-
1 fanatic
-
2 fanatic
-
3 fanatic
-
4 fanatic
[fə'nætik](a person who is (too) enthusiastic about something: a religious fanatic.) fanatique- fanatical- fanatic - fanatically - fanaticism -
5 fanatic(al)
adjective ((too) enthusiastic: He is fanatical about physical exercise.) fanatique -
6 fitness fanatic
-
7 fiend
fiend [fi:nd]a. démon m* * *[fiːnd]1) ( evil spirit) démon m2) (colloq) ( mischievous person) petit monstre m3) (colloq) ( fanatic)he's a racing/football fiend — c'est un fana (colloq) des courses/du football
-
8 fitness
-
9 freak
freak [fri:k]1. nouna. ( = abnormal person or animal) monstre mc. ( = abnormal event) his winning was really just a freak il n'a gagné que grâce à un hasard extraordinaire2. adjective[storm, weather] anormal ; [victory] inattendu► freak out (inf!)• to freak sb out ( = frighten) ficher les jetons à qn (inf !)* * *[friːk] 1.1) ( deformed person) lit, fig injur monstre m2) ( strange person) original/-e m/f3) ( unusual occurrence) aberration f4) (colloq) ( enthusiast) mordu/-e (colloq) m/f, fana (colloq) mf2.adjective [accident, storm] exceptionnel/-ellePhrasal Verbs: -
10 fiend
fiend n1 ( evil spirit) démon m ;3 ○ ( mischievous person) petit monstre m ;4 ○ ( fanatic) he's a racing/football fiend c'est un fana ○ des courses/du football ; dope fiend amateur m de dope ○ ; fresh-air fiend maniaque mf de l'air frais. -
11 keep fit
-
12 religious
A n religieux/-ieuse m/f.B adj1 [belief, conversion, faith, fanatic, practice] religieux/-ieuse ; [war] de religion ; [person] croyant ; [art, music] religieux/-ieuse ; she's very religious elle est très croyante ;2 fig [attention, care] religieux/-ieuse. -
13 bum
1 noun∎ to put bums on seats attirer le public□(b) (tramp) clochard(e)□ mf, clodo m; (lazy person) fainéant(e)□ mf, flemmard(e) m,f; (worthless person) minable mf, minus m;∎ to give sth the bum's rush (idea, suggestion) rejeter qch□ ;∎ my idea was given the bum's rush mon idée est passée à la trappe∎ a beach bum un(e) fana ou mordu(e) des plages∎ to be or live on the bum vagabonder;∎ he went on the bum il s'est mis à dormir sous les ponts∎ he got a bit of a bum deal il a été très mal traité;∎ American he was in jail on a bum rap il était en prison pour un délit qu'il n'avait pas commis∎ (beg, borrow) to bum sth off sb emprunter qch à qn□, taper qn de qch□ ;∎ he's always bumming cigarettes il est toujours à quémander ou mendier des cigarettes;∎ to bum a lift or ride se faire accompagner en voiture□ ;∎ can I bum a lift or a ride to the station? est-ce que tu peux me déposer à la gare?□ ;∎ they bummed a lift to the border ils ont réussi à se faire emmener en voiture jusqu'à la frontière□(a) (be disappointed) l'avoir mauvaise(b) (laze about) traîner►► British bum bag banane f;bum steer tuyau m percé;∎ to give sb a bum steer donner un tuyau percé à qn∎ (spend time in) to bum around Australia/the country parcourir l'Australie/le pays sac au dos□ ;∎ to bum around the house rester chez soi à glanderglander, glandouiller; (travel) vadrouiller;∎ they spent three months bumming around in Mexico ils ont passé trois mois à se balader au Mexique -
14 fiend
fiend [fi:nd](b) (evil person) monstre m∎ tennis fiend fana mf ou mordu(e) m,f de tennis;∎ a health fiend un(e) maniaque de la santé;∎ dope or drug fiend toxico mf;∎ sex fiend satyre m; (in newspaper headline) maniaque mf sexuel -
15 freak
freak [fri:k]1 noun(a) (abnormal event) caprice m de la nature, aberration f; (abnormal person) phénomène m de foire, monstre m; (eccentric person) phénomène m, farfelu(e) m,f;∎ by a freak of nature par un caprice de la nature;∎ by some freak (of chance) par un hasard inouï;∎ just because I choose not to eat meat, that doesn't make me a freak ce n'est pas parce que je ne mange pas de viande que je suis anormal;∎ freak show exhibition f de monstres (à la foire)∎ a fitness freak un (une) fana de la forme;∎ a speed/cocaine freak un (une) accro au speed/à la cocaïne(storm) anormal; (accident) insolite, bizarre;∎ freak weather conditions des conditions fpl atmosphériques anormales(a) (on drugs) flipper(b) (lose control of one's emotions) perdre les pédales; (become angry) piquer une crise, péter les plombs(a) (on drugs) flipper(b) (lose control of one's emotions) perdre les pédales; (become angry) piquer une crise, péter les plombs(c) (abandon restraint) s'éclater;∎ look at him freaking out on the dance floor! regarde-le s'éclater sur la piste de danse!(a) (cause to hallucinate) faire flipper(b) (upset emotionally) déboussoler -
16 zealot
zealot ['zelət](fanatic) fanatique mf, zélateur(trice) m,f;∎ religious zealots fanatiques mpl religieux
См. также в других словарях:
fanatic — FANÁTIC, Ă, fanatici, ce, adj., s.m. şi f. 1. adj., s.m. şi f. (Om) dominat de fanatism. 2. adj. (Despre manifestările oamenilor) Care exprimă, trădează fanatism. – Din fr. fanatique, lat. fanaticus … Dicționar Român
Fanatic — Fa*nat ic, a. [L. fanaticus inspired by divinity, enthusiastic, frantic, fr. fanum fane: cf. F. fanatique. See {Fane}.] Pertaining to, or indicating, fanaticism; extravagant in opinions; ultra; unreasonable; excessively enthusiastic, especially… … The Collaborative International Dictionary of English
fanatic — (n.) 1520s, insane person, from L. fanaticus mad, enthusiastic, inspired by a god, also furious, mad, originally, pertaining to a temple, from fanum temple, related to festus festive (see FEAST (Cf. feast)). Meaning zealous person is mid 17c. As… … Etymology dictionary
Fanatic — Fa*nat ic, n. A person affected by excessive enthusiasm, particularly on religious subjects; one who indulges wild and extravagant notions of religion. [1913 Webster] There is a new word, coined within few months, called fanatics, which, by the… … The Collaborative International Dictionary of English
fanatic — index addict, addicted, bigot, demagogue, dictatorial, drastic, eager, fanatical, malcontent … Law dictionary
fanatic — n bigot, enthusiast, zealot … New Dictionary of Synonyms
fanatic — [n] person overenthusiastic about an interest activist, addict, bigot, bug*, crank*, crazy, demon, devotee, enthusiast, extremist, fiend*, fool, freak, maniac, militant, monomaniac, nut*, radical, ultraist, visionary, zealot; concepts 352,359,366 … New thesaurus
fanatic — ► NOUN 1) a person filled with excessive zeal, especially for an extreme political or religious cause. 2) informal a person with an obsessive enthusiasm for a pastime or hobby. ► ADJECTIVE ▪ filled with or expressing excessive zeal. DERIVATIVES… … English terms dictionary
fanatic — [fə nat′ik] adj. [< L fanaticus, of a temple, hence enthusiastic, inspired < fanum, a temple: see FANE] FANATICAL n. a person whose extreme zeal, piety, etc. goes beyond what is reasonable; zealot SYN. ZEALOT … English World dictionary
fanatic — n. 1) a religious fanatic 2) a fanatic to + inf. (he had to be a fanatic to do that) * * * [fə nætɪk] a religious fanatic a fanatic to + inf. (he had to be a fanatic to do that) … Combinatory dictionary
fanatic — /feuh nat ik/, n. 1. a person with an extreme and uncritical enthusiasm or zeal, as in religion or politics. adj. 2. fanatical. [1515 25; < L fanaticus pertaining to a temple, inspired by orgiastic rites, frantic, equiv. to fan(um) temple +… … Universalium