-
81 fudge
I noun(sweet) Karamellbonbon, der od. dasII 1. transitive verbfrisieren (ugs.) [Geschäftsbücher]; sich (Dat.) aus den Fingern saugen [Ausrede, Geschichte, Entschuldigung]2. nounSchwindel, der* * ** * *[fʌʤ]I. n▪ to \fudge sthto \fudge an issue einem Thema ausweichen* * *[fʌdZ]1. n2) (PRESS: space for stop press) Spalte f für letzte Meldungen; (= stop press news) letzte Meldungen pl3)her answer was a fudge — ihre Antwort war ein Ausweichmanöver
2. vt3)to fudge the books — die Bücher frisieren (inf)
* * *fudge [fʌdʒ]A v/t2. frisieren umg, fälschen3. einem Problem etc ausweichenB v/i2. Unsinn redenC s1. Unsinn m2. Zeitung:a) letzte Meldungen plD int Mist!* * *I noun(sweet) Karamellbonbon, der od. dasII 1. transitive verbfrisieren (ugs.) [Geschäftsbücher]; sich (Dat.) aus den Fingern saugen [Ausrede, Geschichte, Entschuldigung]2. nounSchwindel, der* * *n.Fälschung f. v.fälschen v.pfuschen v. -
82 fudge
fudge [fʌdʒ]1. noun* * *[fʌdʒ] 1.1) Culinary ( soft sweet) caramels mpl mous3) (colloq) ( compromise)2.(colloq) transitive verb1) ( evade) esquiver [issue]2) ( falsify) truquer [figures] -
83 manipulate
manipulate [məˈnɪpjʊleɪt]manipuler ; [+ events] agir sur* * *[mə'nɪpjʊleɪt]transitive verb1) (handle, control) manipuler, manœuvrer [machine]2) péj manipuler [person, situation]; jouer sur [emotions]3) ( falsify) péj falsifier [data]4) Medicine ( in physiotherapy) manipuler -
84 embroider
1. v вышивать; украшать вышивкой2. v приукрашивать, расцвечивать; расписыватьСинонимический ряд:1. adorn (verb) adorn; beautify; decorate; garnish; ornament; stitch; weave2. color (verb) color; colour; embellish; exaggerate; falsify; fudge; lie; magnify; overcharge; overdraw; overpaint; overstate; pad; romanticize; stretch -
85 mend
1. n заштопанная дырка, заделанная трещинаthe mends were almost invisible — починенные места были почти незаметны, штопка была почти не видна
2. n улучшениеto be on the mend — идти на лад, идти на поправку, улучшаться
3. v чинить, штопать; латать; исправлять; ремонтироватьto mend invisibly — производить художественный ремонт, делать художественную штопку
4. v улучшаться; поправляться5. v улучшить, исправитьto mend the matter, to mend matters — помочь делу
it does not mend matters to cry, crying will not mend matters — слезами делу не поможешь
mend ways — исправляться; исправиться
Синонимический ряд:1. fix (noun) amelioration; amendment; correction; doctor; fix; overhaul; rectification; repair; restoration2. doctor (verb) darn; do up; doctor; fix; overhaul; patch; rebuild; recondition; reconstruct; renew; repair; restore; retouch; revamp; right; sew; vamp3. improve (verb) ameliorate; amend; become better; come around; convalesce; correct; emend; gain; heal; improve; look up; make better; meliorate; perk up; rally; recover; rectify; recuperate; reform; remedy; set rightАнтонимический ряд:corrupt; damage; deface; deform; despoil; destroy; deteriorate; die; disfigure; fade; falsify; hurt; impair; rip -
86 misrepresent
v представлять в ложном свете, искажатьСинонимический ряд:1. belie (verb) belie; color; confuse; distort; exaggerate; falsify; garble; load; miscolor; misstate; pervert; warp; wrench; wrest2. colour (verb) colour; corrupt; deceive; disguise; slant; twist -
87 palter
1. v плутовать, хитрить2. v торговатьсяСинонимический ряд:1. bargain (verb) bargain; buy; chaffer; deal; dicker; haggle; higgle; huckster; negotiate; wrangle2. lie (verb) equivocate; falsify; fib; lie; prevaricate -
88 prevaricate
1. v книжн. увиливать; уклоняться от прямого ответа; кривить душойinstead of admitting his guilt, he prevaricated — вместо того, чтобы признать свою вину, он хитрил и изворачивался
2. v книжн. лгать3. v книжн. юр. предать клиента, вступив в тайный сговор с противной сторонойСинонимический ряд:1. lie (verb) cavil; deceive; distort; equivocate; fabricate; falsify; fib; invent; lie; palter; perjure; quibble; rig2. palter (verb) equivocate; palter -
89 rectify
1. v исправлять, поправлять; выправлять; уточнять, улучшать2. v наладить, настроить3. v хим. очищать, ректифицировать4. v эл. выпрямлять5. v радио детектировать6. v мат. спрямлятьСинонимический ряд:1. correct (verb) adjust; ameliorate; amend; better; correct; emend; fix; help; improve; mend; reform; remedy; repair; right; straighten2. settle (verb) reconcile; resolve; settle; smooth over; straighten outАнтонимический ряд:damage; falsify; ruin; worsen -
90 romanticize
1. v писать или описывать в романтическом духе2. v романтизировать, представлять в идеализированном виде3. v фантазировать, выдумывать, привиратьСинонимический ряд:1. exaggerate (verb) color; embellish; embroider; exaggerate; falsify; lie; magnify; overcharge; overdraw2. romanticise (verb) romanticise; sentimentalise -
91 alter
alter ['ɔ:ltə(r)]∎ this doesn't alter the fact that you should have known cela ne change pas le fait que vous auriez dû être au courant;∎ this alters matters considerably cela change vraiment tout;∎ the dress needs to be altered at the neck la robe a besoin d'être retouchée au col(c) (falsify → evidence, facts, figures, document) falsifier, fausserchanger, se modifier;∎ the town has altered a lot in the past few years la ville a beaucoup changé ces dernières années;∎ her whole outlook has altered elle a complètement changé d'horizon -
92 hype
1 noun(a) (UNCOUNT) (publicity) battage m publicitaire;∎ the film got a lot of hype il y a eu une publicité monstre autour de ce film;∎ it's all hype ce n'est que du bla-bla;∎ I was put off by all the hype toute cette pub me dégoûtait∎ don't give me any hype ne me baratine pas, ne me fais pas d'esbroufe(b) (publicize) monter un gros coup de pub autour de;∎ her latest novel has been heavily hyped son dernier roman a été lancé à grand renfort de publicité□∎ to hype sb/sth up faire du battage autour de qn/qch;∎ to hype up a new film/rock group lancer un nouveau film/groupe de rock à grand renfort de publicité□ ;∎ it's been so hyped up in the media on a fait un tel battage médiatique -
93 disguise
1. n маскировка; изменение внешнего вида2. n маска, изменённая внешность; изменённый костюм3. n обманчивая внешность; маска, личина4. n лицемерие, обман5. v маскировать, изменять внешность; переодеватьto disguise oneself with a false beard — изменить свою внешность, приклеив фальшивую бороду
6. v представлять в ложном свете, искажать7. v скрывать, не показывать8. v разг. опьянять, туманить головуСинонимический ряд:1. mask (noun) cloak; color; coloring; colour; colouring; costume; cover; deception; disguisement; dress; facade; face; false front; front; gloss; guise; make up; make-up; mask; masquerade; muffler; pretence; pretext; put-on; semblance; show; veil; veneer; window dressing; window-dressing2. pretense (noun) charade; make-believe; pageant; pretense; pretension; pretentiousness3. camouflage (verb) camouflage; cloak; conceal; cover up; dissemble; dissimulate; doctor; dress up; falsify; mask; masquerade; obscure; pretend; screen; shroudАнтонимический ряд:open; reveal; strip; uncover; unmask -
94 equivocate
v говорить двусмысленно или уклончиво; увиливать, увёртыватьсяСинонимический ряд:evade (verb) dissemble; dodge; elude; evade; falsify; fence; fib; hedge; lie; palter; pretend; prevaricate; pussyfoot; quibble; shuffle; sidestep; tergiversate; tergiverse; weasel -
95 fib
1. n разг. выдумка, неправда; враньё2. n разг. редк. выдумщик, враль3. v разг. выдумывать, говорить неправду, привирать4. n разг. удар5. v разг. осыпать ударамиСинонимический ряд:1. lie (noun) canard; cock-and-bull story; fabrication; falsehood; falsity; fiction; inveracity; lie; misrepresentation; misstatement; prevarication; story; tale; taradiddle; untruism; untruth; white lie; whopper2. lie (verb) concoct; equivocate; fable; fabricate; falsify; invent; lie; palter; perjure; prevaricateАнтонимический ряд: -
96 misconstrue
v неправильно истолковыватьСинонимический ряд:misunderstand (verb) confuse; deceive; distort; exaggerate; falsify; misapprehend; misconceive; misinterpret; misjudge; mislead; misread; mistake; misunderstand; pervertАнтонимический ряд:comprehend; discern; interpret; solve; understand -
97 misinterpret
v неверно истолковывать или пониматьСинонимический ряд:misunderstand (verb) confuse; deceive; distort; falsify; misapprehend; miscalculate; misconceive; misconstrue; mislead; misread; mistake; misunderstand; pervert -
98 misstate
v делать неправильное или ложное заявлениеСинонимический ряд:misrepresent (verb) belie; color; colour; confuse; corrupt; deceive; disguise; distort; exaggerate; falsify; garble; load; miscolor; misrepresent; pervert; twist; varnish; warp; wrench; wrest -
99 overdraw
1. v фин. осуществить овердрафт, превысить остаток счёта в банке2. v преувеличиватьthe characters in this novel are rather overdrawn — герои романа нежизненны, образы в романе утрированы
3. v тех. сорвать резьбуСинонимический ряд:embroider (verb) color; embellish; embroider; exaggerate; falsify; fudge; lie; magnify; overcharge; overpaint; overstate; pad; romanticize; stretch -
100 perjure
1. v refl юр. давать ложное показание под присягой2. v refl нарушать клятвуСинонимический ряд:lie (verb) falsify; fib; forswear; lie; prevaricateАнтонимический ряд:certify; prove
См. также в других словарях:
falsify — ► VERB (falsifies, falsified) 1) alter (information or evidence) so as to mislead. 2) prove (a statement or theory) to be false. DERIVATIVES falsifiable adjective falsification noun … English terms dictionary
falsify — fal·si·fy / fȯl si ˌfī/ vt fied, fy·ing: to make false: as a: to make (as a document) false by mutilation, alteration, or addition the motel clerk had falsified the records M. A. Kelly b: to report (as information) falsely the informant f … Law dictionary
falsify — fal‧si‧fy [ˈfɔːlsfaɪ ǁ ˈfɒːl ] verb falsified PTandPP [transitive] LAW ACCOUNTING to change figures, records etc so that they contain false information: • The financial director was charged with falsifying the company s acc … Financial and business terms
falsify — mid 15c., to prove false, from M.Fr. falsifier (15c.), from L.L. falsificare (see FALSIFY (Cf. falsify)). Meaning to make false is from c.1500. Earlier verb was simply falsen (c.1200). Related: Falsified; falsifying … Etymology dictionary
falsify — verb ( fied; fying) Etymology: Middle English falsifien, from Middle French falsifier, from Medieval Latin falsificare, from Latin falsus Date: 15th century transitive verb 1. to prove or declare false ; disprove 2. to make false: as a … New Collegiate Dictionary
falsify — verb /ˈfɒlsɪfaɪ/ a) To alter so as to be false; to make incorrect. b) To misrepresent. See Also: false, falsehood, falseness, falsity … Wiktionary
falsify — verb falsified, falsifying (T) to change figures, records etc so that they contain false information: Somebody had been falsifying the accounts. falsification noun (C, U) … Longman dictionary of contemporary English
falsify — verb 1) she falsified the accounts Syn: forge, fake, counterfeit, fabricate; alter, change, doctor, tamper with, fudge, manipulate, adulterate, corrupt, misrepresent, misreport, distort, warp, embellish … Thesaurus of popular words
falsify — [c]/ˈfɔlsəfaɪ / (say fawlsuhfuy) verb (falsified, falsifying) –verb (t) 1. to make false or incorrect, especially so as to deceive. 2. to alter fraudulently. 3. to represent falsely; misrepresent. 4. to show or prove to be false; disprove. –verb… …
falsify — UK [ˈfɔːlsɪfaɪ] / US [ˈfɔlsɪˌfaɪ] verb [transitive] Word forms falsify : present tense I/you/we/they falsify he/she/it falsifies present participle falsifying past tense falsified past participle falsified to change something deliberately in… … English dictionary
falsify — I (Roget s IV) v. Syn. distort, adulterate, counterfeit, misrepresent; see deceive , forge 1 , lie 1 . II (Roget s 3 Superthesaurus) v. forge, fake, distort, misrepresent, adulterate, doctor, alter, misstate, dissemble, stretch, embroider. III… … English dictionary for students