-
1 чудачка
ж.originale f; drôle de femme [fam], drôle de petite bonne femme* * *ngener. excentrique, farfelue, lunatique, originale, toquee -
2 شاذ
singulière; singulier; saugrenue; saugrenu; pistolet; lunatique; irrégulier; insolite; hétéroclite; hérétique; foutraque; farfelue; farfelu; fantasque; extravagante; extravagant; excentrique; étrange; dissonante; dissonant; bizarre; baroque; atypique; anormaux; anormale; anormal; anomaux; anomale; anomal; aberrant -
3 عجاب
fascinant; farfelue; farfelu; faramineux; faramineuse; extraordinaire; étrange; étonnante; étonnant; époustouflante; époustouflant; ébouriffante; ébouriffant; baroque; stupéfiante; stupéfiant; sidérante; sidérant; mirobolante; mirobolant; inhabituelle; inhabituel; foutrale; foutral; foudroyante; foudroyant; folklo; féerie; fascinante -
4 عجب عجاب
stupéfiante; stupéfiant; soufflante; soufflant; inouïe; inouï; inhabituelle; inhabituel; funambulesque; foutrale; foutral; folklorique; fascinante; fascinant; farfelue; farfelu; faramineux; faramineuse; fabuleux; baroque -
5 غريب
baroque; barbare; allogène; allochtone; ahurissant; adventive; adventif; admirable; abracadabrante; abracadabrant; tiers; singulière; singulier; sidérante; sidérant; saugrenue; saugrenu; paradoxaux; paradoxale; paradoxal; monumental; mirobolante; mirobolant; mirifique; intruse; intrus; insolite; inimaginable; inhabituelle; inhabituel; incroyable; impossible; impayable; hétéroclite; funambulesque; folklorique; farfelue; farfelu; fantastique; fabuleux; fabuleuse; extravagante; extravagant; étrangère; étranger; étrange; époustouflante; époustouflant; ébouriffante; ébouriffant; cocasse; biscornu -
6 مخالف للصواب
irrationnelle; irrationnel; farfelue; farfelu; extravagante; extravagant; déraisonnable -
7 مدهش
frappante; frappant; foudroyante; foudroyant; folklorique; farfelue; farfelu; faramineux; faramineuse; fantastique; fabuleuse; étourdissante; étourdissant; étonnante; étonnant; époustouflante; époustouflant; épateuse; épateur; épatante; épatant; enchanteur; enchanteresse; ébouriffante; ébouriffant; curieux; curieuse; consternante; consternant; confondante; confondant; bizarre; ahurissant; admirable; abasourdissante; abasourdissant; terrible; surprenante; surprenant; stupéfiante; stupéfiant; spectaculaire; soufflante; soufflant; sidérante; sidérant; roide; renversante; renversant; raide; prodigieux; prodigieuse; prestigieux; prestigieuse; phénoménaux; phénoménale; phénoménal; pharamineux; pharamineuse; monumental; mirobolante; mirobolant; mirfique; merveilleux; merveilleuse; incroyable; impressionnante; impressionnant; funambulesque -
8 مذهل
prodigieuse; mirobolante; mirobolant; merveilleux; merveilleuse; hallucinante; hallucinant; folklorique; féerique; farfelue; farfelu; étourdissante; étourdissant; étonnante; étonnant; époustouflante; époustouflant; épateuse; épateur; effarante; effarant; ébouriffante; ébouriffant; consternante; consternant; confondante; confondant; catastrophique; catastrophée; catastrophé; bizarre; atterrante; atterrant; ahurissant; admirable; abasourdissante; abasourdissant; abasourdie; abasourdi; surprenante; surprenant; spectaculaire; soufflante; soufflant; sidérante; sidérant; renversante; renversant; prodigieux -
9 مستغرب
baroque; ahurissant; ahurie; ahuri; abracadabrante; abracadabrant; surprise; surpris; sidérée; sidéré; mirobolante; mirobolant; interloquée; interloqué; interdite; interdit; insolite; inhabituelle; inhabituel; incroyable; funambulesque; foudroyante; foudroyant; folklorique; farfelue; farfelu; fantastique; fabuleux; extravagante; extravagant; extraordinaire; étrangère; étranger; étrange; époustouflante; époustouflant; émerveillé; ébouriffante; ébouriffant; éberluée; éberlué; ébaubie; ébaubi; ébahi; drôle; consternée; consterné; bizarre -
10 sbilenco
sbilenco agg. (pl. - chi) 1. (rif. a cose) bancal, branlant. 2. (rif. a persone) cassé, courbé: un vecchio sbilenco un vieillard cassé. 3. ( fig) ( strampalato) farfelu, extravagant: un'idea sbilenca une idée farfelue. -
11 situation
nf. SITU-ACHON (Aix, Albanais.001, Chambéry, Montagny-Bozel, Saxel.002, Table, Vaulx, Villards-Thônes, Viviers-Lac), situ-achou-n (Lanslevillard). - E.: Frais.A1) une bonne situation, une situation enviable: on-na groussa situ-achon < une grosse situation> nf. (001,002), na bona situ-achon < une bonne situation> (moins fort que le précédent) (001).A2) position // situation situation sociale: pozichon nf. (Aix).A3) situation inextricable, très difficile, fâcheuse ; noeud de vipères: borbî < bourbier> nm. (001).A4) situation situation farfelue // embarrassante // risible: kakayeri nf. (Arvillard.228).A5) situation ridicule, folie: folanshri nf. (228). -
12 een mal idee
een mal idee -
13 mal
mal1〈de〉♦voorbeelden:¶ iemand voor de mal houden • se payer la tête de qn.————————mal2♦voorbeelden:ben je mal? • tu n'es pas fou? -
14 whimsically
whimsically ['wɪmzɪkəlɪ](capriciously) capricieusement; (playfully) malicieusement; (directed, written) de façon farfelue; (smile) malicieusementUn panorama unique de l'anglais et du français > whimsically
-
15 trochu trhlá
trochu trhláfarfelue (fam.) -
16 ztřeštěná
ztřeštěnáfarfelue (fam.)étourdie (adj.)écervelée (adj.)folle (adj.)brouillonne (adj.)fofolle (fam.)
См. также в других словарях:
farfelue — ● farfelu, farfelue adjectif et nom (ancien français fanfelue, bagatelle, avec l influence d un radical faf exprimant une chose gonflée) Bizarre, extravagant, fantasque, un peu fou : Une fille un peu farfelue. Projets farfelus. ● farfelu,… … Encyclopédie Universelle
felue — farfelue … Dictionnaire des rimes
farfelu — farfelu, ue [ farfəly ] adj. • 1546 fafelu « dodu »; fafelu « espiègle » 1865, par contresens; repris 1928, répandu v. 1950; du rad. expressif faf , et à rapprocher de l a. fr. fanfelue (cf. fanfreluche) ♦ Fam. Un peu fou, bizarre. Il est farfelu … Encyclopédie Universelle
Bobino (emission) — Bobino (émission) Pour les articles homonymes, voir Bobino. Bobino est le nom d un personnage créé par Guy Sanche pour la télévision de Radio Canada, et le titre éponyme d une émission de télévision québécoise diffusée originellement à Radio… … Wikipédia en Français
Bobino (Émission) — Pour les articles homonymes, voir Bobino. Bobino est le nom d un personnage créé par Guy Sanche pour la télévision de Radio Canada, et le titre éponyme d une émission de télévision québécoise diffusée originellement à Radio Canada de 1957 à 1985 … Wikipédia en Français
Le monde de loonette — (The Big Comfy Couch) est une série télévisée pour enfants réalisée par Wayne Moss et Robert Mills, créé le 2 mars 1993 au Canada. Produite par Robert Mills et Cheryl Wagner, elle a été diffusée en anglais sur sur YTV puis Tree House TV et en… … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de Bobino — Article principal : Bobino (émission). La majorité des informations de cette section provient des télé horaires La Semaine à Radio Canada et Ici Radio Canada. Le type et la quantité d informations varie d une saison à l autre. Mais pris dans … Wikipédia en Français
22 minutes chrono — était une émission de télévision diffusée sur Canal+ le samedi après midi (en clair) en 2002 2003. Monsieur Pringle était le personnage principal de la série. Il était interprété par Jonathan Lambert et les aventures burlesques de M. Pringle… … Wikipédia en Français
A Day In The Life — Chanson par The Beatles extrait de l’album Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band Sortie 1er juin … Wikipédia en Français
A Day In The Life (chanson) — A Day in the Life A Day in the Life Chanson par The Beatles extrait de l’album Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band Sortie 1er juin … Wikipédia en Français
A Day in the Life — Chanson par The Beatles extrait de l’album Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band Sortie 1er … Wikipédia en Français
