-
21 campionamento a più fasi
сущ.фин. многофазный отборИтальяно-русский универсальный словарь > campionamento a più fasi
-
22 le fasi d'una malattia
сущ.общ. стадии заболеванияИтальяно-русский универсальный словарь > le fasi d'una malattia
-
23 le fasi della luna
сущ.общ. фазы луны -
24 le fasi della storia
сущ.общ. исторические периодыИтальяно-русский универсальный словарь > le fasi della storia
-
25 sviluppo delle piante a fasi
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > sviluppo delle piante a fasi
-
26 equilibrio tra le fasi
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > equilibrio tra le fasi
-
27 regola delle fasi di Gibbs
[CHIM, FIS]Dizionario chimica Italiano-Inglese > regola delle fasi di Gibbs
-
28 regola delle fasi
[CHIM, FIS]phase rule, Gibbs phase rule -
29 фазы
-
30 несовпадающие фазы
-
31 совпадающие фазы
-
32 фазы Луны
fasi lunari, lunazioni f pl -
33 асимметричные фазы газораспределения
Русско-итальянский автомобильный словарь > асимметричные фазы газораспределения
-
34 симметричные фазы газораспределения
Русско-итальянский автомобильный словарь > симметричные фазы газораспределения
-
35 seesaw
I ['siːsɔː]nome altalena f. (anche fig.)II ['siːsɔː]2) fig. [price, rate] oscillare; [ fight] avere fasi alterne* * *['si:so:] 1. noun(a long flat piece of wood, metal etc, balanced on a central support so that one end of it goes up as the other goes down: The boy fell off the seesaw in the park.) altalena2. verb(to move up and down like a seesaw: The boat seesawed on the crest of the wave.) (muoversi con moto alterno)* * *seesaw /ˈsi:sɔ:/n.2 (fig.) movimento su e giù (o di va e vieni); fasi alterne: the seesaw of a pitched battle, le fasi alterne d'una battaglia campale● (mecc.) seesaw motion, moto alternativo; va e vieni.(to) seesaw /ˈsi:sɔ:/v. i.1 fare l'altalena; giocare all'altalena2 (fig.) vacillare; titubare; esitare* * *I ['siːsɔː]nome altalena f. (anche fig.)II ['siːsɔː]2) fig. [price, rate] oscillare; [ fight] avere fasi alterne -
36 fase
f1) астр. фазаle fasi lunari / della Luna — фазы Луны3) фазис, стадияin fase — в фазе, в стадии(essere) in fase di sviluppo — (находиться) в стадии развития4) тех. ход ( поршня), такт5) тех. (технологическая) операция•Syn: -
37 fase
fase f 1) astr фаза le fasi lunari-- фазы Луны 2) фаза, этап, период 3) фазис, стадия le fasi della storia -- исторические периоды le fasi d'una malattia -- стадии заболевания in fase -- в фазе, в стадии (essere) in fase di sviluppo -- (находиться) в стадии развития Х fuori fase, non Х in fase fam -- ~ у него заскок <сдвиг по фазе (разг)> 4) tecn ход (поршня), такт 5) tecn (технологическая) операция -
38 fase
faśe f 1) astr фаза le fasi lunari -
39 fase
"phase;Phase"* * *f phasemotoring strokefig essere fuori fase be out of sortsfase di lavorazione production stage* * *fase s.f.1 ( stadio) phase, stage; ( periodo) period: fase di sviluppo economico, phase (o stage) of economic development; le fasi di un'eruzione vulcanica, the phases of a volcanic eruption; l'ultima fase del progetto, the last stage of a project; in fase di sviluppo, developing; fase critica, crucial (o critical) stage: la produzione è in una fase critica, production is at a crucial (o critical) stage // (econ.): fase ascendente, upward (o boom) phase; fase discendente, downward phase; (Borsa) fase di rialzo, upswing (o uptrend)3 (fis., elettr., rad., chim.) phase: concordanza, discordanza di fase, phase coincidence, difference; fuori fase, out of phase; modulazione di fase, phase modulation; (chim.) regola delle fasi, phase rule // essere fuori fase, (fam. fig.) to be out of sorts4 (aut.) stroke: fase di scarico, exhaust stroke; mettere in fase il motore, l'accensione, to time the engine, the ignition.* * *['faze]sostantivo femminile1) (di evoluzione) phase, stagefase iniziale, finale — early, last stage
2) fis. astr. phase3) el. mot. phase••essere fuori fase — to be out of phase, to feel o be out of sorts
* * *fase/'faze/sostantivo f.1 (di evoluzione) phase, stage; fase di transizione transitional phase; fase iniziale, finale early, last stage; fase critica critical stage; attraversare una fase difficile to be going through a difficult phase2 fis. astr. phaseessere fuori fase to be out of phase, to feel o be out of sorts. -
40 fase
fase s.f. 1. phase: la nuova fase della malattia la nouvelle phase de la maladie; le varie fasi della battaglia les différentes phases de la bataille; fase evolutiva phase évolutive. 2. (Astr,El,Fis,Chim) phase: concordanza di fase concordance de phase; le fasi lunari les phases de la Lune. 3. ( Mot) temps m.: motore a due fasi moteur à deux temps. 4. ( Sport) tour m.: la prima fase del campionato le premier tour du championnat.
См. также в других словарях:
Fasi — bezeichnet: als Abkürzung (auch FASi oder FaSi) die Fachkraft für Arbeitssicherheit (oder auch Sicherheitsfachkraft) den Politiker Frank Fasi. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit d … Deutsch Wikipedia
Fasi — (Allal al ). V. Allal al Fasi … Encyclopédie Universelle
Fäsi — Fäsi, 1) Johann Konrad, geb. 1727 in Zürich, studirte bis 1749 Theologie, wurde 1764 Pfarrer in Ütikon am Zürichersee u. 1776 in Flaach, wo er 1790 starb; er schr.: Abhandlungen über wichtige Begebenheiten der älteren u. neueren Geschichte, Zür.… … Pierer's Universal-Lexikon
FASI — sigla 1. Fondo Assistenza Sanitaria Integrativa 2. Federazione Arrampicata Sportiva Italiana … Dizionario italiano
Fasi — Original name in latin Fasi Name in other language Fasi, Fasi Zhen, fa si, fa si zhen State code CN Continent/City Asia/Shanghai longitude 30.1564 latitude 114.1564 altitude 33 Population 0 Date 2012 01 18 … Cities with a population over 1000 database
Fāsī, al- — ▪ Islamic teacher and mystic [1530 1604] in full Yūsuf ibn Muḥammad ibn Yūsuf al Fāsī born 1530/31?, Ksar el Kebir, Morocco died Aug. 14, 1604, Fès Muslim teacher and mystic who was prominent in the intellectual life of northwest Africa.… … Universalium
FaSi — Die Fachkraft für Arbeitssicherheit (FAS, SiFa oder FASi) ist eine durch das jeweilige Gesetz eines EU Mitgliedstaates vorgeschriebene Stelle in einem Unternehmen mit mindestens einem Mitarbeiter oder einer Behörde. Alle diese Gesetze sind… … Deutsch Wikipedia
Fasi Zaka — is a television host, [ [http://www.aaj.tv/programme/index.php?pg=entertainment pid=129 News Views Confused] ] satirist, [ [http://www.ijnet.org/Director.aspx?P=DiscussionArticle ID=307205 Is “fake” news more honest than “real” news?] ] political … Wikipedia
Fasi fakafonua — media:Fasi fakafonua.mid Ko e fasi ʻo e tuʻi ʻo e ʻOtu Tonga ist die Nationalhymne von Tonga. Übersetzt heißt Koe Fasi Oe Tui Oe Otu Tonga „Lied des König der Tonga Inseln“. Das Lied gibt es seit 1874. Inhaltsverzeichnis 1 Tonganische … Deutsch Wikipedia
Fasi fakafonua — Koe Fasi Oe Tui Oe Otu Tonga Ko e Fasi ʻo e Tuʻi ʻo e ʻotu Tonga (to) La Chanson du Roi des Îles Tonga Hymne national des To … Wikipédia en Français
FASI — Federación Asturiana de Sindicatos Independientes (International » Spanish) … Abbreviations dictionary