-
1 faràndula
farándula -
2 farándula
faràndula -
3 farandula
farándula -
4 farándula
f.show business.* * *1 (compañía de teatro) group of strolling players2 (profesión, mundo del teatro) acting, the theatre (US theater), the stage* * *SF1) (Teat) ( Hist) troupe of strolling playersel mundo de la farándula — the theatre o (EEUU) theater world
2) * (=charla) humbug, claptrap ** * *femenino (period)la farándula — ( ambiente) show business; ( gente) show-business people (pl)
* * *femenino (period)la farándula — ( ambiente) show business; ( gente) show-business people (pl)
* * *( period)1(ambiente): la farándula show business2* * *farándula nfla farándula the theatre, the stage* * *f show business;el mundo de la farándula show business, show biz fam* * *farándula nf: show business, theater -
5 farándula
fa'ranđulafKomödiantentum n, Beschwatzen n, Betrug msustantivo femeninofarándulafarándula [fa'raDC489F9Dn̩DC489F9Ddula] -
6 farándula
-
7 faràndula
n (f) group of (travelling) players -
8 farándula
-
9 faràndula
сущ.устар. ремесло комедианта, труппа комедиантов -
10 farándula
-
11 farándula
• show business -
12 fárandula
f• šmíra• žvanění* * *f• farandola (tanec)• potulní komedianti -
13 farándula
f 1) занаят на комедиант; 2) трупа комедианти. -
14 farándula
-
15 mundo de la farándula
сущ.образн. мир театраИспанско-русский универсальный словарь > mundo de la farándula
-
16 la farándula
• show business -
17 show business
s.el mundo del espectáculo, el mundo de la farándula, farándula, la farándula. -
18 show business
show business n mundo del espectáculoel mundo del espectáculomass noun mundo m del espectáculo, farándula f (period)* * *mass noun mundo m del espectáculo, farándula f (period) -
19 showbiz
showbiz*n.• mundo del espectáculo s.m.'ʃəʊbɪzmass noun (colloq) mundo m del espectáculo, farándula f (period); (before n) <personality, news> del mundo del espectáculo* * *['ʃəʊbɪz]mass noun (colloq) mundo m del espectáculo, farándula f (period); (before n) <personality, news> del mundo del espectáculo -
20 (le) monde du spectacle
el mundo del espectáculo, el show-business, la farándula, el mundillo de la farándulaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (le) monde du spectacle
См. также в других словарях:
farándula — sustantivo femenino 1. (no contable) Profesión, arte y ambiente del teatro: Viene del mundo de la farándula. Pertenece a la farándula. 2. Área: historia Antigua compañía ambulante de teatro: Las farándulas recorrían los pueblos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
farándula — ‘Grupo ambulante de actores’ y, en general, ‘ambiente nocturno y bohemio relacionado con el mundo del espectáculo’. Tomada del provenzal, esta voz se ha usado siempre con acentuación esdrújula, única, por tanto, admisible. Aunque tienen el mismo… … Diccionario panhispánico de dudas
farándula — (Del prov. farandoulo). 1. f. Profesión y ambiente de los actores. 2. Antigua compañía ambulante de teatro, especialmente de comedias. 3. despect. Arg.), Cuba, El Salv.), Ur. y Ven. Mundillo de la vida nocturna formado por figuras de los negocios … Diccionario de la lengua española
Farándula — «Showbiz» redirige aquí. Para el disco del grupo inglés Muse, véase Showbiz (álbum) Teatro de guiñol … Wikipedia Español
farándula — {{#}}{{LM F17410}}{{〓}} {{SynF17859}} {{[}}farándula{{]}} ‹fa·rán·du·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} Profesión y ambiente de los actores y comediantes: • el mundo de la farándula y del espectáculo.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Quizá del provenzal… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
farándula — (Probablemente del occitano farandoulo.) ► sustantivo femenino 1 TEATRO, ESPECTÁCULOS Ambiente o profesión de los farsantes, comediantes o artistas de teatro. SINÓNIMO farsa 2 TEATRO Compañía de cómicos ambulante. 3 coloquial Conversación… … Enciclopedia Universal
farándula — pop. Diversión y entretenimiento con bulla y música (TG.)// charla bulliciosa y alegre// chacota// integrantes del ambiente artístico … Diccionario Lunfardo
faràndula — fa|ràn|du|la Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
farándula — Sinónimos: ■ farsa, títeres, teatro, circo, cómicos, actores … Diccionario de sinónimos y antónimos
farándula — f. Profesión de actores y actrices … Diccionario Castellano
En Corto — Saltar a navegación, búsqueda En Corto Logo del programa Género Caricatura política y farándula Creado por Diana Mosquera Presentado … Wikipedia Español