Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

falsettos

  • 1 falsettos

    plural; see academic.ru/26355/falsetto">falsetto

    English-german dictionary > falsettos

  • 2 falsetto

    noun
    , pl. falsettos (voice) Kopfstimme, die; (Mus.): (of man) Falsett, das
    * * *
    [fo:l'setou] 1. plural - falsettos; noun
    (an unnaturally high (singing) voice in men, or a man with such a voice: He was singing in falsetto; He is a falsetto.) das Falsett, die Fistelstimme
    2. adverb
    He sings falsetto.) falsett
    * * *
    fal·set·to
    [fɒlˈsetəʊ, AM fɔ:lˈset̬oʊ]
    I. n
    1. (voice) Kopfstimme f, Falsett nt fachspr
    to speak in a high \falsetto im Falsett sprechen
    2. (person) Falsettist m
    II. adj inv part, passage Falsett-
    \falsetto voice Falsettstimme f, Kopfstimme f
    III. adv inv
    to sing \falsetto Falsettstimme singen
    * * *
    [fɔːl'setəʊ]
    1. n
    (= voice) Fistelstimme f; (MUS) Falsett nt; (= person) Falsettist m
    2. adj

    falsetto voice — Fistelstimme f; (Mus) Falsettstimme f

    3. adv
    sing im Falsett; speak mit einer Fistelstimme
    * * *
    falsetto [fɔːlˈsetəʊ]
    A pl -tos s
    1. Fistelstimme f, MUS auch Falsett(stimme) n(f)
    2. MUS Falsettist(in)
    B adj Fistel…, MUS auch Falsett…
    C adv sing falsetto falsettieren, mit Fistelstimme oder (im) Falsett singen
    * * *
    noun
    , pl. falsettos (voice) Kopfstimme, die; (Mus.): (of man) Falsett, das
    * * *
    n.
    Fistelstimme f.

    English-german dictionary > falsetto

См. также в других словарях:

  • Falsettos — Infobox Musical name= Falsettos subtitle= caption= Original Logo music= William Finn lyrics= William Finn book= James Lapine William Finn orchestrations= Michael Starobin basis= productions= 1992 Broadway awards= Tony Award for Best Book Tony… …   Wikipedia

  • Falsettos — Falsetto Fal*set to, n.; pl. {Falsettos}. [It. falsetto, dim. fr. L. falsus. See {False}.] A false or artificial voice; that voice in a man which lies above his natural voice; the male counter tenor or alto voice. See {Head voice}, under {Voice} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • falsettos — fal·set·to || fɔːl setəʊ n. high pitched voice of a man (Music); one who sings with such a voice adj. (Music) of or pertaining to a falsetto; pertaining to an unnaturally high pitched voice (esp. in a man); pertaining to one who sings with… …   English contemporary dictionary

  • March of the Falsettos — Icon Music William Finn Lyrics William Finn Book …   Wikipedia

  • falsetto — {{hw}}{{falsetto}}{{/hw}}s. m. Tono di voce artificiosamente più alto del normale o del naturale …   Enciclopedia di italiano

  • William Finn — For the Irish Member of Parliament, see William Francis Finn. William Alan Finn (b. February 28, 1952, Boston, Massachusetts) is an American composer and lyricist of musicals. His musical Falsettos received the 1992 Tony Awards for Best Music and …   Wikipedia

  • 46th Tony Awards — Infobox Tony Awards name = 46th imagesize = caption = Official poster for the 46th annual Tony Awards date = May 31 1992 venue = Gershwin Theatre, New York City, New York host = Glenn Close network = CBS last = 45th next = 47thThe 46th Annual… …   Wikipedia

  • Falsettoland — Infobox Musical name= Falsettoland subtitle=Original Cast Recording caption= music= William Finn lyrics= William Finn book= James Lapine basis= productions= 1990 Off Broadway awards= Falsettoland is a musical with a book by James Lapine and music …   Wikipedia

  • Infinite Joy — Infobox Musical name=Infinite Joy caption= music= William Finn lyrics= William Finn book= Revue basis= productions= 2001 Off Broadway awards= Infinite Joy is a musical revue consisting of songs by Broadway composer William Finn. The songs are… …   Wikipedia

  • James Lapine — (born January 10 1949, Mansfield, Ohio) is an American theatrical director and librettist.Theatre first became a part of Lapine’s life when he was hired at Yale University as a graphic designer in theatre. Before this he was a photographer,… …   Wikipedia

  • Alison Fraser — Infobox actor name = Alison Fraser Alison Fraser (born July 8, 1955, in Natick, Massachusetts); daughter of Howard Melvin and Alyce Eleanor (Branagan). Fraser is an American actress and singer [ [http://www.talkinbroadway.com/spot/alison2.html… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»