-
1 fastna
fastna [˅fastna] haften, heften; stecken bleiben, sitzen bleiben, hängen bleiben, kleben bleiben;fastna i minnet im Gedächtnis haften bleiben;fastna i en spik an einem Nagel hängen bleiben;fastna på kroken anbeißen;fastna vid ngt an etwas (Dat) haften bleiben;han har fastnat för henne fig er ist an ihr hängen geblieben -
2 garn
garn [ɡɑːɳ] (-et; - od -er) Garn n; Wolle f; Zwirn m; Netz n;fastna i ngns garn jdm ins Netz gehen -
3 hals
hals [hals] (-en; -ar) Hals m;hals över huvud Hals über Kopf;fastna i halsen på ngn jdm im Halse stecken bleiben;få ngn på halsen fig jdn auf den Hals bekommen;med full hals aus vollem Halse;ont i halsen Halsweh n;stå ngn upp i halsen fig jdm zum Halse heraushängen;sätta i halsen sich verschlucken
См. также в других словарях:
fastna — • fastna, sitta fast, häfta, vid, klibba fast, fixeras • sitta fast, häfta vid, klibba fast, fixeras • klibba, fastna, kladda fast, fästa, vid … Svensk synonymlexikon
fastna — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
fixeras — • fastna, sitta fast, häfta, vid, klibba fast, fixeras … Svensk synonymlexikon
häfta vid — • fastna, sitta fast, häfta, vid, klibba fast, fixeras … Svensk synonymlexikon
klibba fast — • fastna, sitta fast, häfta, vid, klibba fast, fixeras … Svensk synonymlexikon
sitta fast — • fastna, sitta fast, häfta, vid, klibba fast, fixeras … Svensk synonymlexikon
-en — en1 a suffix formerly used to form transitive and intransitive verbs from adjectives (fasten; harden; sweeten), or from nouns (heighten; lengthen; strengthen). [ME, OE n (as in ME fast n en, OE faest n ian to make fast, fasten); c. n of like… … Universalium
fasten — /fas euhn, fah seuhn/, v.t. 1. to attach firmly or securely in place; fix securely to something else. 2. to make secure, as an article of dress with buttons, clasps, etc., or a door with a lock, bolt, etc. 3. to enclose securely, as a person or… … Universalium
fästa — • knyta, binda, fästa, snöra • förena, fästa, hopfoga, hopbinda, sammanbinda • fastna, sitta fast, häfta, vid, klibba fast, fixeras • maska av (vid stickning, ej vid sömnad) • fästa, fastgöra, binda, knyta, sätta fast, snöra, sammanfoga, ansluta … Svensk synonymlexikon
fästa vid — • klibba, fastna, kladda fast, fästa, vid … Svensk synonymlexikon
kladda fast — • klibba, fastna, kladda fast, fästa, vid … Svensk synonymlexikon
