-
1 сеноворошилка
-
2 валковая сеноворошилка
Русско-французский политехнический словарь > валковая сеноворошилка
-
3 ротационная сеноворошилка
Русско-французский политехнический словарь > ротационная сеноворошилка
-
4 сеноворошилка
-
5 барабанная сеноворошилка
adjeng. faneuse à tambourDictionnaire russe-français universel > барабанная сеноворошилка
-
6 вильчатая сеноворошилка
adjeng. faneuse à fourchesDictionnaire russe-français universel > вильчатая сеноворошилка
-
7 ротационная сеноворошилка
adjeng. faneuse à tambourDictionnaire russe-français universel > ротационная сеноворошилка
-
8 сушильщица сена
ngener. faneuse
См. также в других словарях:
Faneuse — à traction animale (XXe siècle) ; le jeu des huit fourches est mu par le rotation des roues, et un siège est prévu pour le conducteur … Wikipédia en Français
faneuse — ● faneuse nom féminin Machine servant au fanage du fourrage coupé. (Elle comporte des organes qui soulèvent le fourrage, le retournent et le dispersent pour faciliter l élimination de l eau.) ● faneur, faneuse nom Personne qui fane l herbe, le… … Encyclopédie Universelle
faneuse — nf., machine qui brasse le foin sur le pré, (utilisée pour défaire les andains et retourner le foin) : faneûza (Albanais, Notre Dame Be.) … Dictionnaire Français-Savoyard
faneur — faneur, euse [ fanɶr, øz ] n. • 1690; feneor XIIe; de faner 1 ♦ Anciennt Personne qui fane l herbe. 2 ♦ N. f. (1855) Machine à faner. Faneuse rotative. 3 ♦ N. m. Faneur andaineur : machine qui peut étaler le foin et former des andains. ● faneur,… … Encyclopédie Universelle
faner — [ fane ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1360; fener XIIe; lat. pop. fenare, de fenum « foin » I ♦ Retourner (un végétal fauché) pour faire sécher. Faner de l herbe, de la luzerne à la fourche, avec une faneuse. Absolt Faire les foins. « les prés … Encyclopédie Universelle
Jules Bastien-Lepage — Autoportrait de 1875 Jules Bastien Lepage né Jules Bastien est un peintre naturaliste français né le 1er novembre 1848 à Damvillers et mort le 10 décembre … Wikipédia en Français
Jules Bastien Lepage — Autoportrait de 1875 Jules Bastien Lepage est un peintre naturaliste français né le 1e novembre 1848 à Damvillers et décédé le 10 décembre 1884 à Paris … Wikipédia en Français
Jules bastien-lepage — Autoportrait de 1875 Jules Bastien Lepage est un peintre naturaliste français né le 1e novembre 1848 à Damvillers et décédé le 10 décembre 1884 à Paris … Wikipédia en Français
Fella-Werke — 49° 22′ 57″ N 11° 13′ 01″ E / 49.3825, 11.21694444 … Wikipédia en Français
fanage — [ fanaʒ ] n. m. • 1312; de faner ♦ Action de faner; étalement de l herbe coupée afin qu elle sèche. ● fanage nom masculin (de faner) Ensemble des opérations par lesquelles on transforme le fourrage vert fraîchement coupé (80 % d humidité) en foin … Encyclopédie Universelle
FANEUR, EUSE — n. Celui, celle qui fane les foins. Payer les faneurs, les faneuses. FANEUSE se dit aussi d’une Machine dont on se sert pour faner … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)