-
1 dingen
1 [wedijveren] rivaliser2 [trachten te verkrijgen] postuler♦voorbeelden:naar de hand van een meisje dingen • demander la main d'une jeune fillenaar de stem van de kiezers dingen • briguer les suffrages des électeurs -
2 dingen
affaires, choses, trucs -
3 dingen naar
aspirer -
4 in afwachting van de dingen die komen gaan
in afwachting van de dingen die komen gaan————————in afwachting van de dingen die komen gaanDeens-Russisch woordenboek > in afwachting van de dingen die komen gaan
-
5 naar de stem van de kiezers dingen
naar de stem van de kiezers dingen————————naar de stem van de kiezers dingenDeens-Russisch woordenboek > naar de stem van de kiezers dingen
-
6 über den Dingen stehen
über den Dingen stehenêtre au-dessus de ça -
7 allerlei dingen hinderen hem
allerlei dingen hinderen hem -
8 daar valt niets op af te dingen
daar valt niets op af te dingenDeens-Russisch woordenboek > daar valt niets op af te dingen
-
9 dat lag aan verscheidene dingen
dat lag aan verscheidene dingenDeens-Russisch woordenboek > dat lag aan verscheidene dingen
-
10 de dagelijks terugkerende dingen
de dagelijks terugkerende dingenDeens-Russisch woordenboek > de dagelijks terugkerende dingen
-
11 de dingen bij de, hun naam noemen
de dingen bij de, hun naam noemenDeens-Russisch woordenboek > de dingen bij de, hun naam noemen
-
12 de dingen groeien me boven het hoofd
Deens-Russisch woordenboek > de dingen groeien me boven het hoofd
-
13 de dingen nemen zoals ze zijn
de dingen nemen zoals ze zijn -
14 de dingen op zich laten afkomen
de dingen op zich laten afkomenDeens-Russisch woordenboek > de dingen op zich laten afkomen
-
15 de dingen ruim zien
de dingen ruim zien -
16 de grond van de dingen begrijpen
de grond van de dingen begrijpenDeens-Russisch woordenboek > de grond van de dingen begrijpen
-
17 de loop der dingen
de loop der dingen -
18 de mens is de maat van alle dingen
de mens is de maat van alle dingenDeens-Russisch woordenboek > de mens is de maat van alle dingen
-
19 de scheidingslijn tussen die twee dingen is vaak moeilijk te trekken
de scheidingslijn tussen die twee dingen is vaak moeilijk te trekkenDeens-Russisch woordenboek > de scheidingslijn tussen die twee dingen is vaak moeilijk te trekken
-
20 er kunnen nog zoveel dingen gebeuren
er kunnen nog zoveel dingen gebeurenDeens-Russisch woordenboek > er kunnen nog zoveel dingen gebeuren
См. также в других словарях:
Dingen — Dingen, verb. irreg. act. Imperf. ich dung, Mittelwort gedungen; welches ehedem in eben so vielfachen Bedeutungen üblich war, als 1 Ding. Es bedeutete, 1. * Reden, sprechen. Vnz er thingota mit in, so lange er mit ihnen redete, Ottfried.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
dingen — Vst. in Dienst nehmen erw. obs. (8. Jh.), mhd. dingen Vstsw, ahd. dingōn Vsw., as. thingon Stammwort. Aus g. * þeng ō (auch andere Stammbildungen) Vsw. eine Versammlung abhalten, einen Vertrag abschließen , auch in anord. þinga, ae. þingian, afr … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dingen — Dingen, so v.w. Verdingen … Pierer's Universal-Lexikon
dingen — V. (Aufbaustufe) geh.: jmdn. in Dienst nehmen, jmdn. mit etw. beauftragen Beispiel: Die Verschwörer haben einen Attentäter gedungen … Extremes Deutsch
Dingen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Dingen — For the hamlet in Groningen, see Dingen, Groningen. Dingen … Wikipedia
Dingen — 1. Dingen ist noch nicht kaufen. Holl.: Dingers zijn geene koopers, maar koopers dingers. (Harrebomée, I, 137.) 2. Ein jeder dinget so genau als er kann. – Pistor., III, 54; Simrock, 1635. 3. Es ist zu spät dingen, wenn der Kauf schon gemacht ist … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
dingen — Ding: Das heute im Sinne von »Gegenstand, Sache« verwendete Wort stammt aus der germ. Rechtssprache und bezeichnete ursprünglich das Gericht, die Versammlung der freien Männer; vgl. hierzu das Kapitel zur Sprachgeschichte Der germanische… … Das Herkunftswörterbuch
dingen — dịn|gen 〈V. tr. 120; hat; veraltet〉 1. in Dienst nehmen (Arbeiter, Dienstboten) 2. durch Lohn zu jmds. Verfügung gewinnen (Mörder) [<ahd. dingon „vor Gericht für eine Sache reden, gerichtlich verhandeln, vertragsmäßig festsetzen“; → Ding] * * … Universal-Lexikon
dingen — dịn·gen; dingte / dang, hat gedungen; [Vt] jemanden dingen geschr; jemanden beauftragen, ein Verbrechen (meist einen Mord) zu begehen und ihn dafür bezahlen: einen Mörder dingen; ein gedungener Killer || NB: Imperfekt selten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Dingen — Original name in latin Dingen Name in other language State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 53.96667 latitude 9.11667 altitude 2 Population 679 Date 2011 04 25 … Cities with a population over 1000 database