-
1 fångstredskap
substantiv1. fangstredskab (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Tina är ett burlikande fångstredskap för hummer, kräftor och krabba
Tejne er et burlignende fangstredskab til hummer, krebs og krabber -
2 fälla
I substantiv1. fælde, fangstredskab2. noget, der kan forårsage problemer (øget brug som sidste led i sammensætn.)Stackars Bo, han sitter fast i mansfällan
Stakkels Bo, han er fastlåst i sin mandsrolle
Hur tar du dig ur stressfällan?
Hvordan får du viklet dig ud af stressfælden?
djurfälla; mullvadsfälla; råttfälla
II verbumdyrefælde; muldvarpefælde; rottefælde
1. fælde, vælte2. dømme (jura, lov og ret m.m.)W. blev fälld för många års spioneri
W. blev dømt for mange års spionvirksomhed
3. skyde4. ytre5. tabe (om fx hår), falmeMine bukser falmer, når de bliver vasket
-
3 fångstredskap
substantiv1. fangstredskab (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.) -
4 klo
substantiv1. klo, hånd, negl, krogTrække kløerne ind, ikke længere optræde aggressivt (fjendtligt)
Slå klorna i någon, sätta klorna i någon
Lægge beslag på nogen, få magt over nogen
Vise kløer, vise sin styrke og kampvilje
Hvæsse (slibe) kløerne, gøre sig parat til et eller andet
-
5 sax
substantiv1. saks som man klipper med (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Den här saxen är för slö, har du en annan?
Denne her saks er for sløv, har du en anden?
2. fangstredskab (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)3. krydsede ben (fx ved højdespring, brydning) (sport, spil og leg)Ellas son är en beömd saxofonist, men jag kommer faktiskt inte ihåg om han spelar altsax eller tenorsax
E's søn er en berømt saxofonist, men jeg kan faktisk ikke huske, hvorvidt han spiller altsax eller tenorsax
nagelsax; skräddarsax; trädgårdssax
neglesaks; skræddersaks; havesaks
gäddsax; rävsax; timmersax
geddesaks; rævesaks; tømmersaks
saxarm; saxskänkel; saxskär
saksblad; klinge på saks; saksblad (sakskæbe)
-
6 vittja
verbum2. tømme (fx lommer), rapse -
7 fälla
I substantiv1. fælde, fangstredskab2. noget, der kan forårsage problemer (øget brug som sidste led i sammensætn.)Stackars Bo, han sitter fast i mansfällan
Stakkels Bo, han er fastlåst i sin mandsrolleHur tar du dig ur stressfällan?
Hvordan får du viklet dig ud af stressfælden?Sammensatte udtryk:djurfälla; mullvadsfälla; råttfälla
dyrefælde; muldvarpefælde; rottefældeSærlige udtryk:II verbum1. fælde, vælte2. dømme (jura, lov og ret m.m.)W. blev fälld för många års spioneri
W. blev dømt for mange års spionvirksomhed3. skyde4. ytre5. tabe (om fx hår), falmeMine bukser falmer, når de bliver vasketSærlige udtryk:Afgøre (bestemme) hvordan noget vil blive (gå, udvikle sig) -
8 harpun
substantiv1. harpun, fangstredskab (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.) -
9 hummertina
substantiv1. fangstredskab der bruges ved fiskeri af hummer (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.) -
10 klo
substantiv1. klo, hånd, negl, krogSærlige udtryk:Trække kløerne ind, ikke længere optræde aggressivt (fjendtligt)Slå klorna i någon, sätta klorna i någon
Lægge beslag på nogen, få magt over nogenVise kløer, vise sin styrke og kampviljeHvæsse (slibe) kløerne, gøre sig parat til et eller andet -
11 laxgård
substantiv1. fangstredskab, bundgarn (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.) -
12 sax
substantiv1. saks som man klipper med (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Den här saxen är för slö, har du en annan?
Denne her saks er for sløv, har du en anden?2. fangstredskab (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)3. krydsede ben (fx ved højdespring, brydning) (sport, spil og leg)4. saxofon (musik, sang m.m.)Ellas son är en beömd saxofonist, men jag kommer faktiskt inte ihåg om han spelar altsax eller tenorsax
E's søn er en berømt saxofonist, men jeg kan faktisk ikke huske, hvorvidt han spiller altsax eller tenorsaxSammensatte udtryk:nagelsax; skräddarsax; trädgårdssax
neglesaks; skræddersaks; havesaksgäddsax; rävsax; timmersax
geddesaks; rævesaks; tømmersakssaxarm; saxskänkel; saxskär
saksblad; klinge på saks; saksblad (sakskæbe) -
13 vittja
verbum2. tømme (fx lommer), rapse -
14 Fanggerät
Fanggerät n fangstredskab n
См. также в других словарях:
snare — sna|re sb., n, r, rne (et fangstredskab; fælde) … Dansk ordbog
