-
1 faret
-
2 fåret
-
3 fåret
[fåbð] adj. -et, -edeглуповатый, простоватый -
4 fåret
sheepish, sheepishly* * *adj sheepish, sheep-like. -
5 fare
идти, катать, опасностьопасность* * *[fα-o] sb. -n, -r, -teопасность, рискhan reddede hende medfare for sit eget liv он спас её с риском для собственной жизни———————— [fa-о] vb.farer[fa о], for [fo J], faret [fccəð]1. ездить2. мчаться, нестись -
6 fare
I sg - fáren, pl - fárerопа́сность жII 4vǽre úden for fáre — быть вне опа́сности
1) мча́ться; нести́сь2) ри́нутьсяfáre forbi — промча́ться ми́мо
fáre vild — заблуди́ться
* * *danger, dart, dash, hazard, hazardousness, hurtle, jeopardy, menace, peril, threat* * *I. (en -r) danger,( stærkere, F) peril;F hazard ( fx the hazards of the journey);[ der er fare for hans liv] his life is in danger;[ stå i fare for] be in danger of;[ med fare for at] at the risk of -ing;[ bringe i fare] put in danger ( fx put his chances (, his life) in danger),F endanger, jeopardize;[ uden for fare] out of danger;[ der er en fare ved det] it is dangerous,F it entails (el. involves) a risk.II. vb (for, faret)( styrte) rush,( med et sæt) dash,( pile) dart,( med små hurtige skridt) scurry;( om skib og søfolk: sejle) sail;( køre hurtigt) speed, dash,(T: suse) whizz ( fx a car sped (el. dashed el. whizzed) past us);[ fare af sted] tear along;[ fare frem](fig) act, proceed;[ fare i tøjet] fling on one's clothes;[ det for igennem mig] it flashed through my mind;[ komme farende ind] rush in;[ lade fare] abandon;[ fare løs på] rush at, fly at,T pitch (el. pile) into;[ fare med lempe], se I. lempe;[ fare med løgn] tell lies;[ fare en om halsen], se hals;[ fare omkring, fare rundt] rush (, dash, dart) around;[ fare op] start up, spring to one's feet, jump up;( i vrede) fly into a temper; flare up;[ fare sammen] start;[ fare til himmels] ascend into heaven;[ komme farende ud] shoot out ( fra of);[ ordet for ud af munden på ham] the word slipped out of his mouth;[ fare vild] lose one's way.III. vb -
7 fare
fare1 ['fɑːʀə] <-n; -r> Gefahr f; Gefährdung f;udsætte for fare gefährden;med fare for, at … auf die Gefahr hin, dass …fare af sted davonrasen, -sausen;fare frem vorwärtsstürzen;fare frem mod én gegen jemanden vorgehen;fare løs på én auf jemanden losfahren;fare sammen zusammenfahren, zusammenzucken;fare ud herausstürzen, hinausstürzen;fare vild sich verirren;komme farende herangestürzt kommen;
См. также в других словарях:
Faret — Nicolas Faret (* um 1596 in Bourg en Bresse; † 8. September 1646 in Paris) war ein französischer Politiker und Autor. Nicolas Faret war der Sohn eines einfachen Schumachers. Wohl dank der Unterstützung eines vermögenden Patenonkels konnte er an… … Deutsch Wikipedia
Faret — Nicolas Faret Nicolas Faret, né à Bourg en Bresse vers 1596 et mort le 8 septembre 1646, est un homme d État et homme de lettres français. Il était secrétaire du comte d Harcourt. Il fit partie des réunions de Conrart, et devint un des premiers… … Wikipédia en Français
fåret — få|ret adj., fårede; et fåret udtryk … Dansk ordbog
faret — farmarihousut … Suomen slangisanakirjaa
Nicolas Faret — (* um 1596 in Bourg en Bresse; † 8. September 1646 in Paris) war ein französischer Politiker und Autor. Nicolas Faret war Sohn eines einfachen Schuhmachers. Wohl dank der Unterstützung eines vermögenden Patenonkels konnte er an einem… … Deutsch Wikipedia
Nicolas Faret — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Nicolas Faret — Nicolas Faret, né à Bourg en Bresse vers 1596 et mort le 8 septembre 1646, est un homme d État et homme de lettres français. Il était secrétaire du comte d Harcourt. Il fit partie des premières réunions de Conrart qui préparent l Académie… … Wikipédia en Français
Nicolas Faret — (Bourg en Bresse, c.1596 8 September 1646) was a French statesman, writer, scholar and translator. He translated Eutropius s Roman History (Paris, 1621, in 18). Source Gustave Vapereau, Dictionnaire universel des littératures, Paris, Hachette,… … Wikipedia
Al'faret — Alpha Andromedae α Andromedae (Alpheratz / Sirrah) Données d observation (Époque J2000.0) Ascension droite 00h 08m 23.265s Déclinaison +29° 05′ 25.58″ … Wikipédia en Français
Фарэ Николай — (Faret, 1600 1646) французский писатель, член первого состава акад. Написал: Histoire chronologique des Ottomans (1621), Des vertus nécessaires à un prince (1623), L honnête homme ou l art de plaire à la cour (1630). Его стихотворения напечатаны… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Marc-Antoine Girard de Saint-Amant — Marc Antoine Girard[1], sieur de Saint Amant[2], né à Grand Quevilly le 30 septembre 1594 et mort à Paris le 29 décembre 1661, est un poète libertin, militaire et diplomate français. Sommaire … Wikipédia en Français