-
1 fauconnerie
fokɔnʀi nf1) (= dressage) falconry2) (= chasse) hawking, falconry* * *fauconnerie nf2 ( lieu) hawk house.[fokɔnri] nom féminin1. [activité] hawking2. [abri] hawk-house -
2 gantelet
gɑ̃tlɛnom masculin1) Histoire Armée gauntlet2) ( en fauconnerie) hawking glove* * *gantelet nm2 ( en fauconnerie) hawking glove.[gɑ̃tlɛ] nom masculin -
3 leurrer
leurrer [lœʀe]➭ TABLE 1 transitive verb[+ personne] to delude* * *lœʀe
1.
2.
se leurrer verbe pronominal to delude oneself (de with; au sujet de about)* * *lœʀe vtto delude, to deceive* * *leurrer verb table: aimerA vtr1 ( tromper) to delude (par with; sur about); se laisser leurrer to let oneself be taken in;2 ( en fauconnerie) to lure [oiseau].B se leurrer vpr to delude oneself (de with; au sujet de about).[lɶre] verbe transitif2. [en fauconnerie] to lure————————se leurrer verbe pronominal(emploi réfléchi) [se laisser abuser] to deceive ou to delude oneselfil ne faut pas se leurrer, on va perdre let's not fool ourselves, we're going to lose -
4 leurre
leurre [lœʀ]masculine noun* * *lœʀnom masculin1) ( tromperie) illusion2) (à la pêche, chasse) lure3) Armée decoy* * *lœʀ nm1) (= appât) lure, fig delusion2) (= piège) snare* * *leurre nm1 ( tromperie) illusion; c'est un leurre de croire qu'elle vous aidera you're deluding yourself if you think she'll help you;3 Mil decoy.[lɶr] nom masculin[tromperie] deception[en fauconnerie] lure[vivant] bait
См. также в других словарях:
Fauconnerie — Fauconnerie * Patrimoine culturel immatériel de … Wikipédia en Français
fauconnerie — [ fokɔnri ] n. f. • 1360; de faucon 1 ♦ Art d élever et de dresser les faucons et les autres oiseaux de proie. ⇒ affaitement. 2 ♦ Chasse au moyen d oiseaux de proie. ⇒ volerie. Fauconnerie de haut vol, employant les émerillons, faucons, gerfauts … Encyclopédie Universelle
fauconnerie — Fauconnerie. s. f. Art de dresser & de gouverner les Faucons, & toutes sortes d oiseaux de proye. Entendre bien la fauconnerie. Il signifie aussi, La chasse avec l oiseau de proye, La volerie haute & basse. La fauconnerie & la venerie sont d une… … Dictionnaire de l'Académie française
FAUCONNERIE — s. f. Art de dresser et de gouverner les faucons et toutes sortes d oiseaux de proie. Entendre bien la fauconnerie. Il signifie aussi, La chasse avec l oiseau de proie, la volerie haute et basse. La fauconnerie et la vénerie exigent de grandes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
fauconnerie — (fô ko ne rie) s. f. 1° Art de dresser et de gouverner les faucons et tous les oiseaux de proie. • Ventre saint gris, reprit l homme à la plume blanche [Henri IV], piqué de ce dédain pour son opinion en fauconnerie, E. BERTHET Richard le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fauconnerie du Puy du Fou — Chouette volant au dessus des spectateurs … Wikipédia en Français
FAUCONNERIE — n. f. Art de dresser et de gouverner les faucons et toutes sortes d’oiseaux de proie. Il désignait aussi la Chasse avec l’oiseau de proie, la volerie haute et basse. Il se disait encore du Lieu où étaient nourris les oiseaux de proie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
fauconnerie — nf. fôko nri (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Grand Fauconnier de France — Fauconnerie du roi à Montainville, (Yvelines) Le Grand Fauconnier de France, dont la charge remonte à 1205 et le titre à 1406, était un grand officier de la Maison du roi de France chargé, entre le milieu du Moyen Âge et la Révolution française,… … Wikipédia en Français
Falco peregrinus — Faucon pèlerin Pour les articles homonymes, voir Faucon Pèlerin (comics) … Wikipédia en Français
Faucon Pèlerin — Pour les articles homonymes, voir Faucon Pèlerin (comics) … Wikipédia en Français