-
21 zajakávať sa
-
22 сүріну
falter -
23 umutal-utál
falter -
24 impaperarsi
falter* * *impaperarsi v.intr.pron. to falter, to make* a slip: per l'emozione si impaperò più volte, he faltered several times because of his excitement.* * *[impape'rarsi]verbo pronominale to falter, to stumble* * *impaperarsi/impape'rarsi/ [1]to falter, to stumble. -
25 stamme
falter, stammer, stem, stutter, tribe* * *I. (en -r)( træstamme) trunk,( tyndere) stem,( fældet) log;( folkestamme) tribe;( herkomst) stock;( af ord) stem;( af husdyr) strain;(fig: kerne) nucleus (pl nuclei) ( fx the nucleus of the collection);(fig) the latest addition.II. vb:[ stamme fra]( nedstamme fra) come of (el. from) ( fx a good family),F be descended from;( hidrøre fra) come from ( fx the information comes from him; the quotation comes from the Bible),F originate from ( fx the idea originated from him), derive from( fx the word derives from Latin),( være forårsaget af) be due to,F stem from ( fx it stems from an unhappy childhood), originate in( fx the quarrel originated in a business transaction);( gå tilbage til, i tid) date from, date back to;[ han stammer fra Berkshire] he comes (, T el. am: hails) from Berkshire.III. vb( om talefejl) stammer,( af sindsbevægelse) stammer, falter. -
26 vakle
falter, flag, hover, totter, waver* * *vb( gå usikkert) stagger ( fx he staggered sleepily up the stairs);(især om gamle el. børn: stavre) totter;( af fuldskab, svimmelhed) reel ( fx he reeled from the blow (, the shock));T wobble ( fx the ladder was tottering (, wobbling)),(fig) totter ( fx the throne was tottering);[ knæene vaklede under ham] his knees grew weak (, T: wobbly);( være tvivlrådig, tøve) falter,( vakle frem og tilbage) waver,F vacillate;[ vakle mellem to muligheder] hesitate (el. waver, vacillate) between two possibilities. -
27 HIKA
-
28 sapletati se
-
29 замяться
falter глагол: -
30 действовать нерешительно
falter глагол:Русско-английский синонимический словарь > действовать нерешительно
-
31 halte
falter, limp* * *vb limp, walk with a limp,( humpe) hobble;(fig) halt ( fx the comparison halts);(fig) come staggering up. -
32 famle etter ordene
falter, search for words -
33 vacilante
falter, faltering -
34 vacilantemente/com hesitação
falter, falteringlyDicionário português (brasileiro)-Inglês > vacilantemente/com hesitação
-
35 tergagap-gagap
-
36 HRASA
* * *but better rasa (q. v.), where the references will be given in full, see introduction to letter H:—to stumble; the aspirated form is only used in a few cases, og hrasaði bland ræningja, Gr. λησταις περιέπεσεν, Luke x. 30; hrasaðr, 36: eccl. to stumble in sin, Pass., Vídal. passim. -
37 stama
-
38 ngwegian
-
39 wegian
-
40 desmayar
• falter• get discouraged• lose heart
См. также в других словарях:
Falter — bezeichnet: eine Insektengruppe, siehe Schmetterlinge eine österreichische Wochenzeitung, siehe Falter (Wochenzeitung) Falter Fahrzeug Werke in Bielefeld, ein Fahrradhersteller ein Pseudonym des Musikers Martin Juhls Falter ist der Familienname… … Deutsch Wikipedia
Falter — Fal ter, n. [See {Falter}, v. i.] Hesitation; trembling; feebleness; an uncertain or broken sound; as, a slight falter in her voice. [1913 Webster] The falter of an idle shepherd s pipe. Lowell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Falter — Fal ter, v. i. [imp. & p. p. {Faltered}; p. pr. & vb. n. {Faltering}.] [OE. falteren, faltren, prob. from fault. See {Fault}, v. & n.] 1. To hesitate; to speak brokenly or weakly; to stammer; as, his tongue falters. [1913 Webster] With faltering… … The Collaborative International Dictionary of English
Falter — Falter: Diese Bezeichnung des Schmetterlings hat nichts mit »falten« zu tun. Sie ist im 18. Jh. verselbstständigt worden aus älteren, teils mdal. Formen wie oberd. Zweifalter, aleman. Fīfalter. Diesen liegt mhd. vīvalter, ahd. fīfaltra zugrunde,… … Das Herkunftswörterbuch
Falter — (Butterfly) is a weekly magazine published in Vienna, Austria.Founded in 1977, it is published weekly on Wednesdays. Since Spring 2005 a local edition has also been published in Styria. The magazine reports from a broadly left liberal perspective … Wikipedia
Falter — Sm std. (9. Jh., Form 18. Jh.) Stammwort. Abgelöst aus mhd. vīvalter, nachdem das Vorderglied auch in verschiedener Weise umgestaltet worden war. Das mittelhochdeutsche Wort aus ahd. fīfalt(a)ra f., fīfalter, as. fifaldra f. aus g. * fifal drōn m … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
falter — [fôl′tər] vi. [ME faltren, prob. < ON, as in faltra(sk), be uncertain] 1. to move uncertainly or unsteadily; totter; stumble 2. to stumble in speech; speak haltingly; stammer 3. to act hesitantly; show uncertainty; waver; flinch [to falter… … English World dictionary
Falter — Fal ter, v. t. To utter with hesitation, or in a broken, trembling, or weak manner. [1913 Webster] And here he faltered forth his last farewell. Byron. [1913 Webster] Mde me most happy, faltering I am thine. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Falter — Fal ter, v. t. To thrash in the chaff; also, to cleanse or sift, as barley. [Prov. Eng.] Halliwell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Falter — Falter, 1) so v.w. Schmetterlinge, daher Tag , Nacht , Abendfalter; 2) so v.w. Tagschmetterlinge … Pierer's Universal-Lexikon
Falter — Falter, soviel wie Schmetterlinge, im engern Sinn Tagfalter, auch Dämmerungsfalter oder Schwärmer, Abteilungen der Schmetterlinge (s.d.). Das Wort F. (mittelhochd. vîvalter, zwîfalter, mundartl. Zweigsfalter, Zweifelsfalter etc.) wurde erst im 19 … Meyers Großes Konversations-Lexikon