماهیچه............................................................2. fawn(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن............................................................3. grovel(vi.) دمر خوابیدن، سینه مال رفتن، پست شدن، پست بودن، خزیدن -
14 раболепствовать (I) (нсв)
............................................................1. cringe(vt. & n.) چاپلوسانه فروتنی کردن، انقباض غیر ارادی ماهیچه............................................................2. truckle(vt.) چاپلوسی کردن، با چرخ کوچک مخصوص غلتاندن، چرخ............................................................3. fawn(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتن............................................................4. kowtow -
15 расшаркиваться (I) > расшаркаться (I)
............................................................1. bow(v.) خم شدن، تعظیم کردن، (با down) مطیع شدن، تعظیم، کمان، قوس........................................................................................................................3. fawn(v.) آهوبره، رشا، گوزن، حنایی، بچه زائیدن (آهویاگوزن)، اظهار دوستی کردن، تملق گفتنРусско-персидский словарь > расшаркиваться (I) > расшаркаться (I)
См. также в других словарях:
fawn — vb Fawn, toady, truckle, cringe, cower are comparable when they mean to act or behave with abjectness in the presence of a superior. Fawn implies a courting of favor by such acts of a sycophant as servile flattery and exaggerated deference {they… … New Dictionary of Synonyms
Fawn — Fawn, n. [OF. faon the young one of any beast, a fawn, F. faon a fawn, for fedon, fr. L. fetus. See {Fetus}.] 1. (Zo[ o]l.) A young deer; a buck or doe of the first year. See {Buck}. [1913 Webster] 2. The young of an animal; a whelp. [Obs.] [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Fawn — Fawn, a. Of the color of a fawn; fawn colored. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fawn — ‘young deer’ [14] and fawn ‘grovel’ [13] are two distinct words. The latter did not always have the negative associations of ‘servility’ which it usually carries today. Originally it simply referred to dogs showing they were happy – by wagging… … The Hutchinson dictionary of word origins
fawn — ‘young deer’ [14] and fawn ‘grovel’ [13] are two distinct words. The latter did not always have the negative associations of ‘servility’ which it usually carries today. Originally it simply referred to dogs showing they were happy – by wagging… … Word origins
fawn on — ˈfawn over ˈfawn on [transitive] [present tense I/you/we/they fawn over he/she/it fawns over present participle fawning over past tens … Useful english dictionary
Fawn — Fawn, v. i. [Cf. F. faonner.] To bring forth a fawn. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fawn — Fawn, v. i. [imp. & p. p. {Fawned}; p. pr. & vb. n. {Fawning}.] [OE. fawnen, fainen, fagnien, to rejoice, welcome, flatter, AS. f[ae]gnian to rejoice; akin to Icel. fagna to rejoice, welcome. See {Fain}.] To court favor by low cringing, frisking … The Collaborative International Dictionary of English
fawn — fawn·ing·ly; fawn; fawn·ing·ness; … English syllables
Fawn — Fawn, n. A servile cringe or bow; mean flattery; sycophancy. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fawn — [n] baby deer baby buck, baby doe, yearling; concepts 394,400 fawn [v] ingratiate oneself to; serve abase, apple polish*, be at beck and call*, be obsequious, be servile, blandish, bow, brownnose*, buddy up*, butter up*, cajole, cater to, cave in … New thesaurus