-
1 fauces
,ium (pi) fзев -
2 Гортань
- guttur, uris, n; fauces, ium f; -
3 Овраг
- pharangium; eluvies (praerupta); lacuna; vorago; fauces; -
4 Пасть
- rictus, fauces; hiatus;• разинуть пасть - rictum distendere;
-
5 Перешеек
- isthmus; cervix (Peloponnesi); fauces; angustiae; -
6 Раздражать
- irritare; vulnerare (aliquem verbis; aures alicujus); effovere; vexare (tussis vexat fauces); movere; commovere; ira inficere; sollicitare; exacerbare; lacessere; provocare; раздражающий - irritans; раздражимый - irritabilis; mobilis; раздражимость - irritabilitas; -
7 Сила
- vis (corporis; equi; veneni; flammae; morbi; consuetudinis); virtus (animi; corporis); pollentia; potentia; potestas; nervus (omnibus nervis contendendum est; nervi oratorii); robur, -oris n; sucus; manus, -us f; mucro, -onis m; ops, opis f; arma, -orum n; copiae;• движущая сила - nervus (nervi belli - pecunia infinita; nervi conjurationis); motoria vis;
• вооружённые силы - armata vis; praesidium (Italia tenetur praesidiis);
• притягательная сила - vis attractrix;
• отталкивающая сила - vis repulsiva;
• центробежная сила - vis centrifuga;
• центростремительная сила - vis centripeta;
• по мере сил моих - pro modulo meo; pro viribus; pro virili parte;
• свыше сил - supra vires;
• это не в моих силах - non est nostri ingenii;
• общими силами - sociatis viribus;
• со всей силой - summa (maxima) vi; делать что-л. изо всех сил - ventis remisque facere aliquid;
• обладать силой - vi gaudere;
• иметь силу - valere (haec lex valet in omnes; hoc in caesarem non valet);
• иметь силу договора - foederis vim habere;
• силой заставить кого-л. - vim alicui afferre;
• применить силу к кому-л. - vim facere in aliquem;
• прорваться силой через теснину - vim facere per fauces;
• попытаться прорваться силой - iter per vim temptare;
• вступать, входить в силу - valere (lex valet);
• в силу роковой случайности - vitio fortunae;
• придавать удару новую силу - dare animos plagae;
• всеми доступными мне силами - quacumque vi possim;
• своими силами - sponte (nec sua sponte, sed eorum auxilio);
• сущность счастливой жизни я усматриваю целиком в силе духа - totam vim beate vivendi in animi robore pono;
• жизненная сила - vigor;
• подтачивать силу - mutare vigorem;
• сил не стало - torpent vires;
-
8 Теснина
- angustiae; furcula; fauces, -um f; saltus, -us m; теснины - montes angusti;
См. также в других словарях:
Fauces — Fau ces, n. pl. [L.] 1. (Anat.) The narrow passage from the mouth to the pharynx, situated between the soft palate and the base of the tongue; called also the {isthmus of the fauces}. On either side of the passage two membranous folds, called the … The Collaborative International Dictionary of English
Fauces — can refer to:* Fauces (anatomy) * Fauces (architecture) … Wikipedia
fauces — (plural) sustantivo femenino 1. Parte posterior de la boca de los mamíferos que comunica con la faringe: las fauces del león. El domador introducía su brazo en la boca del tigre hasta las fauces … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fauces — (Del lat. fauces). f. pl. Parte posterior de la boca de los mamíferos, que se extiende desde el velo del paladar hasta el principio del esófago. ☛ V. istmo de las fauces … Diccionario de la lengua española
fauces — apertura de la boca hacia la faringe. Los pilares anteriores de las fauces forman el arco glosopalatino y los pilares posteriores forman el arco faringopalatino Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
fauces — ‘Parte posterior de la boca de un animal, especialmente si este es feroz’: «¿Por qué había sangre en las fauces [...] del lobo?» (Martini Fantasma [Arg. 1986]). Ya en latín se usaba siempre en plural expresivo; así pues, no es normal y debe… … Diccionario panhispánico de dudas
Fauces — (lat.), 1) Rachen; 2) (Ant.), in einem römischen Wohnhause der Corridor, welcher neben dem Tablinum hin aus dem Atrium in das Cavaedium führte … Pierer's Universal-Lexikon
Fauces — (lat., Mehrzahl von faux, Schlund), Rachen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fauces — [fô′sēz΄] n. [L, throat, gullet] the passage leading from the back of the mouth into the pharynx faucial [fôr′shəl] adj … English World dictionary
fauces — (Del lat. faux, cis, garganta.) ► sustantivo femenino plural ANATOMÍA Parte posterior de la boca de los mamíferos, que va desde el velo del paladar hasta el principio del esófago. * * * fauces (del lat. «fauces») f. pl. Parte posterior de la… … Enciclopedia Universal
Fauces — The throat. The word fauces is the plural of the Latin faux meaning a small passage. * * * The space between the cavity of the mouth and the pharynx, bounded by the soft palate and the base of the tongue. SEE ALSO: isthmus of f.. SYN:… … Medical dictionary
