-
1 fast forward
-
2 fast-forward
se dérouler en avance rapide∎ to fast-forward a tape faire avancer ou défiler une cassette►► fast-forward button touche f d'avance rapideUn panorama unique de l'anglais et du français > fast-forward
-
3 fast-forward
fast-'for·ward vt -
4 fast forward
fast forward[´fa:st´fɔ:wə:d] I. n бързо превъртане напред (на касета); II. v превъртам напред. -
5 fast forward
fast forward schneller Vorlauf mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > fast forward
-
6 fast-forward
C vtr faire avancer rapidement. -
7 fast-forward
[ˌfɑːst'fɔːwəd] 1. сущ.; = fast forward3) стремительное движение вперёд, развитие2. гл.He put his career in fast-forward. — Ему удалось быстро продвинуться вверх по служебной лестнице.
to fast-forward through ad breaks — проматывать рекламные ролики ( при просмотре записанной на видеоплёнку телепередачи)
2) разг. стремительно двигаться вперёд; ускорять -
8 fast forward
nounschneller Vorlauf; (playback) Zeitrafferwiedergabe, diewatch something on fast forward — etwas im Zeitroffer ansehen
* * *nounschneller Vorlauf; (playback) Zeitrafferwiedergabe, die -
9 fast-forward
1. attributive adjectiveVorspul[taste, -funktion]2. transitive & intransitive verb* * *fast-ˈfor·wardI. vtto \fast-forward a tape/video eine Kassette/ein Video vorspulenII. vi vorspulenIII. n Vorspultaste f* * *1. attributive adjectiveVorspul[taste, -funktion]2. transitive & intransitive verb -
10 fast-forward
-
11 fast forward
F FWD, fast forwardEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > fast forward
-
12 fast forward
The English-Russian dictionary general scientific > fast forward
-
13 fast forward
English-Russian dictionary of Information technology > fast forward
-
14 fast-forward
s.avance rápido.vt.pasar hacia delante (cassette) (pt & pp fast-forwarded) -
15 fast-forward
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fast-forward
-
16 fast forward
1) Техника: мотать вперёд, перемотать вперёд, ускоренная перемотка ( ленты) вперёд2) Музыка: быстрая перемотка вперёд3) Телевидение: перемотка вперед4) Бытовая техника: ускоренная перемотка вперёд5) Макаров: ускоренная перемотка (ленты) вперёд -
17 fast-forward
Общая лексика: перемотка кассеты (плёнки) магнитофона вперёд -
18 fast forward
-
19 fast forward
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > fast forward
-
20 fast forward
(FF) <av> (tape; w/o picture, sound) ■ Schnellvorlauf m ; schneller Vorlauf m ; Schnelllauf [vorwärts] m ; Vorlauf m ; Vorspulen n
См. также в других словарях:
fast forward — fast forwards, fast forwarding, fast forwarded also fast forward 1) N UNCOUNT: oft on N If you put a video or cassette tape on fast forward, you make the tape go forwards. Compare rewind. Before recording onto a new tape, wind it on fast forward … English dictionary
fast-forward — v [I and T] 1.) to wind a tape or video forwards quickly without playing it 2.) to move quickly to a later point in a story fast forward to ▪ Fast forward to America at the turn of the century. >fast forward n [U] … Dictionary of contemporary English
fast-forward — /fast ˈfɔwəd / (say fahst fawwuhd) adjective 1. of or relating to fast forward. –verb (t) 2. to run (a videotape, audio tape or DVD, or a specific section thereof) at fast forward. –verb (i) 3. to advance at fast forward through a videotape,… …
fast forward — noun uncount 1. ) a button on a piece of electrical equipment that you press to make a video or AUDIOCASSETTE go forward quickly 2. ) the process by which you make a video or AUDIOCASSETTE go forward quickly: Put it on fast forward … Usage of the words and phrases in modern English
fast-forward — verb intransitive or transitive to make a video or an AUDIOCASSETTE go forward quickly: Let s fast forward through the commercials … Usage of the words and phrases in modern English
fast-forward — [fast′fôr′wərd] vi., vt. to advance to a later time at an accelerated speed n. FAST FORWARD … English World dictionary
fast-forward — /fast fawr weuhrd, fahst /, v.i. (on a recording device or projector) to advance a tape or film rapidly, using the fast forward. * * * … Universalium
fast forward — n. 1. the setting on an electronic playback device, as a VCR, allowing the user to skip portions and advance at an accelerated speed to a later section of a disc, tape, etc. 2. the act or condition of speeding up and advancing … English World dictionary
Fast forward — To fast forward means to move forward through an audio or video recording at a speed faster than that at which it would usually flow. Some people use the term fasten forward instead of fast forward.To reach a certain portion of a song, a person… … Wikipedia
fast-forward — I. ¦ ̷ ̷ ¦ ̷ ̷ ̷ ̷ noun Usage: often attributive 1. : a function of a tape player by which the tape is advanced at a higher speed than when it is playing normally 2. : a state or instance of rapid advancement her career is in fast forward the… … Useful english dictionary
fast-forward — I. noun Usage: often attributive Date: 1948 1. a function of an electronic device that advances a recording at a higher than normal speed 2. a state or an instance of rapid advancement < put her career in fast forward > II. verb Date: 1974 tr … New Collegiate Dictionary