-
1 fava sf
['fava] -
2 fava
f broad bean* * *fava s.f.1 (bot.) ( Vicia faba) broad bean; fava cavallina, ( Vicia faba equina) horse bean; fava del Calabar, ( Physostigma venenosum) Calabar-bean; fava tonka, ( Dipterys odorata) tonka-bean // non vale una fava, it's not worth a bean; non stimare una fava, to consider worthless // pigliare due piccioni con una fava, to kill two birds with one stone2 (volg.) prick, cock.* * *['fava]sostantivo femminile bot. broad bean••* * *fava/'fava/sostantivo f.bot. broad bean\prendere due piccioni con una fava to kill two birds with one stone. -
3 fava
sf ['fava] -
4 fava
n (f) broad bean -
5 fava
mashed broad beans -
6 fava
mashed broad beans. -
7 fava bean
This tan, rather flat bean resembles a very large lima bean. It comes in a large pod which, unless very young, is inedible. Fava beans can be purchased dried, cooked in cans and, infrequently, fresh. If you find fresh fava beans, choose those with pods that are not bulging with beans, which indicates age. Fava beans have a very tough skin, which should be removed by blanching before cooking. They are very popular in Mediterranean and Middle - Eastern dishes. They can be cooked in a variety of ways and are often used in soups. Also called faba bean, broad bean and horse bean. -
8 prendere due piccioni con una fava
Dizionario Italiano-Inglese > prendere due piccioni con una fava
-
9 mandar à fava
-
10 فول
fava bean -
11 piccione
m pigeonpiccione viaggiatore carrier pigeonprendere due piccioni con una fava kill two birds with one stone* * *piccione s.m.1 (zool.) pigeon, dove: piccione femmina, hen pigeon; piccione maschio, cock pigeon; piccione implume, squab; piccione cappuccino, jacobin; piccione con la coda a ventaglio, fantail; piccione da richiamo, stoolpigeon; piccione dal becco corto, turbit; piccione dal gozzo, pouter; piccione domestico, runt; piccione trombettiere, trumpeter; piccione viaggiatore, carrier (o homing) pigeon // piccione selvatico, ( Columba livia) rock dove // (sport) tiro al piccione, pigeon-shooting // prendere due piccioni con una fava, (fig.) to kill two birds with one stone // tubare come due piccioni, (fig.) to bill and coo2 ( persona inesperta) pigeon.* * *[pit'tʃone]sostantivo maschile pigeonpiccione viaggiatore — carrier o homing pigeon
••* * *piccione/pit't∫one/sostantivo m.pigeon\prendere due -i con una fava to kill two birds with one stone\piccione viaggiatore carrier o homing pigeon. -
12 Ackerbohne
* * *Acker·boh·nef broad bean* * * -
13 Saubohne
f broad (bes. Am. fava) bean* * *Sau|boh|nefbroad bean, horse bean* * *Sau·boh·nef broad bean* * ** * *-n f.broad bean n. -
14 Federation of Asian Veterinary Associations
Veterinary medicine: FAVAУниверсальный русско-английский словарь > Federation of Asian Veterinary Associations
-
15 конские бобы
1) General subject: horse beans2) Biology: English bean (Viciafaba), field bean (Viciafaba), horse bean (Viciafaba)3) Agriculture: English beans (Vicia faba, Faba bona, Faba vulgar is), broad beans (Vicia faba, Faba bona, Faba vulgar is), faba beans (Vicia faba, Faba bona, Faba vulgar is), fava beans (Vicia faba, Faba bona, Faba vulgar is), field beans (Vicia faba, Faba bona, Faba vulgar is), horse beans (Vicia faba, Faba bona, Faba vulgar is)4) Genetics: horse been5) Makarov: faba bean -
16 кормовые бобы
1) Botanical term: broad bean (Vicia faba)2) Agriculture: English beans (Vicia faba, Faba bona, Faba vulgar is), broad beans (Vicia faba, Faba bona, Faba vulgar is), faba beans (Vicia faba, Faba bona, Faba vulgar is), fava beans (Vicia faba, Faba bona, Faba vulgar is), field beans (Vicia faba, Faba bona, Faba vulgar is), horse beans (Vicia faba, Faba bona, Faba vulgar is)3) Food industry: English beans, field beans, horse beans -
17 стручковая фасоль
1) General subject: (в США) fava bean2) Makarov: runner beans -
18 стручковая фасоль (в США)
General subject: fava beanУниверсальный русско-английский словарь > стручковая фасоль (в США)
-
19 haba
f.1 broad bean.2 fava bean, broadbean, horse bean, horsebean.3 bean-stalk.* * *1 (legumbre) broad bean2 (café, cacao) bean3 (para votación) voting ball4 (roncha) swelling\en todas partes cuecen habas figurado it's the same the whole world overson habas contadas familiar it's for sure, it's a certhaba de las Indias sweet pea* * *SF1) (=legumbre) broad bean; [de café] coffee bean2) (Vet) tumour, tumor (EEUU)3) *** (=pene) prick **** * *femenino (Bot) (broad) beanen todas partes cuecen habas — it's the same the whole world over
* * *= bean, broad bean.Ex. The principal subject areas studied were soya, rice, beans, and seeds.Ex. For centuries broad beans were a valuable source of protein when meat was scarce.----* haba de cacao = cacao bean, cocoa bean.* * *femenino (Bot) (broad) beanen todas partes cuecen habas — it's the same the whole world over
* * *= bean, broad bean.Ex: The principal subject areas studied were soya, rice, beans, and seeds.
Ex: For centuries broad beans were a valuable source of protein when meat was scarce.* haba de cacao = cacao bean, cocoa bean.* * *f‡son habas contadas there's no doubt about it, there are no two ways about itCompuesto:B (roncha) bump; (picadura) insect bite* * *
haba sustantivo femenino (Bot) (broad) bean
haba f Bot broad bean
' haba' also found in these entries:
English:
bean
- broad bean
- broad
* * *[planta] broad bean; [semilla] broad bean; Famen todas partes (se) cuecen habas it's the same the world over;Famser habas contadas: mi sueldo son habas contadas I earn peanuts;o aceptas o te vas, son habas contadas either you agree to it or you leave, that's all there is to it o it's as simple as that* * *f broad bean;en todas partes se cuecen habas it’s the same the world over;o vienes o te quedas, son habas contadas either you come or you stay, it’s as simple as that* * *haba nf: broad bean* * *haba n broad bean -
20 åkerbønne
subst. (vicia Faba) broad bean, fava bean
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fava — ist der Name folgender Personen: Claudio Fava (* 1957), italienischer Politiker der Democratici di Sinistra (DS), Journalist und Mafiagegner Dino Fava (* 1977), italienischer Fußballspieler Giuseppe Fava (1925–1984), Schriftsteller und Dramatiker … Deutsch Wikipedia
fava — s. f. 1. [Botânica] Planta faseolácea, hortense. 2. Vagem desta planta e legume que a vagem encerra. 3. [Figurado] Voto. 4. [Veterinária] Inchação no céu da boca dos equídeos. 5. fava branca: voto de aprovação. 6. fava preta: voto de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Fava — Fava, braunes Geschiebe, s. Diamant, S. 864 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fava — s.f. [lat. faba ]. 1. (bot.) [pianta erbacea annuale della famiglia leguminose papiglionacee, coltivata per i semi commestibili]. 2. (fig., volg.) a. [estremità anteriore del membro virile] ▶◀ Ⓣ (anat.) glande. b. [organo genitale maschile] … Enciclopedia Italiana
fava — noun A fava bean … Wiktionary
fava — n. annual plant of the pea family, broad bean, plant that bears the fava bean … English contemporary dictionary
fava — s. f. (bot.) FRASEOLOGIA prendere due piccioni con una fava (fig.), conseguire due risultati in una sola volta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fava-cavalinha — s. f. Variedade de fava também conhecida por fava de holanda … Dicionário da Língua Portuguesa
fava-do-egipto — s. f. [Botânica] Colocásia. ♦ [Portugal] Grafia de fava do egito antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: fava do egito … Dicionário da Língua Portuguesa
fava-da-índia — s. f. [Botânica] Fruto ou semente do cumaru. = FAVA DE TONCA • Plural: favas da índia … Dicionário da Língua Portuguesa
fava-de-tonca — s. f. [Botânica] O mesmo que fava da índia. • Plural: favas de tonca … Dicionário da Língua Portuguesa