-
1 Faser
Faser
thread, film, fibre (Br.), fiber (US), (Leder, Holz) grain;
• regenerierte Faser regenerated fibre (fiber, US);
• Fasern verlieren (Textilwaren) to shed;
• Faserfüllstoff fibre filter;
• Fasergewebe fibrous tissue;
• Faserholz pulpwood;
• Faseroptik fibre (Br.) (fiber,US) optics. -
2 Faser
-
3 Faser
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Faser
-
4 Faser
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Faser
-
5 Faser…
Faser…siehe auch: 1. Lichtleitfaser…; 2. Glasfaser…Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Faser…
-
6 Faser
f; -, -n; ANAT., BOT. fib|re (Am. -er); (Faden) thread; von Gemüse: string; von Holz: grain; mit jeder Faser meines Herzens fig. with every fib|re (Am. -er) of my being* * *die Faserfibre; fiber; string; strand; filament* * *Fa|ser ['faːzɐ]f -, -nfibre (Brit), fiber (US)er hat keine trockene Fáser am Leib — he's soaked through or drenched
mit allen Fásern des Herzens (liter) — with every fibre (Brit) or fiber (US) of one's being (liter)
* * *die1) (a fine thread or something like a thread: a nerve fibre.) fibre2) (a material made up of fibres: coconut fibre.) fibre3) (a fibre etc, eg on a vegetable.) string* * *Fa·ser<-, -n>[ˈfa:zɐ]f* * *die; Faser, Fasern fibre* * ** * *die; Faser, Fasern fibre* * *-n f.fiber (US) n.fibre (UK) n. -
7 Faser
f <tech.allg> (Glas, Kunststoff, Mineral, Textil, Bio-) ■ fiber US ; fibre GBf < holz> ■ grain -
8 Faser
Fa·ser <-, -n> [ʼfa:zɐ] f -
9 Faser
-
10 Faser
f -
11 Faser
-
12 Faser
f1. fiber Am.2. fibre Br. -
13 Faser gegen Faser
-
14 Faser-zu-Faser-Haftung
German-english technical dictionary > Faser-zu-Faser-Haftung
-
15 Faser mit Flüssigkern
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Faser mit Flüssigkern
-
16 aufgeraute Faser
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > aufgeraute Faser
-
17 mit gewundener Faser
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > mit gewundener Faser
-
18 neutrale Faser
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > neutrale Faser
-
19 organische Faser
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > organische Faser
-
20 spannungsfreie Faser
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > spannungsfreie Faser
См. также в других словарях:
Faser — Sf std. (11. Jh.), spmhd. vaser, Weiterbildung zu mhd. vase, ahd. faso m.( ?), fasa, mndd. vesen(e), vese, mndl. vēse Stammwort. Aus wg. * fasōn m./f. Faser , auch in ae. fæs. Offenbar zu ig. (w/oeur.) * pes (älter * pwes wehen, reinigen ) in… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Faser — Faser, 1) Bestandtheil fester Körper, die mechanisch, blos der Länge nach festen Zusammenhang haben, so daß sie sich in der Richtung der Breite u. Dicke leicht trennen lassen; 2) (Fiber, Anat.), mikroskopisches Gebilde, aus denen die Gewebe der… … Pierer's Universal-Lexikon
Faser — Faser, lange, dünne und biegsame und voneinander trennbare Elemente des Pflanzengewebes, wie insbes. Bast , Holzfasern etc.; auch faserförmige Verdickungen der Zellhaut (vgl. Leitungsgewebe). – In der Technik versteht man unter F. leicht biegsame … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Faser — Faser, ein fadenförmiges Element tierischer, pflanzlicher oder mineralischer Stoffe, auch künstliche Fäden, in der Technik zu Gespinsten, Geweben, Geflechten u.s.w. benutzt; s. Spinnfasern … Lexikon der gesamten Technik
Faser — (botan.), spindelförmige, sehr zugfeste Pflanzenzellen, welche die für die Textilindustrie wichtigen pflanzlichen Gewebe zusammensetzen (Gespinst F.). Jetzt bezeichnet man solche Zellformen als Prosenchym (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Faser — ↑Fiber, ↑Filament, ↑Filum, ↑Fimbrie … Das große Fremdwörterbuch
Faser — Faser: Spätmhd. vaser »Franse« ist eine Weiterbildung des westgerm. Wortes mhd. vase »loser Faden, Franse, Saum«, ahd. faso, fasa, älter niederl. vēse, aengl. faes‹n› (nhd. Fase ist jetzt veraltet, doch beachte noch die Verkleinerungsbildungen… … Das Herkunftswörterbuch
Faser — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Fiber Bsp.: • Nylon war eine der ersten Kunstfasern … Deutsch Wörterbuch
Faser — Faden; Litze * * * Fa|ser [ fa:zɐ], die; , n: feines, dünnes fadenähnliches Gebilde (das aus pflanzlichem oder tierischem Rohstoff besteht oder synthetisch erzeugt ist und als Ausgangsmaterial für Garn u. Ä. dient): ein Gewebe aus künstlichen,… … Universal-Lexikon
Faser — Eine Faser ist ein im Verhältnis zur Länge dünnes und flexibles Gebilde. Fasern können keine Druck , sondern nur Zugkräfte aufnehmen, da sie bei Druckbelastung knicken. In Natur und Technik kommen Fasern meist in einem größeren Verbund vor, sie… … Deutsch Wikipedia
Faser — Faserf 1.pl=Kleidung.Faser=dünnerFaden;analogzu⇨Faden1.Halbw1965ff. 2.mitkeinerFaseranetw(jn)denken=anetw(jn)überhauptnichtdenken.»Faser«verstehtsichhierwohlinderBedeutung»Ader,Vene«.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache