-
1 faraway
1) (distant: faraway places.) longínquo2) (not paying attention; dreamy: She had a faraway look in her eyes.) distante* * *far-a.way, far.a.way[fa:rəw'ei] adj 1 distante, remoto, longínquo. far-away cousin / primo afastado. 2 distraído, pensativo, sonhador. far-away look / olhar sonhador. -
2 faraway
1) (distant: faraway places.) distante, longínquo2) (not paying attention; dreamy: She had a faraway look in her eyes.) distante -
3 far
1. adverb1) (indicating distance, progress etc: How far is it from here to his house?) longe2) (at or to a long way away: She went far away/off.) para longe3) (very much: She was a far better swimmer than her friend (was).) muito/muitíssimo2. adjective1) (distant; a long way away: a far country.) distante2) (more distant (usually of two things): He lives on the far side of the lake.) distante/mais afastado•- farther- farthest
- faraway
- far-fetched
- as far as
- by far
- far and away
- far from
- so far* * *[fa:] adj (compar farther, further, sup farthest, furthest) 1 remoto, distante, afastado, longínquo. 2 adiantado, avançado. 3 o mais afastado, extremo. 4 muito longe. 5 muito diferente, grande contraste. what a far cry from the life in London! / que contraste com a vida em Londres! • adv 1 longe, ao longe, a grande distância. 2 muito, decididamente, em alto grau, em grande parte. far into the night / até altas horas da noite. 3 fundo, profundo. to reach far into / penetrar fundo. 4 demasiado. far in years / avançado em anos, de idade avançada. as far as I am concerned pelo que me toca. as far as that? tão longe assim? as far as that goes quanto a isso. as far as there até ali. as far as we know tanto quanto sabemos. by far de muito, por grande diferença, em grande parte, sem dúvida, decididamente. far above muito acima, muito superior. far and away the best por grande diferença o melhor. far and near por toda parte. far and wide em todo o redor. far back muito atrás, remoto, há muito tempo. far be it from me longe de mim. far better muito melhor. Far East Extremo Oriente. far from doing anything longe de fazer alguma coisa. far other muito diferente. far out! coll que interessante! que legal! eu gosto disto! far up bem no alto. how far? a que distância, até onde, até que ponto? in far gone days em dias idos, distantes. in so far as na medida em que, tanto quanto. in the farthest corner no canto mais remoto. she is far from strong ela está longe de ser forte. so far até agora, por enquanto. so far, so good até aqui tudo bem. thus far até aqui. to carry a thing too far levar uma coisa ao extremo, levá-lo além do que é razoável. to carry independence too far levar sua independência longe demais. to go far towards doing something contribuir consideravelmente, envidar esforços. to have not far to seek não precisar procurar longe daqui. -
4 far
1. adverb1) (indicating distance, progress etc: How far is it from here to his house?) longe2) (at or to a long way away: She went far away/off.) longe3) (very much: She was a far better swimmer than her friend (was).) muito2. adjective1) (distant; a long way away: a far country.) distante2) (more distant (usually of two things): He lives on the far side of the lake.) o mais distante•- farther- farthest - faraway - far-fetched - as far as - by far - far and away - far from - so far
См. также в других словарях:
faraway — ► ADJECTIVE 1) distant in space or time. 2) seeming remote; dreamy: a faraway look … English terms dictionary
faraway — [fär′ə wā΄] adj. 1. distant in time, place, degree, etc. 2. dreamy; abstracted [a faraway look] … English World dictionary
faraway — index oblivious, remote (secluded), unapproachable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
faraway — (adj.) also far away, 1816, from FAR (Cf. far) + AWAY (Cf. away) … Etymology dictionary
faraway — [adj] remote, distant absent, abstracted, beyond the horizon, distant, dreamy, far, far flung*, far off, far removed, lost, outlying, preoccupied, quite a ways*, removed, well away; concepts 586,778 Ant. close, near … New thesaurus
faraway — far|a|way [ˈfa:rəweı] adj 1.) [only before noun] literary a long distance away = ↑distant ▪ She dreamed of flying away to exotic faraway places. ▪ faraway noises 2.) a faraway look an expression on your face which shows that you are not paying… … Dictionary of contemporary English
faraway — [[t]fɑ͟ːrəwe͟ɪ[/t]] also far away 1) ADJ GRADED: ADJ n A faraway place is a long distance from you or from a particular place. They have just returned from faraway places with wonderful stories to tell. ...photographs of a far away country. Syn:… … English dictionary
faraway — far|a|way [ ,farə weı ] adjective 1. ) showing that you are thinking of something that is not connected with the present situation: a woman with a faraway look in her eyes 2. ) distant from you or from a particular place: exotic faraway places 3 … Usage of the words and phrases in modern English
faraway — adjective 1 (only before noun) distant: She was lost and alone in a faraway place. | faraway noises 2 a faraway look an expression on your face which shows that you are not paying attention but thinking about something very different … Longman dictionary of contemporary English
faraway — UK [ˌfɑːrəˈweɪ] / US [ˌfɑrəˈweɪ] adjective 1) distant from you or from a particular place exotic faraway places 2) happening a long time before or after the present time in that faraway age 3) showing that you are thinking of something that is… … English dictionary
faraway — adjective 1. very far away in space or time (Freq. 5) faraway mountains the faraway future troops landing on far off shores far off happier times • Syn: ↑far off • Simila … Useful english dictionary