-
1 famine
famine [ˊfæmɪn] n1) го́лод ( стихийное бедствие); голода́ние2) недоста́ток;famine of qualified engineers недоста́ток дипломи́рованных инжене́ров
3) attr.:famine prices це́ны, взви́нченные во вре́мя го́лода
-
2 famine
-
3 famine
-
4 famine
-
5 famine
-
6 famine
n1) голод ( массовое бедствие)2) голод, острый недостаток (чего-л.)•- famine is looming
- famine linked to the war
- famine worsens
- goods famine
- oil famine
- the children are facing famine
- the people are threatened with famine
- widespread famine in the country
- widespread famine -
7 famine
1. n голодgoods famine — товарный голод, острый недостаток товаров
2. n голодание3. n острый недостатокcoal famine — острая нехватка угля, угольный голод
Синонимический ряд:1. deficiency (noun) deficiency; lack; scarcity; want2. hunger (noun) dearth; drought; famish; fast; hunger; hunger pang; lack of food; need for food; privation; shortage of food; starvationАнтонимический ряд:abundance; bounty -
8 famine
[ˈfæmɪn]famine голод (стихийное бедствие); голодание famine недостаток; water famine острая нехватка воды famine attr.: famine prices цены, взвинченные во время голода famine attr.: famine prices цены, взвинченные во время голода famine недостаток; water famine острая нехватка воды -
9 famine
ˈfæmɪn сущ.
1) голод (стихийное бедствие) widespread famine ≈ повсеместный голод Famine struck several provinces. ≈ В некоторых районах сильный голод.
2) голодание Syn: starvation, hunger
1.
3) острый дефицит, нехватка, отсутствие coal famine ≈ острая нехватка угля water famine ≈ острая нехватка воды Syn: extreme dearth, scarcity ∙ famine prices ≈ недоступные цены;
дороговизна голод (стихийное бедствие) - in the years of * в голодные годы голодание - to die of * умереть с голоду острый недостаток( чего-л.) - coal * острая нехватка угля, угольный голод > * prices несообразно высокие цены;
дороговизна famine голод (стихийное бедствие) ;
голодание ~ недостаток;
water famine острая нехватка воды ~ attr.: ~ prices цены, взвинченные во время голода ~ attr.: ~ prices цены, взвинченные во время голода ~ недостаток;
water famine острая нехватка воды -
10 famine
nounHungersnot, die* * *['fæmin]((a) great lack or shortage especially of food: Some parts of the world suffer regularly from famine.) die Hungersnot* * *fam·ine[ˈfæmɪn]nthe Irish F\famine große Hungersnot in Irland im 19. Jahrhundertto die of \famine verhungern* * *['fmɪn]n (lit)Hungersnot f; (fig) Knappheit f* * *famine [ˈfæmın] s1. Hungersnot f:famine relief die Hungerhilfe2. Knappheit f (of an dat)3. obs Hunger m (auch fig:for nach):die of famine verhungern* * *nounHungersnot, die* * *n.Hungersnot f. -
11 famine
'fæmin((a) great lack or shortage especially of food: Some parts of the world suffer regularly from famine.) hambre, hambrunafamine n hambretr['fæmɪn]1 hambruna, hambre nombre femeninofamine ['fæmən] n: hambre f, hambruna fn.• carestía s.f.• hambre s.f.• hombre s.m.'fæmən, 'fæmɪncount & mass noun hambruna f, hambre f‡['fæmɪn]1.N (=hunger) hambruna f ; (=shortage) escasez f2.CPDfamine relief N — ayuda f contra el hambre
* * *['fæmən, 'fæmɪn]count & mass noun hambruna f, hambre f‡ -
12 famine
{'fæmin}
1. n l. глад (бедствие)
2. недостиг, липса
FAMINE prices цени, покачени поради недостиг на хранителни продукти* * *{'famin} n l. глад (бедствие); 2. недостиг, липса; famine prices це* * *липса; недостиг;* * *1. famine prices цени, покачени поради недостиг на хранителни продукти 2. n l. глад (бедствие) 3. недостиг, липса* * *famine[´fæmin] n 1. глад (като бедствие); 2. недостиг, липса (на храна и пр.); water \famine недостиг на вода; \famine prices повишени поради недостиг на храна цени. -
13 famine
შიმშილი (სტიქიური უბედურება), შიმშილობაin 1930-ies there was great famine in Russia and the Ukraine 30-იან წლებში რუსეთსა და უკრაინაში დიდი შიმშილი იყოwater famine უწყლობა, გვალვა -
14 famine
['fæmɪn]nome carestia f.* * *['fæmin]((a) great lack or shortage especially of food: Some parts of the world suffer regularly from famine.) carestia* * *famine /ˈfæmɪn/n.1 [cu] carestia: the Irish potato famine, la carestia delle patate in Irlanda; famine relief, aiuti contro la carestia2 grande scarsità; penuria3 [u] (arc.) fame● famine prices, prezzi molto alti ( a causa d'una carestia o fig.).* * *['fæmɪn]nome carestia f. -
15 famine
['fæmɪn]сущ.1) голод ( стихийное бедствие)Famine struck several provinces. — В некоторых районах сильный голод.
2) голоданиеSyn:starvation, hunger 1.3) острый дефицит, нехватка, отсутствиеSyn:••famine prices — недоступные цены; дороговизна
-
16 famine
English-russian dctionary of contemporary Economics > famine
-
17 famine
[ʹfæmın] n1. голод ( стихийное бедствие)2. голодание3. острый недостаток (чего-л.)coal famine - острая нехватка угля, угольный голод
♢
famine prices - несообразно высокие цены; дороговизна -
18 famine
сущ.1) голода) эк. (как общественное бедствие, охватывающее больший или меньший район населения; наступает или вследствие стихийных причин, таких как неурожай после засухи, опустошение посевов градом, саранчой и пр., или как результат истощающего народное хозяйство политического и социального строя, напр. как результат разорительной войны, непосильных налогов и т. п.)Another crop failure could result in widespread famine. — Еще один неурожай мог обернуться широкомасштабным голодом.
б) торг. дефицит ( недостаток товара на рынке)Thousands of people emigrated during the Irish potato famine of 1845-46. — Тысячи людей эмигрировали во время нехватки картофеля в Ирландии в 1845-46 гг.
famine prices — недоступные цены; дороговизна ( как при товарном голоде)
Syn:2) биол. голодание (состояние организма, вызванное полным отсутствием или недостаточным поступлением пищевых веществ в организм или нарушением их усвоения)Syn:starvation, hunger -
19 famine
'fæmin((a) great lack or shortage especially of food: Some parts of the world suffer regularly from famine.) hungersnød, matmangelhungersnødsubst. \/ˈfæmɪn\/1) hungersnød2) (stor) mangel, nød3) ( gammeldags) sult, underernæring -
20 famine
------------------------------------------------------------[English Word] famine[English Plural] famines[Swahili Word] jadi[Swahili Plural] jadi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] njaa[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] famine[English Plural] famines[Swahili Word] njaa[Swahili Plural] njaa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] There was famine in this country.[Swahili Example] njaa ilikuwa katika nchi hii------------------------------------------------------------[English Word] famine[English Plural] famines[Swahili Word] jaddi[Swahili Plural] jaddi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Note] rare------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
famine — [ famin ] n. f. • 1155; du rad. du lat. fames « faim » 1 ♦ Manque d aliments qui fait qu une population souffre de la faim. ⇒ disette. Pays qui souffre de la famine. ⇒ faim. Famine endémique. La famine règne dans tout le pays. Les grandes famines … Encyclopédie Universelle
famine — Famine. s. f. Disette publique, de pain & des autres choses necessaires à la nourriture. Il y eut une grande famine cette année là. par un temps de famine. la famine est un des fleaux dont Dieu chastie les hommes. la famine se mit dans la ville.… … Dictionnaire de l'Académie française
Famine — Fam ine, n. [F. famine, fr. L. fames hunger; cf. Gr. ????? want, need, Skr. h[=a]ni loss, lack, h[=a] to leave.] General scarcity of food; dearth; a want of provisions; destitution. Worn with famine. Milton. [1913 Webster] There was a famine in… … The Collaborative International Dictionary of English
famine — mid 14c., from O.Fr. famine hunger (12c.), from V.L. *famina, from L. fames hunger, starvation, famine, of unknown origin … Etymology dictionary
famine — Famine, Fames. La famine est ensuyvie, Secuta est fames. Apporter famine aux citoyens, Famem ciuibus inferre … Thresor de la langue françoyse
Famine — Famine, s. Port Famine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Famīne — Famīne, Hafen an der Ostküste der südlichsten Halbinsel von Patagonien (Südamerika); hier errichteten 1582 die Spanier das Fort Ciudad del Rey Felipe; doch starb die Besatzung von 400 bis auf 24 wegen Mangels an Lebensmitteln aus, u. als 1587 die … Pierer's Universal-Lexikon
famine — index paucity, poverty, privation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
famine — [n] hunger dearth, destitution, drought, misery, paucity, poverty, scarcity, starvation, want; concepts 674,709 Ant. feast, plenty, stores, supply … New thesaurus
famine — ► NOUN 1) extreme scarcity of food. 2) archaic hunger. ORIGIN Old French, from faim hunger , from Latin fames … English terms dictionary
famine — [fam′in] n. [ME < OFr < VL * famina < L fames, hunger < IE base * dhē , to wither away > DAZE] 1. an acute and general shortage of food, or a period of this 2. any acute shortage 3. Archaic starvation … English World dictionary