-
1 behålla fattningen
pysyä rauhallisena -
2 förlora fattningen
menettää harkintakykynsämenettää malttinsa -
3 fattning
[²f'at:ning]subst.рукоятка————————[²f'at:ning]subst.самообладаниеbesinning, lugnförlora fattningen--выйти из себя, потерять самообладание -
4 fattning
substantiv1. fatning, kontrol over sine følelser2. greb3. indfatningEtt vackert Wiven Nilsson-armband med bergskristaller och silverinfattning
Et smukt W.N.-armbånd med bjergkrystaller og sølvindfatning (W.N., guldsmed 1897-1974)
Bringe nogen ud af fatning, få nogen til at tabe fatningen
Være rolig, ikke blive nervøs/vred
Blive vred/oprørt
-
5 fattning
substantiv1. fatning, kontrol over sine følelser2. greb3. indfatningEtt vackert Wiven Nilsson-armband med bergskristaller och silverinfattning
Et smukt W.N.-armbånd med bjergkrystaller og sølvindfatning (W.N., guldsmed 1897-1974)Særlige udtryk:Bringe nogen ud af fatning, få nogen til at tabe fatningenVære rolig, ikke blive nervøs/vredBlive vred/oprørt -
6 koncept
[kåns'ep:t]subst.идея————————[kåns'ep:t]subst.черновикtappa koncepterna (förlora fattningen)--сбиться, прийти в замешательство————————черновик, конспект -
7 återvinna
-
8 återvinna
uregelmæssigt verbum1. genvinde, generhverve, vinde noget tabt tilbageKonkursförvaltaren har undersökt möjligheten att återvinna egendom åt boet
Konkursforvalteren har undersøgt om det er muligt at generhverve ejendom til boetÅtervinna friheten, återvinna hälsan, återvinna väljarnas förtroende
Genvinde friheden, genvinde helbredet, genvinde vælgerens tillidB. genvandt fatningen og begyndte forfra2. genbrugeDet siges, at S. er det land, der er bedst til at genbruge aluminiumsdåser
См. также в других словарях:
Melodifestivalen — Logo in use from 2011 present The generic logo for Me … Wikipedia
Melodifestivalen — 2009 … Wikipedia Español
fattning — I s ( en, ar) grepp, backhandfattning II s ( en, ar) lugn, tappa fattningen , förlora sinnesjämvikten … Clue 9 Svensk Ordbok
koncept — I s ( et, koncept äv. er) tappa koncepterna tappa fattningen, komma av sig II s ( et, koncept) idé, affärsplan, begrepp … Clue 9 Svensk Ordbok
konsternera — v ( de, t) chocka, göra förvånad, bringa ur fattningen … Clue 9 Svensk Ordbok