Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

false+quantity

  • 1 idõmértékhiba

    false quantity

    Magyar-ingilizce szótár > idõmértékhiba

  • 2 Knowledge

       It is indeed an opinion strangely prevailing amongst men, that houses, mountains, rivers, and, in a word, all sensible objects, have an existence, natural or real, distinct from their being perceived by the understanding. But, with how great an assurance and acquiescence soever this principle may be entertained in the world, yet whoever shall find in his heart to call it into question may, if I mistake not, perceive it to involve a manifest contradiction. For, what are the forementioned objects but things we perceive by sense? and what do we perceive besides our own ideas or sensations? and is it not plainly repugnant that any one of these, or any combination of them, should exist unperceived? (Berkeley, 1996, Pt. I, No. 4, p. 25)
       It seems to me that the only objects of the abstract sciences or of demonstration are quantity and number, and that all attempts to extend this more perfect species of knowledge beyond these bounds are mere sophistry and illusion. As the component parts of quantity and number are entirely similar, their relations become intricate and involved; and nothing can be more curious, as well as useful, than to trace, by a variety of mediums, their equality or inequality, through their different appearances.
       But as all other ideas are clearly distinct and different from each other, we can never advance farther, by our utmost scrutiny, than to observe this diversity, and, by an obvious reflection, pronounce one thing not to be another. Or if there be any difficulty in these decisions, it proceeds entirely from the undeterminate meaning of words, which is corrected by juster definitions. That the square of the hypotenuse is equal to the squares of the other two sides cannot be known, let the terms be ever so exactly defined, without a train of reasoning and enquiry. But to convince us of this proposition, that where there is no property, there can be no injustice, it is only necessary to define the terms, and explain injustice to be a violation of property. This proposition is, indeed, nothing but a more imperfect definition. It is the same case with all those pretended syllogistical reasonings, which may be found in every other branch of learning, except the sciences of quantity and number; and these may safely, I think, be pronounced the only proper objects of knowledge and demonstration. (Hume, 1975, Sec. 12, Pt. 3, pp. 163-165)
       Our knowledge springs from two fundamental sources of the mind; the first is the capacity of receiving representations (the ability to receive impressions), the second is the power to know an object through these representations (spontaneity in the production of concepts).
       Through the first, an object is given to us; through the second, the object is thought in relation to that representation.... Intuition and concepts constitute, therefore, the elements of all our knowledge, so that neither concepts without intuition in some way corresponding to them, nor intuition without concepts, can yield knowledge. Both may be either pure or empirical.... Pure intuitions or pure concepts are possible only a priori; empirical intuitions and empirical concepts only a posteriori. If the receptivity of our mind, its power of receiving representations in so far as it is in any way affected, is to be called "sensibility," then the mind's power of producing representations from itself, the spontaneity of knowledge, should be called "understanding." Our nature is so constituted that our intuitions can never be other than sensible; that is, it contains only the mode in which we are affected by objects. The faculty, on the other hand, which enables us to think the object of sensible intuition is the understanding.... Without sensibility, no object would be given to us; without understanding, no object would be thought. Thoughts without content are empty; intuitions without concepts are blind. It is therefore just as necessary to make our concepts sensible, that is, to add the object to them in intuition, as to make our intuitions intelligible, that is to bring them under concepts. These two powers or capacities cannot exchange their functions. The understanding can intuit nothing, the senses can think nothing. Only through their union can knowledge arise. (Kant, 1933, Sec. 1, Pt. 2, B74-75 [p. 92])
       Metaphysics, as a natural disposition of Reason is real, but it is also, in itself, dialectical and deceptive.... Hence to attempt to draw our principles from it, and in their employment to follow this natural but none the less fallacious illusion can never produce science, but only an empty dialectical art, in which one school may indeed outdo the other, but none can ever attain a justifiable and lasting success. In order that, as a science, it may lay claim not merely to deceptive persuasion, but to insight and conviction, a Critique of Reason must exhibit in a complete system the whole stock of conceptions a priori, arranged according to their different sources-the Sensibility, the understanding, and the Reason; it must present a complete table of these conceptions, together with their analysis and all that can be deduced from them, but more especially the possibility of synthetic knowledge a priori by means of their deduction, the principles of its use, and finally, its boundaries....
       This much is certain: he who has once tried criticism will be sickened for ever of all the dogmatic trash he was compelled to content himself with before, because his Reason, requiring something, could find nothing better for its occupation. Criticism stands to the ordinary school metaphysics exactly in the same relation as chemistry to alchemy, or as astron omy to fortune-telling astrology. I guarantee that no one who has comprehended and thought out the conclusions of criticism, even in these Prolegomena, will ever return to the old sophistical pseudo-science. He will rather look forward with a kind of pleasure to a metaphysics, certainly now within his power, which requires no more preparatory discoveries, and which alone can procure for reason permanent satisfaction. (Kant, 1891, pp. 115-116)
       Knowledge is only real and can only be set forth fully in the form of science, in the form of system. Further, a so-called fundamental proposition or first principle of philosophy, even if it is true, it is yet none the less false, just because and in so far as it is merely a fundamental proposition, merely a first principle. It is for that reason easily refuted. The refutation consists in bringing out its defective character; and it is defective because it is merely the universal, merely a principle, the beginning. If the refutation is complete and thorough, it is derived and developed from the nature of the principle itself, and not accomplished by bringing in from elsewhere other counter-assurances and chance fancies. It would be strictly the development of the principle, and thus the completion of its deficiency, were it not that it misunderstands its own purport by taking account solely of the negative aspect of what it seeks to do, and is not conscious of the positive character of its process and result. The really positive working out of the beginning is at the same time just as much the very reverse: it is a negative attitude towards the principle we start from. Negative, that is to say, in its one-sided form, which consists in being primarily immediate, a mere purpose. It may therefore be regarded as a refutation of what constitutes the basis of the system; but more correctly it should be looked at as a demonstration that the basis or principle of the system is in point of fact merely its beginning. (Hegel, 1910, pp. 21-22)
       Knowledge, action, and evaluation are essentially connected. The primary and pervasive significance of knowledge lies in its guidance of action: knowing is for the sake of doing. And action, obviously, is rooted in evaluation. For a being which did not assign comparative values, deliberate action would be pointless; and for one which did not know, it would be impossible. Conversely, only an active being could have knowledge, and only such a being could assign values to anything beyond his own feelings. A creature which did not enter into the process of reality to alter in some part the future content of it, could apprehend a world only in the sense of intuitive or esthetic contemplation; and such contemplation would not possess the significance of knowledge but only that of enjoying and suffering. (Lewis, 1946, p. 1)
       "Evolutionary epistemology" is a branch of scholarship that applies the evolutionary perspective to an understanding of how knowledge develops. Knowledge always involves getting information. The most primitive way of acquiring it is through the sense of touch: amoebas and other simple organisms know what happens around them only if they can feel it with their "skins." The knowledge such an organism can have is strictly about what is in its immediate vicinity. After a huge jump in evolution, organisms learned to find out what was going on at a distance from them, without having to actually feel the environment. This jump involved the development of sense organs for processing information that was farther away. For a long time, the most important sources of knowledge were the nose, the eyes, and the ears. The next big advance occurred when organisms developed memory. Now information no longer needed to be present at all, and the animal could recall events and outcomes that happened in the past. Each one of these steps in the evolution of knowledge added important survival advantages to the species that was equipped to use it.
       Then, with the appearance in evolution of humans, an entirely new way of acquiring information developed. Up to this point, the processing of information was entirely intrasomatic.... But when speech appeared (and even more powerfully with the invention of writing), information processing became extrasomatic. After that point knowledge did not have to be stored in the genes, or in the memory traces of the brain; it could be passed on from one person to another through words, or it could be written down and stored on a permanent substance like stone, paper, or silicon chips-in any case, outside the fragile and impermanent nervous system. (Csikszentmihalyi, 1993, pp. 56-57)

    Historical dictionary of quotations in cognitive science > Knowledge

  • 3 doppelt

    I Adj. double (auch Whisky etc.); (Fahrbahn, Funktion, Staatsbürgerschaft etc.) dual; die doppelte Breite / Menge etc. twice ( oder double) the width / amount; in doppelter Ausfertigung in duplicate; doppelte Buchführung double-entry bookkeeping; doppelter Lohn double-time payment; doppeltes Übel twin evils; Boden 1, Moral 1, Spiel 1
    II Adv.
    1. double; (zweimal) twice; etw. doppelt haben have two (copies) of s.th.; doppelt sehen see double; doppelt so alt wie ich twice my age; doppelt so lang twice as long; doppelt so groß twice the size; doppelt so viel twice as much, double the amount ( oder price etc.); der Stoff liegt doppelt breit the material is double-width; das ist doppelt gemoppelt umg., hum. that’s saying the same thing twice over; du sagst das doppelt you’re just saying the same thing in other words; doppelt genäht hält besser Sprichw. it’s better to be on the safe side, better safe than sorry
    2. (sehr, noch mehr) vor Adj.: doubly, twice as; aus deinem Munde kränkt mich das doppelt I find that even more ( oder doubly) hurtful coming from you
    3. umg.: doppelt und dreifach bereuen: deeply; sich entschuldigen: profusely; erklären, machen, überprüfen: thoroughly; es jemandem doppelt und dreifach heimzahlen pay s.o. back with a vengeance
    * * *
    duplicative (Adj.); twice (Adv.); dual (Adj.); in duplicate (Adv.); double (Adj.); duplex (Adj.); twin (Adj.); twofold (Adj.); duplicate (Adj.)
    * * *
    dọp|pelt ['dɔplt]
    1. adj
    double; (= verstärkt) Enthusiasmus redoubled; (= mit zwei identischen Teilen) twin attr; (= zweimal so viel) twice; (COMM ) Buchführung double-entry; Staatsbürgerschaft dual

    die doppelte Freude/Länge/Menge — double or twice the pleasure/length/amount

    doppelter Boden (von Koffer) — false bottom; (von Boot) double bottom

    doppelte Moral, eine Moral mit doppeltem Boden — double standards pl, a double standard

    in doppelter Hinsichtin two respects

    See:
    2. adv
    sehen, zählen double; (= zweimal) twice; (direkt vor Adjektiv) doubly

    doppelt so schön/so viel — twice as nice/much

    sie ist doppelt so alt wie ichshe is twice as old as I am, she is twice my age

    das/die Karte habe ich doppelt — I have two of them/these cards

    das freut mich doppeltthat gives me double or twice the pleasure

    doppelt gemoppelt (inf)saying the same thing twice over

    sich doppelt in Acht nehmento be doubly careful

    doppelt und dreifach (bereuen, leidtun) — deeply; sich entschuldigen profusely; prüfen thoroughly; versichern absolutely

    der Stoff liegt doppeltthe material is double width

    doppelt (genäht) hält besser (prov) — ≈ better safe than sorry (prov)

    * * *
    1) (of twice the (usual) weight, size etc: A double whisky, please.) double
    2) (twice: I gave her double the usual quantity.) double
    3) (in two: The coat had been folded double.) double
    4) (double; twofold; made up of two: a gadget with a dual purpose; The driving instructor's car has dual controls.) dual
    5) (two times the amount of: She has twice his courage.) twice
    * * *
    dop·pelt
    [ˈdɔpl̩t]
    I. adj
    1. (zweite) second
    ein \doppeltes Gehalt a second [or BRIT double] income
    eine \doppelte Staatsangehörigkeit haben to have dual nationality
    2. (zweifach) double, twice
    der \doppelte Preis double [or twice] the price
    aus \doppeltem Grunde for two reasons
    einem \doppelten Zweck dienen to serve a dual purpose
    etw \doppelt haben to have sth double [or two of sth]
    \doppelt so viel [von etw dat/einer S. gen] (fig) twice as much/many [sth]; s.a. Ausfertigung, Hinsicht, Boden, Moral, Verneinung
    3. (verdoppelt) doubled
    mit \doppeltem Einsatz arbeiten to double one's efforts
    II. adv
    1. direkt vor adj (zweimal) twice
    \doppelt so groß/klein sein wie etw to be twice as big/small as sth
    \doppelt so viel bezahlen to pay double [or twice] the price, to pay twice as much
    2. (zweifach) twice
    \doppelt sehen to see double
    \doppelt versichert sein to have two insurance policies
    \doppelt und dreifach doubly [and more]
    dem habe ich's aber heimgezahlt, und zwar \doppelt und dreifach! I really gave it to him, with knobs on! sl
    3. (umso mehr) doubly
    sich akk \doppelt in Acht nehmen/vorsichtig sein to be doubly careful
    sich akk \doppelt entschuldigen to apologize twice
    4.
    \doppelt gemoppelt sein (fam) to be the same thing [said twice]
    \doppelt gemoppelt hält besser! (fam) better [to be] safe than sorry prov
    * * *
    1.
    1) (zweifach) double; dual < nationality>

    die doppelte Längedouble or twice the length

    ein doppelter Klarer(ugs.) a double schnapps

    ein doppelter Boden — a false bottom; doppelte

    Buchführung(Kaufmannsspr.) double-entry bookkeeping

    2) (besonders groß, stark) redoubled <enthusiasm, attention>
    2.
    1) (zweimal) twice

    doppelt genäht hält besser(Spr.) it's better to be on the safe side; better safe than sorry

    das ist doppelt gemoppelt(ugs.) that's just saying the same thing twice over

    doppelt sehensee double

    2) (ganz besonders, noch mehr)
    * * *
    A. adj double (auch Whisky etc); (Fahrbahn, Funktion, Staatsbürgerschaft etc) dual;
    die doppelte Breite/Menge etc twice ( oder double) the width/amount;
    doppelte Buchführung double-entry bookkeeping;
    doppelter Lohn double-time payment;
    doppeltes Übel twin evils; Boden 1, Moral 1, Spiel 1
    B. adv
    1. double; (zweimal) twice;
    etwas doppelt haben have two (copies) of sth;
    doppelt sehen see double;
    doppelt so alt wie ich twice my age;
    doppelt so lang twice as long;
    doppelt so groß twice the size;
    doppelt so viel twice as much, double the amount ( oder price etc);
    der Stoff liegt doppelt breit the material is double-width;
    das ist doppelt gemoppelt umg, hum that’s saying the same thing twice over;
    du sagst das doppelt you’re just saying the same thing in other words;
    doppelt genäht hält besser sprichw it’s better to be on the safe side, better safe than sorry
    2. (sehr, noch mehr) vor adj: doubly, twice as;
    aus deinem Munde kränkt mich das doppelt I find that even more ( oder doubly) hurtful coming from you
    3. umg:
    doppelt und dreifach bereuen: deeply; sich entschuldigen: profusely; erklären, machen, überprüfen: thoroughly;
    es jemandem doppelt und dreifach heimzahlen pay sb back with a vengeance
    * * *
    1.
    1) (zweifach) double; dual < nationality>

    die doppelte Längedouble or twice the length

    ein doppelter Klarer(ugs.) a double schnapps

    ein doppelter Boden — a false bottom; doppelte

    Buchführung(Kaufmannsspr.) double-entry bookkeeping

    2) (besonders groß, stark) redoubled <enthusiasm, attention>
    2.
    1) (zweimal) twice

    doppelt genäht hält besser(Spr.) it's better to be on the safe side; better safe than sorry

    das ist doppelt gemoppelt(ugs.) that's just saying the same thing twice over

    2) (ganz besonders, noch mehr)
    * * *
    adj.
    double adj.
    dual adj.
    duplex adj.
    duplicative adj.
    twin adj. adv.
    doubly adv.
    twice adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > doppelt

  • 4 сигнализация


    warning (warn), warning in-
    (аварийная)dication
    - (неаварийная)indication (ind)
    - (система аварийной сигнализации)warning system
    - (система неаварийной сигнализании)indicating system
    - вибрации (двигателей)vibration indicating system
    система индикации опасной вибрации двигателя. — indicating equipment is installed to provide rapid positive indication of abnormal engine vibration.
    - вибрации (индикация)vibration indication
    - виброперегрузок двигателяengine vibration indicating system
    -, визуальная — visual warning
    - выпущенного (убранного) положения шассиlanding gear extended (retracted) position indication
    - выпущенного положения шасси, наружная (световая) — exterior lg extended position (indicating) lights
    -, громкоговорящая (по сгу) — audio warning
    - давления (указательная)pressure indication
    - давления масла (топлива) (предупредительная, аварийная) — oil (fuel) pressure warning (oil, fuel press warn)
    - (парашютного) десантирования (людей или грузов) по ведущемуparadrop-by-leader signalling
    - дублирующей гидросистемыauxiliary hydraulic (system) warning
    - заданной (опасной) высоты (no pb - радиовысотомеру) — selected altitude alert(ing), preselected radio altitude warning
    - захвата цели радиолокаторомradar lock-on indication
    -, звуковая — aural warning
    переключатель пульта контроля звуковой с. имеет след. положения: пред. скор. каб. давл. к посадке не готов, к взлету не готов, сист. снятия нагр. закрылков не раб. — aural warning selector switch can be set to: а/с ovsp, cab press, unsafe ldg, unsafe takeoff, flaps lrs (load relieving system) positions.
    - комплексная информационная (комплексной индикации)multi-function display (system)
    - критического угла атакиstall warning

    turn off stall warn switch if alpha off light is illuminated.
    - ложная (ложное срабатывание сигнализации)false warning
    предотвращение срабатывания механизма тряски штурвала при ложной сигнализации критического угла атаки, вызванной обледенением ауасп. — this prevents stick shaker action resulting from a false stall warning due to alpha probe icing.
    - минимального уровня маслаoil low level warning
    -, мнемоническая — mnemonic indication /warning/
    - наличия металлической стружки в маслеchips in oil warning
    - недостаточного (малого) давления в огнетушителе — fire extinguisher agent low pressure warning (firex agent low press warn)
    - недостаточного (малого) давления масла — low oil pressure warning (oil low press, low oil press)
    - недостаточного (малого) давления топливаlow fuel pressure warning (fuel low press warn)
    - неисправностиmalfunction warning
    - неисправности двигателяengine malfunction warning system
    предназначена для предотвращения ошибочного выключения исправного двигателя. — system incorporates following annunciators: abnormal vibration, engine fire, chips in oil, etc.
    - несовпадения показаний авиагоризонтов (приборов пкп или кпп) — attitude /fdi/ display comparator warning (system). to alert of difference in roll and/or pitch indication between the left and right fdi.
    - обледененияice warning
    - опасного давленияabnormal pressure warning
    - опасного приближения к режиму сваливания — stall warning. with the stall warning test switch depressed, both stick shakers should operate.
    - опасной высоты (нопасн) (пo радиовысотомеру) — altitude alert(ing), preselected radio altitude warning
    сигнализация срабатывает при подходе к и отклонению от заданной высоты (на 250 фт) — altitude alert condition signal is activated at ё250 ft from selected altitude, on approach to, or deviation from.
    - опасной скорости сближения с землейground proximity warning (system) (gpws)
    - опасности, самолетная (снетема ссо) — hijack alarm system
    - опасных режимов, централизованная (сорц) — master abnormal conditions warning (system)
    - остатка топлива (малого количества топлива в баке) — fuel low level warning. fuel low annunciator is illuminated when tank fuel quantity is below (700 pounds)
    - отказаfail(ure) warning
    "-отказа дв. nо 1 — eng 1 fail-armed
    вкл(ючена) (табло) — indicates the eng 1 fail lights are armed to illuminate with loss of engine no. 1 power.
    - отказов (табло) — failure /fault/ annunciation
    - перегрева двигателя — engine overheat /overtemperature/ warning, ovht /overtemp/ warning
    - подхода к или отклонения от заданной высоты — altitude alert warning. activates at ё250 ft from selected altitude, on approach to, or deviation from.
    - пожараfire warning
    - пожара внутри двигателяengine internal fire warning
    - пожара двигателя (надпись) — engine fire warning /detection/
    - положения (элемента самолета)position indication
    - положения шассиlanding gear position and warning system
    для индикации и сигнализации выпущенного и убранноro положения шасси и створок. — used to indicate and warn of the position of the landing gear/doors.
    - пониженной температурыundertemperature warning (undertemp warn)
    - превышения уровня масла (в баке)high oil level warning (oil high level warn)
    - предельной скорости (табпо пред. скор) — а/с ovsp warning. ac ovsp annunciator illuminates and aural warning sounds when aircraft exceeds vmo/mmo.
    -, предупредительная — caution indication /warning/
    -работы (к-л.системы, агрегата) — (system, unit) operational status indication /warning/
    - работы приборовinstrument warning system
    -, рекомендующая к-л. действие — advisory indication /display/
    - самолетной опасности (cco, при угоне самолета) — hijack alarm (hi jack alarm)
    - сваливания (самолета)stall warning
    сигнализация должна срабатывать с достаточным запасом, чтобы не допустить сваливания самолета в прямолинейном полете и при разворотах. — stall warning with sufficient margin to prevent inadvertent stalling with the flaps and landing gear in any normal position must be clear and distinctive to the pilot in straight and turning flight.
    - сваливания (ла) по углу атакиstall warning
    -, световая (аварийная) — light warning
    - срывного режима по углу атакиstall warning
    -, тактильная (напр., тряска штурвала) — tactile warning (e.g. stick shaker)
    - убранного положения шасси (индикация)landing gear retracted position indication
    - убранного положения шасси (предупредительная)landing gear retracted position warning
    -, уведомляющая — caution indication
    -, уведомляющая (при наличии з-х видов сигнализации: аварийной, предупреждающей и уведомляющей) — indicating display
    -, указательная (рекомендующая к-л действие) — advisory indication

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > сигнализация

  • 5 Posten

    Posten m 1. IND batch; 2. PERS job, post (Stelle); 3. RW, ADMIN entry, item einen Posten einbuchen RW post an entry einen Posten im Hauptbuch verbuchen RW enter an item in the ledger
    * * *
    m 1. < Ind> batch; 2. < Person> Stelle job, post; 3. <Rechnung, Verwalt> entry, item ■ einen Posten einbuchen < Rechnung> post an entry ■ einen Posten im Hauptbuch verbuchen < Rechnung> enter an item in the ledger
    * * *
    Posten
    post, place, station, (Abzahlung) instal(l)ment, (Amt) office, (Betrag) sum, amount, (Buchhaltung) entry, item, (dipl.) assignment, (Effektenpaket) block, lot, (Minister) portfolio, (Scheck, Wechsel) article (Br.), item (US), (Stellung) position, situation, job, berth (Br.), (Streikposten) picket, (Ware) parcel, lot, quantity, article;
    in kleinen Posten by (in) parcels, in small lots;
    absetzbarer Posten deductible item;
    angenehmer Posten featherbed;
    antizipativer Posten accrued item;
    ausgetragene Posten booted (retired) items;
    ausschlaggebender Posten post of commanding importance;
    außergewöhnlicher Posten extraordinary item;
    ausstehender Posten receivable item, outstander;
    nicht auf Lager befindlicher Posten out-of-stock item;
    steuerlich begünstigter Posten preference item;
    nicht beitreibbarer Posten uncollectable item;
    bestreitbare Posten debatable items;
    betriebsfremde Posten non-operating items;
    buchungsähnlicher Posten bookkeeping-type entry;
    debitorische Posten debit items (entries), receivable items (US),debts, receivables (US);
    der Rechnungsabgrenzung dienende Posten deferred charges [to expense];
    durchlaufender Posten item in transit, suspense (intransit, transitory) item;
    einflussreicher Posten post of authority;
    eingetragener Posten booked (recorded) item;
    einmaliger Posten non-recurring item;
    einträglicher Posten remunerative post, snug berth (Br.);
    entstandene, noch nicht fällige Posten accruing items, (Bilanz) deferred asset;
    führender Posten managerial post;
    ohne Bewerber gebliebener Posten post still unapplied for;
    gebuchter Posten entry, booked item;
    guter Posten good situation (berth, Br.);
    innerbetrieblicher Posten intercompany item;
    irrtümlicher Posten erroneous item;
    kalkulatorischer Posten imputed item;
    kleiner Posten small item;
    kreditorischer Posten credit item (entry);
    leitender Posten managerial (executive) position;
    lukrativer Posten lucrative position;
    offener Posten uncovered amount, unpaid item;
    ruhiger Posten soft job, snap;
    nicht saldierter Posten unbalanced entry;
    selbstständiger Posten independent position;
    sicherstehender Posten sum safe in hand;
    strittiger Posten item in dispute;
    transitorische Posten (Bilanz) suspense (deferred, US) items, deferred (prepaid) assets, deferred charges [to expense], deferred expense (debit), prepaid expenses;
    sich überschneidende Posten overlapping items;
    unbedeutender Posten sidetrack;
    unbeglichener Posten item not squared;
    unbesetzter Posten unfilled post, vacancy, vacant position;
    unbesoldeter Posten honorary office;
    sehr verantwortungsreicher Posten post of great responsibility;
    im Haushaltsplan nicht vorgesehene Posten unbudgeted appropriations;
    vorgetragener Posten amount carried forward;
    Posten auf der Aktivseite (Habenseite) (Bilanz) asset;
    Posten für die Änderung des Gewinnvortrages statement of earned surplus (US);
    Posten des Bestandsverzeichnisses inventory item;
    Posten als Buchhalter situation as bookkeeper, accountantship;
    Posten im Hauptbuch ledger item;
    Posten des Haushaltsplans item included in the budget;
    Posten im Journal journal entry;
    unsichtbare Posten der Leistungsbilanz invisible items of trade;
    Posten der Rechnungsabgrenzung (Bilanz) deferred charges [to expense] (US), deferred (prepaid) assets (expenses), deferred items (US);
    Posten des Umlaufvermögens current assets items;
    Posten des statistischen Warenkorbs shopping-bag item;
    Posten des Warenverkehrs visible items of trade;
    Posten abhaken to check an entry;
    Posten abstreichen to deduct an item, (kontrollieren) to check (tick off) an entry, to prick items;
    einzelne Posten angeben to itemize accounts;
    Posten aufführen to list items;
    Posten einzeln aufführen to specify items;
    Posten aufgeben to resign a position, to throw up a post;
    nach Posten aufgliedern to itemize;
    Posten in ein Verzeichnis aufnehmen to enter an item in an index;
    Posten aufnotieren (Buchhaltung) to enter (post) up items;
    Posten austragen to cancel an entry (item);
    Posten ausziehen to take out an item;
    Posten begleichen to settle an amount;
    bedeutsamen Posten bekleiden to occupy an important position;
    einflussreichen Posten bekommen to make one’s mark;
    verantwortungsvollen Posten bekommen to move to a position of greater responsibility;
    Richter auf seinem Posten belassen to continue a judge in his post;
    Posten belasten to debit an item;
    Posten berichtigen to adjust an entry;
    Posten besetzen to fill a position;
    freien Posten [neu] besetzen to fill [up] a vacancy;
    j. für einen Posten bestimmen to appoint (assign) s. o. to a post;
    sich um einen Posten bewerben to run for a position, to apply for a situation, to throw one’s hat into the ring;
    Posten buchen to make an entry, to post an item;
    jeden Posten einzeln buchen to post each entry singly;
    Posten gleich lautend buchen to pass an entry in conformity, to reciprocate an entry on the books;
    Posten irrtümlich buchen to make a false (wrong) entry;
    Posten nachträglich buchen to post an omitted item, to make a supplementary entry;
    Posten eintragen to post an item;
    Posten im Hauptbuch eintragen to enter an item in the ledger;
    von seinem Posten entfernen to unseat;
    j. für einen Posten erkennen to carry (pass, place) an article to s. one’s credit;
    Posten etatisieren to enter an amount in the budget;
    Posten für j. finden to fix s. o. up with a job;
    Posten gutschreiben to credit an item;
    guten Posten haben to have a good berth (Br.);
    gut bezahlten Posten gefunden haben to have found a lucrative engagement;
    Posten kreditieren to credit an item;
    Posten löschen to cancel an item;
    Posten nachtragen to book an omitted item;
    Posten notieren to book an item;
    sich für einen Posten qualifizieren to qualify to hold a job;
    auf dem Posten sein to be on one’s toes;
    Posten spezifizieren to enumerate items, to itemize;
    Posten stornieren to cancel an item, to reverse an entry;
    Posten streichen to cancel (strike off) an item;
    Posten übertragen to carry over an entry, to carry an item forward;
    jeden Posten einzeln übertragen (verbuchen) to post each entry singly;
    gegen einen Posten validieren to set off (Br.), to offset (US);
    Posten auf dem Kontokorrentkonto verbuchen to pass an item to the current account (Br.);
    j. für einen Posten vorsehen to put s. o. down for a job;
    Posten vortragen to carry forward an item;
    Posten übereinstimmend vortragen to reciprocate an entry;
    jem. seinen Posten wegnehmen to steal s. one’s job;
    j. auf seinen Posten zurückbeordern to order s. o. back to his post;
    von seinem Posten zurücktreten to relinquish one’s appointment;
    Posten zusammenwerfen to lump items together;
    Postenaufgliederung itemization;
    Postenbestandskontrolle unit stock control;
    Postenjäger office seeker (hunter), job jockey, carpetbagger (US), pie (place) hunter, placeman (Br.), spoilsman (US);
    Postenjägerei huggery (Br.).
    spezifizieren to enumerate items, to itemize

    Business german-english dictionary > Posten

  • 6 posten

    Posten m 1. IND batch; 2. PERS job, post (Stelle); 3. RW, ADMIN entry, item einen Posten einbuchen RW post an entry einen Posten im Hauptbuch verbuchen RW enter an item in the ledger
    * * *
    v <Comp, Komm> post
    * * *
    Posten
    post, place, station, (Abzahlung) instal(l)ment, (Amt) office, (Betrag) sum, amount, (Buchhaltung) entry, item, (dipl.) assignment, (Effektenpaket) block, lot, (Minister) portfolio, (Scheck, Wechsel) article (Br.), item (US), (Stellung) position, situation, job, berth (Br.), (Streikposten) picket, (Ware) parcel, lot, quantity, article;
    in kleinen Posten by (in) parcels, in small lots;
    absetzbarer Posten deductible item;
    angenehmer Posten featherbed;
    antizipativer Posten accrued item;
    ausgetragene Posten booted (retired) items;
    ausschlaggebender Posten post of commanding importance;
    außergewöhnlicher Posten extraordinary item;
    ausstehender Posten receivable item, outstander;
    nicht auf Lager befindlicher Posten out-of-stock item;
    steuerlich begünstigter Posten preference item;
    nicht beitreibbarer Posten uncollectable item;
    bestreitbare Posten debatable items;
    betriebsfremde Posten non-operating items;
    buchungsähnlicher Posten bookkeeping-type entry;
    debitorische Posten debit items (entries), receivable items (US),debts, receivables (US);
    der Rechnungsabgrenzung dienende Posten deferred charges [to expense];
    durchlaufender Posten item in transit, suspense (intransit, transitory) item;
    einflussreicher Posten post of authority;
    eingetragener Posten booked (recorded) item;
    einmaliger Posten non-recurring item;
    einträglicher Posten remunerative post, snug berth (Br.);
    entstandene, noch nicht fällige Posten accruing items, (Bilanz) deferred asset;
    führender Posten managerial post;
    ohne Bewerber gebliebener Posten post still unapplied for;
    gebuchter Posten entry, booked item;
    guter Posten good situation (berth, Br.);
    innerbetrieblicher Posten intercompany item;
    irrtümlicher Posten erroneous item;
    kalkulatorischer Posten imputed item;
    kleiner Posten small item;
    kreditorischer Posten credit item (entry);
    leitender Posten managerial (executive) position;
    lukrativer Posten lucrative position;
    offener Posten uncovered amount, unpaid item;
    ruhiger Posten soft job, snap;
    nicht saldierter Posten unbalanced entry;
    selbstständiger Posten independent position;
    sicherstehender Posten sum safe in hand;
    strittiger Posten item in dispute;
    transitorische Posten (Bilanz) suspense (deferred, US) items, deferred (prepaid) assets, deferred charges [to expense], deferred expense (debit), prepaid expenses;
    sich überschneidende Posten overlapping items;
    unbedeutender Posten sidetrack;
    unbeglichener Posten item not squared;
    unbesetzter Posten unfilled post, vacancy, vacant position;
    unbesoldeter Posten honorary office;
    sehr verantwortungsreicher Posten post of great responsibility;
    im Haushaltsplan nicht vorgesehene Posten unbudgeted appropriations;
    vorgetragener Posten amount carried forward;
    Posten auf der Aktivseite (Habenseite) (Bilanz) asset;
    Posten für die Änderung des Gewinnvortrages statement of earned surplus (US);
    Posten des Bestandsverzeichnisses inventory item;
    Posten als Buchhalter situation as bookkeeper, accountantship;
    Posten im Hauptbuch ledger item;
    Posten des Haushaltsplans item included in the budget;
    Posten im Journal journal entry;
    unsichtbare Posten der Leistungsbilanz invisible items of trade;
    Posten der Rechnungsabgrenzung (Bilanz) deferred charges [to expense] (US), deferred (prepaid) assets (expenses), deferred items (US);
    Posten des Umlaufvermögens current assets items;
    Posten des statistischen Warenkorbs shopping-bag item;
    Posten des Warenverkehrs visible items of trade;
    Posten abhaken to check an entry;
    Posten abstreichen to deduct an item, (kontrollieren) to check (tick off) an entry, to prick items;
    einzelne Posten angeben to itemize accounts;
    Posten aufführen to list items;
    Posten einzeln aufführen to specify items;
    Posten aufgeben to resign a position, to throw up a post;
    nach Posten aufgliedern to itemize;
    Posten in ein Verzeichnis aufnehmen to enter an item in an index;
    Posten aufnotieren (Buchhaltung) to enter (post) up items;
    Posten austragen to cancel an entry (item);
    Posten ausziehen to take out an item;
    Posten begleichen to settle an amount;
    bedeutsamen Posten bekleiden to occupy an important position;
    einflussreichen Posten bekommen to make one’s mark;
    verantwortungsvollen Posten bekommen to move to a position of greater responsibility;
    Richter auf seinem Posten belassen to continue a judge in his post;
    Posten belasten to debit an item;
    Posten berichtigen to adjust an entry;
    Posten besetzen to fill a position;
    freien Posten [neu] besetzen to fill [up] a vacancy;
    j. für einen Posten bestimmen to appoint (assign) s. o. to a post;
    sich um einen Posten bewerben to run for a position, to apply for a situation, to throw one’s hat into the ring;
    Posten buchen to make an entry, to post an item;
    jeden Posten einzeln buchen to post each entry singly;
    Posten gleich lautend buchen to pass an entry in conformity, to reciprocate an entry on the books;
    Posten irrtümlich buchen to make a false (wrong) entry;
    Posten nachträglich buchen to post an omitted item, to make a supplementary entry;
    Posten eintragen to post an item;
    Posten im Hauptbuch eintragen to enter an item in the ledger;
    von seinem Posten entfernen to unseat;
    j. für einen Posten erkennen to carry (pass, place) an article to s. one’s credit;
    Posten etatisieren to enter an amount in the budget;
    Posten für j. finden to fix s. o. up with a job;
    Posten gutschreiben to credit an item;
    guten Posten haben to have a good berth (Br.);
    gut bezahlten Posten gefunden haben to have found a lucrative engagement;
    Posten kreditieren to credit an item;
    Posten löschen to cancel an item;
    Posten nachtragen to book an omitted item;
    Posten notieren to book an item;
    sich für einen Posten qualifizieren to qualify to hold a job;
    auf dem Posten sein to be on one’s toes;
    Posten spezifizieren to enumerate items, to itemize;
    Posten stornieren to cancel an item, to reverse an entry;
    Posten streichen to cancel (strike off) an item;
    Posten übertragen to carry over an entry, to carry an item forward;
    jeden Posten einzeln übertragen (verbuchen) to post each entry singly;
    gegen einen Posten validieren to set off (Br.), to offset (US);
    Posten auf dem Kontokorrentkonto verbuchen to pass an item to the current account (Br.);
    j. für einen Posten vorsehen to put s. o. down for a job;
    Posten vortragen to carry forward an item;
    Posten übereinstimmend vortragen to reciprocate an entry;
    jem. seinen Posten wegnehmen to steal s. one’s job;
    j. auf seinen Posten zurückbeordern to order s. o. back to his post;
    von seinem Posten zurücktreten to relinquish one’s appointment;
    Posten zusammenwerfen to lump items together;
    Postenaufgliederung itemization;
    Postenbestandskontrolle unit stock control;
    Postenjäger office seeker (hunter), job jockey, carpetbagger (US), pie (place) hunter, placeman (Br.), spoilsman (US);
    Postenjägerei huggery (Br.).
    spezifizieren to enumerate items, to itemize

    Business german-english dictionary > posten

  • 7 उत्तर _uttara

    1
    उत्तर a. [उद्-तरप्]
    1 Being or produced in the north, northern (declined like a pronoun).
    -2 Upper, higher P.I.1.34 (opp. अधर); उत्तरे-अधरे दन्ताः Śat. Br.; अवनतोत्तरकायम् R.9.6; P.II.2.1.
    -3 (a) Later-latter, following, subsequent (opp. पूर्व); पूर्वमेघः, उत्तरमेघः, ˚मीमांसा; उत्तरार्धः &c. ˚रामचरितम् later adventures of Rāma U.1.2; पूर्वः उत्तरः former-latter H.1.9; एतानि मान्यस्थानानि गरीयो यद्यदुत्तरम् Ms.2.136. (b) Future; concluding; ˚कालः subsequent time; ˚फलम्; ˚वचनम् a reply.
    -4 Left (opp. दक्षिण).
    -5 Superior, chief, excellent; dominant, power- ful. आनयेङ्गुदिपिण्याकं चीरमाहर चोत्तरम् Rām.2.13.2; वाद्यमानेषु तूर्येषु मल्लतारोत्तरेषु च Bhāg.1.42.36.
    -6 Exceeding, transgressing, beyond; तर्कोत्तराम् Mv.2.6.
    -7 More, more than (generally as the last member of a comp. with numerals); षडुत्तरा विंशतिः 26; अष्टोत्तरं शतं 18; दशनागबलाः केचित् केचिद्दशगुणोत्तराः Rām.5.43.22.
    -8 Accompanied or attended with, full of, consisting chiefly of, followed by (at the end of comp.); राज्ञां तु चरितार्थता दुःखोत्तरैव Ś.5; चषकोत्तरा R.7.49; अस्रोत्तर- मीक्षिताम् Ku.5.61; उत्सवोत्तरो मङ्गलविधिः Dk.39,166; K.311; H.1.15; प्रवाल ˚पुष्पशय्ये R.6.5 over spread with; धर्मोत्तरम् 13.7 rich in; 18.7; कम्प ˚ 13.28;17.12; 19.23.
    -9 To be crossed over.
    -रः 1 Future time, futurity.
    -2 N. of Viṣṇu.
    -3 N. of Śiva.
    -रा 1 The north; अस्त्युत्तरस्यां दिशि देवतात्मा Ku.1.1.
    -2 A lunar mansion.
    -3 N. of the daughter of Virāṭa and wife of Abhimanyu.
    -4 N. of a plant (Mar. पिंपरी).
    -रम् 1 An answer, reply; प्रचक्रमे च प्रतिवक्तुमुत्तरम् R.3.47; उत्तरादुत्तरं वाक्यं वदतां संप्रजायते Pt.1.6; a reply is suggested to a reply वचस्तस्य सपदि क्रिया केवलमुत्तरम् Śi.
    -2 (In law) Defence, a rejoinder.
    -3 The last part or following member of a compound.
    -4 (In Mīm.) The fourth member of an अधिकरण q. v. the answer.
    -5 The upper surface or cover.
    -6 Con- clusion.
    -7 Remainder, rest, what followed or took place next; शान्तमथवा किमिहोत्तरेण U.3.26.
    -8 Superiority, excellence.
    -9 Result, the chief or prevalent result or characteristic.
    -1 Excess, over and above; see above (उत्तर a. 8).
    -11 Remainder, difference (in arith.).
    -12 A rectangular moulding (Mānasāra 13.67.)
    -13 The next step, further action; उत्तरं चिन्तयामास वानरो मरुतात्मजः Rām.5.13.59.
    -14 A cover (आच्छादन); सू<?>स्करं सोत्तरबन्धुरेषम् Mb.6.6.9.
    -रम् ind.
    1 Above.
    -2 Afterwards, after; तत उत्तरम्, इत उत्तरम् &c. शापं तं ते$भिविज्ञाय कृतवन्तः किमुत्तरम् Mb.1.36.1.
    -Comp. -अगारम् An upper room, garet.
    - अधर a. higher and lower (fig. also). (
    -रौ du.) the upper and under lip, the two lips; पुनर्विवक्षुःस्फुरितोत्तराधरः Ku.5.83 (स्फुरण- भूयिष्ठो$धरो यस्य Malli.).
    -अधिकारः, -रिता, -त्वम् right to property, heirship, inheritance.
    -अधिकारिन् m. an heir or claimant (subsequent to the death of the ori- ginal owner).
    -अपरा north-west.
    -अभिमुख a. Turned towards the north.
    -अयनम् (˚यणं. न being changed to ण)
    1 the progress of the sun to the north (of the equator); अग्निर्ज्योतिरहः शुक्लः षण्मासा उत्तरायणम् Bg.8.24. cf. भानोर्मकरसंक्रान्तेः षण्मासा उत्तरायणम् । कर्कादेस्तु तथैव स्यात् षण्मासा दक्षिणायनम् ॥
    -2 the period or time of the sum- mer solstice.
    -अरणिः, -णी f. the upper अरणि (which by cutting becomes the प्रमन्थ or churner); दारुपात्राणि सर्वाणि अरणिं चोत्तरारणिम् (दत्त्वा) Rām.6.111.116.
    -अर्थ a. for the sake of what follows.
    -अर्धम् 1 the upper part of the body.
    -2 the northern part.
    -3 the latter half (opp. पूर्वार्ध).
    -4 the further end.
    -अर्ध्य a. being on the northern side.
    -अहः the following day.
    -आभासः a false reply, an indirect, evasive, or prevaricating reply. ˚ता, -त्वम् the semblance of a reply without reality.
    -आशा the northern direction. ˚अधिपतिः, -पतिः the regent of the northern direction, an epithet of Kubera.
    -आषाढा 1 the 21st lunar mansion consisting of three stars.
    -2 N. of bread-fruit or Jak tree (Mar. फणस).
    -आसङ्गः 1 an upper garment; कृतोत्तरासङ्गम् K.43; Śi.2.19; Ku.5.16.
    -2 contact with the north.
    - इतर a. other than उत्तर i. e. southern. (
    -रा) the southern direction.
    -उत्तर a. [उत्तरस्मादुत्तरः]
    1 more and more, higher and higher, further and further.
    -2 successive, ever increasing; ˚स्नेहेन दृष्टः Pt. 1; Y.2.136.
    (-रम्) 1 a reply to an answer, reply on reply; अलमुत्तरोत्तरेण Mu.3.
    -2 conversation, a rejoinder.
    -3 excess, exceeding quantity or degree.
    -4 succession, gradation, sequence.
    -5 descending. (
    -रम्) ind. higher and higher, in constant continuation, more and more. उत्तरोत्तरमुत्कर्षः K. P.1; उत्तरोत्तरं वर्धते H.1.
    -उत्तरिन् a.
    1 ever-increasing.
    -2 one following the other.
    -ओष्ठः the upper lip (उत्तरो-रौ-ष्ठः). Vārt. on P.VI.1.94. ओत्वोष्ठयोस्समासे वा
    -काण्डम् the seventh book of the Rāmāyaṇa.
    -कायः the upper part of the body; तं वाहनादवनतोत्तरकायमीषत् R.9.6.
    -कालः 1 future time.
    -2 time calculated from one full moon to another.
    -कुरु (m. pl.) one of the nine divisions of the world, the country of the northern Kurus (said to be a country of eternal beatitude).
    -कोसलाः (m. pl.) the northern Kosalas; पितुरनन्तरमुत्तरकोसलान् R.9.1.
    -कोशला the city of Ayodhyā; यदुपतेः क्व गता मथुरा पुरी रघुपतेः क्व गतोत्तरकोशला ॥ Udb.
    -क्रिया funeral rites, obsequies.
    -खण्डम् the last section of book.
    -खण्डनम् refutation.
    -गीता N. of a section of the sixth book of the Mahābhārata.
    -ग्रन्थः supplement to a work.
    -च्छदः a bed-covering, covering (in general); शय्योत्तरच्छदविमर्द- कृशाङ्गरागम् R.5.65,17.21; नागचर्मोत्तरच्छदः Mb.
    - a. born subsequently or afterwards; चतुर्दश प्रथमजः पुनात्युत्तरजश्च षट् Y.1.59.
    -ज्या the versed sine of an arc (Wilson); the second half of the chord halved by the versed sine (B. and R.).
    -ज्योतिषाः (m. pl.) the northern Jyotiṣas.
    -ततिः f. Ectype (lit. subequent proceedings) उत्तरस्यां ततौ तत्प्रकृतित्वात् MS.1.4.25. शबर explains उत्तरस्यां ततौ as विकृतौ),
    -तन्त्रम् N. of a supplementary section in the medical work of Suśruta.
    -तापनीयम् N. of the second part of the नृसिंहतापनीयो- पनिषद्.
    -दायक a. replying, disobedient, pert, imperti- nent; दुष्टा भार्या शठं मित्रं भृत्याश्चोत्तरदायकाः H.2.11.
    -दिश् f. the north.
    ˚ईशः, -पालः 1 Kubera, the regent of the north.
    -2 the planet बुध. ˚बलिन्
    1 the planet Venus.
    -2 the moon.
    -देशः the country towards the north.
    -धेय a. to be done subsequently.
    -नारायणः the second part of the नारायणसूक्त or पुरुषसूक्त (Rv.1.9.).
    -पक्षः 1 the northern wing or side.
    -2 the dark half of a lunar month.
    -3 the second part of an argument, i. e. a reply, the reason pro. (opp. पूर्वपक्ष); प्रापयन् पवनव्याधेर्गिरमुत्तरपक्षताम् Śi.2.15.
    -4 a demonstrated truth or conclusion.
    -5 the minor proposition in a syllogism.
    -6 (in Mīm.) the fifth member of an Adhikaraṇa, q. v.
    -पटः 1 an upper garment.
    -2 a bed-covering (उत्तरच्छदः).
    -पथः the northern way, way leading to the north; the northern country; P.V.1 77. उत्तरपथेनाहृतं च.
    -पथिक a. travelling in the northern country.
    -पदम् 1 the last member of a compound.
    -2 a word that can be compounded with another.
    -पदिक, -पदकीय a. relating to, studying, or knowing the last word or term.
    -पर्वतकम् A variety of hides. Kāu. A.2.11.
    -पश्चार्धः the northwestern half.
    -पश्चिम a. northwestern. (
    -मः) the north-western country. (
    -मा) [उत्तरस्याः पश्चिमायाश्च दिशोन्तरालम्] the north-west; आलोकयन्नुत्तरपश्चिमेन Mb.12.335.8.
    -पादः the second division of a legal plaint, that part which relates to the reply or defence; पूर्वपक्षः स्मृतः पादो द्वितीयश्चोत्तरः स्मृतः । क्रियापादस्तृतीयः स्याच्चतुर्थो निर्णयः स्मृतः ॥
    -पुरस्तात् ind. north-eastward (with gen.).
    -पुराणम् N. of a Jaina work.
    -पुरुषः = उत्तमपुरुषः q. v.
    -पूर्व a. north-eastern. (
    -र्वा) the north-east.
    -प्रच्छदः a cover lid, quilt.
    -प्रत्युत्तरम् 1 a dispute, debate, a rejoinder, retort.
    -2 the pleadings in a law-suit.
    -फ (फा) ल्गुनी the twelfth lunar mansion consisting of two stars (having the figure of a bed).
    -भागः The second part.
    -भाद्रपद्, -दा 1 the 26 th lunar mansion consisting of two stars (figured by a couch).
    -2 N. of a plant (Mar. कडुनिंब).
    -मन्द्रा a loud but slow manner of singing. ˚मन्द्राद्या a. particular मूर्च्छना in music.
    -मात्रम् a mere reply.
    -मीमांसा the later Mīmāmsā, the Vedānta Philosophy, an inquiry into the nature of Brahman or Jñāna Kāṇḍa (distinguished from मीमांसा proper which is usually called पूर्वमीमांसा).
    -युगम् A particular measure (= 13 Aṅgulas).
    -रहित a. without a reply.
    -रामचरितम् -त्रम् N. of a celebrated drama by Bhavabhūti, which describes the later life of Rāma.
    -रूपम् The second of two combined vowels or consonants.
    -लक्षणम् the indication of an actual reply.
    -लोमन् a. having the hair turned upwards.
    -वयसम्, -स् n. old age, the declining period of life.
    -वरितः a kind of small syringe.
    -वल्ली f. N. of the second section of the काठकोपनिषद् when divided into two अध्यायs.
    -वस्त्रम्, -वासस् n. an upper garment, mantle, cloak; जग्राह तामुत्तरवस्त्रदेशे Mb.3.268. 24.
    -वादिन् m.
    1 a defendant, respondent; (Opp. पूर्ववादिन्.) साक्षिषूभयतः सत्मु साक्षिणः पूर्ववादिनः । पूर्वपक्षे$धरीभूते भवन्त्युत्तरवादिनः ॥ Y.2.17.
    -2 one whose claims are of later date than another's.
    -विद् -वेदन or
    वेदिन् An elephant sensitive to slight stimuli (Mātaṅga L.1.29; 9.39).
    -वीथिः f. The northern orbit; Bṛi. S.
    -वेदिः 1 the northern altar made for the sacred fire.
    -2 N. of a Tīrtha near the कुरुक्षेत्र.
    -सक्थम् the left thigh.
    -संझित a. denoted or named in reply (as a witness). (
    -तः) hearsay-witness.
    -साक्षिन् m.
    1 a witness for the defence.
    -2 a witness deposing to facts from the reports of others.
    -साधक a.
    1 finishing what remains or follows, assisting at a ceremony.
    -2 who or what proves a reply. (
    -कः) an assistant, helper
    -हनुः Ved. the upper jaw-bone.
    2
    उत्तर a.
    1 Crossing over.
    -2 To be crossed over, as in दुरुत्तर.

    Sanskrit-English dictionary > उत्तर _uttara

  • 8 पक्षः _pakṣḥ

    पक्षः [पक्ष्-अच्]
    1 A wing, pinion; अद्यापि पक्षावपि नोद्भिद्येते K.347; so उद्भिन्नपक्षः fledged; पक्षच्छेदोद्यतं शक्रम् R.4.4;3.42.
    -2 The feather or feathers on each side of an arrow; अनुसंततिपातिनः पटुत्वं दधतः शुद्धिभृतो गृहीतपक्षाः (शराः) Śi.2.11.
    -3 The flank or side of a man or animal, the shoulder; स्तम्बेरमा उभयपक्षविनीतनिद्राः R.5.72.
    -4 The side of anything, a flank; वितत्य पक्षद्वयमायतम् Ki.14.31.
    -5 The wing or flank of an army; सुपर्णपक्षानिलनुन्नपक्षम् (राक्षसराजसैन्यम्) Rām.7.6. 69.
    -6 The half of anything.
    -7 The half of a lunar month, a fortnight (comprising 15 days; there are two such pakṣas, शुक्लपक्षः the bright or light half, and कृष्ण-तमिस्र-पक्षः the dark half); तमिस्रपक्षे$पि सह प्रियाभि- र्ज्योत्स्नावतो निर्विशति प्रदोषान् R.6.34; Ms.1.66; Y.3.5; सीमा वृद्धिं समायाति शुक्लपक्ष इवोडुराट् Pt.1.92; Mb.3.26.5.
    -8 (a) A party in general, faction, side; प्रमुदितवरपक्षम् R.6.86; Śi.2.117; तुल्यो मित्रारिपक्षयोः Bg.14.25; R.6. 53;18.17. (b) A family, race; रूपान्वितां पक्षवतीं मनोज्ञां भार्यामयत्नोपगतां लभेत् सः Mb.13.57.4; किं क्रन्दसि दुराक्रन्द स्वपक्षक्षयकारक Pt.4.29.
    -9 One belonging to any party, a follower, partisan; विष्णुपक्षैः प्रतिच्छन्नैर्न भिद्येतास्य धीर्यथा Bhāg.7.5.7; शत्रुपक्षो भवान् H.1.
    -1 A class, multi- tude, host, any number of adherents; as अरि˚, मित्र˚.
    -11 One side of an argument, an alternative, one of two cases; पक्षे 'in the other case, on the other hand' पूर्व एवाभवत् पक्षस्तस्मिन्नाभवदुत्तरः R.4.1;14.34. cf. पूर्वपक्ष and उत्तरपक्ष.
    -12 A case or supposition in general; as in पक्षान्तरे.
    -13 A point under discussion, a thesis, an argument to be maintained.
    -14 The subject of a syllogism or conclusion (the minor term); संदिग्धसाध्य- वान् पक्षः T. S., दधतः शुद्धिभृतो गृहीतपक्षाः Śi.2.11 (where it means 'a feather' also).
    -15 A symbolical ex- pression for the number 'two'.
    -16 A bird.
    -17 A state, condition.
    -18 The body.
    -19 A limb of the body.
    -2 A royal elephant.
    -21 An army; Mb.2. 16.7.
    -22 A wall.
    -23 Opposition.
    -24 Rejoinder, reply.
    -25 A mass, quantity (when in composition with words meaning 'hair'); केशपक्षः; cf. हस्त.
    -26 Place, position.
    -27 A view, notion, idea.
    -28 The side of an equation in a primary division.
    -29 The ash-pit of a fire-place.
    -3 Proximity, neighbourhood.
    -31 A bracket.
    -32 Purity, perfection.
    -33 A house.
    -34 The sun (according to Sāyaṇa); सा पक्ष्या नव्यमायु- र्दधाना Rv.3.53.16.
    -Comp. -अध्यायः logic, casuistry.
    -अन्तः 1 the 15th day of either half month, i. e. the day of new or full moon.
    -2 the end of the wings of an army.
    -अन्तरम् 1 another side.
    -2 a different side or view of an argument.
    -3 another supposition.
    -अवसरः = पक्षान्त q. v.
    -आघातः 1 palsy or paralysis of one side, hemiplegia.
    -2 refutation of an argument.
    -आभासः 1 a fallacious argument.
    -2 a false plaint.
    -आहारः eating food only once in a fortnight; सुपुत्रदारो हि मुनिः पक्षाहारो बभूव ह Mb.3.26.5.
    -उद्ग्राहिन् a. showing partiality, adopting a side.
    -गम a. flying.
    -ग्रहणम् choosing a party; taking the side of.
    -घातः =
    -पक्षाघातः see above.
    -घ्न a. (a house) wanting a side.
    -चरः 1 an elephant strayed from the herd.
    -2 the moon.
    -3 an attendant.
    -छिद् m. an epithet of Indra (clipper of the wings of mountains); क्रुद्धे$पि पक्षच्छिदि वृत्रशत्रौ Ku.1.2.
    -जः the moon.
    -द्वयम् 1 both sides of an argument.
    -2 'a couple of fortnights', i. e. a month.
    -द्वारम् a side- door, private entrance.
    -धर a.
    1 winged.
    -2 adhering to the party of one, siding with any one.
    (-रः) 1 a bird.
    -2 the moon.
    -3 a partisan.
    -4 an elephant strayed from the herd.
    -नाडी a quill.
    -निक्षेपः the placing on the side of, counting among.
    -पातः 1 siding with any one; यद् दुर्योधनपक्षपातसदृशं कर्म Ve.3.5.
    -2 liking, desire, love, affection (for a thing); भवन्ति भव्येषु हि पक्षपाताः Ki.3.12; U.5.17; रिपुपक्षे बद्धः पक्षपातः Mu.1.
    -3 attachment to a party, partisanship, partiality; पक्षपातमत्र देवी मन्यते M.1; सत्यं जना वच्मि न पक्षपातात् Bh.1.47.
    -4 falling of wings, the moulting of birds.
    -5 a partisan.
    -पातिता, -त्वम् 1 partisanship, adherence to a side or party.
    -2 friendship, fellowship.
    -3 movement of the wings; न परं पथि पक्षपातिता$नवलम्बे किमु मादृशे$पि सा N.2.52.
    -पातिन् a. or subst.
    1 siding with, adhering to, a party, attached or partial (to a particular cause); पक्षपातिनो देवा अपि पाण्डवानाम् Ve.3.
    -2 sympathizing; Ve.3.
    -3 a follower, partisan, friend; यः सुरपक्षपाती V.1.
    -पालिः a private door.
    -पुटः a wing.
    -पोषण a. factious, promoting quarrels.
    -प्राप्तानुवादः a case of the description of a thing which admits of two alternatives (cf. Daṇḍaviveka G. O. S.52, p.21.).
    -बिन्दुः a heron.
    -भागः 1 the side or flank.
    -2 especially, the flank of an elephant.
    -भुक्ति f. the course traversed by the sun in a fortnight.
    -भेदः a. distinction between two sides of an argument.
    -रात्रिः a kind of play or sport.
    -वञ्चितकम् a particular position of hands in dancing.
    -वधः para- lysis of one side.
    -मूलम् the root of a wing; उल्लास- पल्लवितकोमलपक्षमूलाः (चकोराः) Bv.2.99.
    -रचना forming a party or faction.
    -वादः 1 an exparte statement.
    -2 stating a case, expression of opinion.
    -वाहनः a bird.
    -व्यापिन् a.
    1 embracing the whole of an argument.
    -2 pervading the minor term.
    -हत a. paralysed on one side; दृष्ट्वा कुणीन् पक्षहतान् Mb.12.18.39.
    -हरः 1 a bird.
    -2 a recreant, traitor.
    -होमः 1 a sacrificial rite lasting for a fortnight.
    -2 a rite to be performed every fortnight.

    Sanskrit-English dictionary > पक्षः _pakṣḥ

  • 9 प्रपञ्चः _prapañcḥ

    प्रपञ्चः 1 Display, manifestation; रागप्रायः प्रपञ्चः K.151.
    -2 Development, expansion, extension; भरतज्ञकविप्रणीत- काव्यग्रथिताङ्का इव नाटकप्रपञ्चाः Śi.2.44.
    -3 Amplification, expatiation, explanation, elucidation.
    -4 Prolixity, diffuseness, copiousness; अलं प्रपञ्चेन.
    -5 Manifoldness, diversity.
    -6 Heap, abundance, quantity.
    -7 An appearance, phenomenon.
    -8 Illusion, fraud.
    -9 The visible world or universe, which is illusory and the scene of manifold action.
    -1 Reciprocal false praise.
    -11 Opposition, inversion.
    -12 Analysis.
    -13 (In dram.) Ludicrous dialogue.
    -14 (In gram.) The repetition of an obscure rule in a clearer form.
    -Comp. -चतुर a. skilful in assuming different forms; Amaru.
    -बुद्धि a. cunning, deceitful.
    -वचनम् a prolix discourse, diffuse talk.

    Sanskrit-English dictionary > प्रपञ्चः _prapañcḥ

  • 10 modus

    mŏdus, i, m. [root med-, measure, weigh; Gr. medomai, medontes, mêstôr, medimnos; cf.: modius, modestus, moderor], a measure with which, or according to which, any thing is measured, its size, length, circumference, quantity (freq. and class.).
    I.
    Lit.
    A.
    In gen.:

    modi, quibus metirentur rura,

    Varr. R. R. 1, 10, 1:

    is modus acnua Latine appellatur,

    id. ib. 1, 10, 2:

    filio agri reliquit ei non magnum modum,

    Plaut. Aul. prol. 13:

    hoc erat in votis, modus agri non ita magnus,

    Hor. S. 2, 6, 1:

    de modo agri scripsit,

    Cic. Att. 13, 33, 2:

    de modo agri (actio), cum a venditore emptor deceptus est,

    Paul. Sent. 1, 19, 1:

    modus hic agri nostro non sufficit horto,

    Juv. 14, 172:

    modus altitudinis et latitudinis (sulcorum),

    Col. 11, 3, 4:

    collis modum jugeri continens,

    Col. Arbor. 1, 6:

    ut omnium par modus sit,

    Cels. 3, 27; cf. Col. 12, 23:

    falsus,

    false measure, Dig. 11, 6: magnus legionum, Vell. 2, 73, 2: hic mihi conteritur vitae modus, measure or term of life, Prop. 1, 7, 9.—
    B.
    In partic.
    1.
    Pregn., a proper measure, due measure:

    in modo fundi non animadverso lapsi sunt multi,

    Varr. R. R. 1, 11:

    suus cuique (rei) modus est,

    Cic. Or. 22, 73:

    ordine et modo,

    id. Off. 1, 5, 14:

    modum alicujus rei habere,

    to observe measure in a thing, not exceed the bounds of moderation, id. Verr. 2, 2, 59, § 144:

    vox quasi extra modum absona,

    beyond measure, immoderately, id. de Or. 3, 11, 41:

    cum lacus praeter modum crevisset,

    id. Div. 1, 44, 100:

    ii sine dubio fidem et modum transeunt,

    id. Off. 1, 29, 102:

    supra modum in servos suos saevire,

    Gai. Inst. 1, 53:

    sine modo modestiāque,

    without measure, without moderation, Sall. J. 41, 9:

    sine modo ac modestia agi,

    Liv. 26, 48, 11.—
    2.
    The measure of tones, measure, rhythm, melody, harmony, time; in poetry, measure, metre, mode:

    vocum,

    Cic. Div. 2, 3, 9:

    musici,

    Quint. 1, 10, 14:

    lyrici,

    Ov. H. 15, 6:

    fidibus Latinis Thebanos aptare modos,

    Hor. Ep. 1, 3, 12: Bacchico exsultas (i. e. exsultans) modo, Enn. ap. Charis. p. 214 P. (Trag. v. 152 Vahl.):

    flebilibus modis concinere,

    Cic. Tusc. 1, 44, 106: saltare ad tibicinis modos, to the music or sound of the flute, Liv. 7, 2:

    nectere canoris Eloquium vocale modis,

    Juv. 7, 19.—Fig.:

    verae numerosque modosque ediscere vitae,

    moral harmonies, Hor. Ep. 2, 2, 144.—
    II.
    Transf.
    A.
    A measure which is not to be exceeded, a bound, limit, end, restriction, etc.:

    modus muliebris nullust, neque umquam lavando et fricando modum scimus facere,

    Plaut. Poen. 1, 2, 21:

    quis modus tibi tandem exilio eveniet,

    id. Merc. 3, 4, 67:

    modum aliquem et finem orationi facere,

    to set bounds to, Cic. Verr. 2, 2, 48, § 118:

    ludendi est quidem modus retinendus,

    id. Off. 1, 29, 104:

    imponere alicui,

    Liv. 4, 24, 4:

    cum modum irae nullum faceret,

    id. 4, 50, 4:

    modum transire,

    Cic. Tusc. 4, 17, 4:

    cupidinibus statuat natura modum quem,

    Hor. S. 1, 2, 111:

    inimicitiarum modum facere,

    Cic. Sull. 17, 48:

    modum statuarum haberi nullum placet,

    id. Verr. 2, 2, 59, § 144:

    qui rebus infinitis modum constituant,

    id. Fin. 1, 1, 2:

    constituere,

    id. Verr. 2, 2, 59, § 145: modus vitae, tou biou telos, Prop. 1, 7, 9. —With gen. gerund.:

    modum lugendi aliquando facere,

    to make an end of mourning, Cic. Fam. 5, 16, 6.— Poet. with inf.:

    nam quis erit saevire modus?

    Stat. Th. 12, 573; cf. the foll.—
    B.
    A way, manner, mode, method:

    modus est, in quo quem ad modum, et quo animo factum sit, quaeritur, Ejus partes sunt prudentia, et imprudentia,

    Cic. Inv. 1, 27, 41:

    nullum modum esse hominis occidendi quo ille non aliquot occiderit,

    id. Rosc. Am. 35, 100:

    nec enim semper (hae partes) tractantur uno modo,

    id. Or. 35, 122:

    vitae,

    way of life, id. Tusc. 5, 23, 66:

    caelestium ordinem... imitari vitae modo,

    id. Sen. 21, 77: quibus modis, by what method of acting, i. e. what means, Sall. C. 5, 6:

    cultores has Alpis modo tuto transmittere,

    Liv. 21, 30, 8.— Poet. with inf.:

    nec modus inserere atque oculos imponere simplex,

    Verg. G. 2, 73.—
    2.
    Esp. freq.: modo, in modum, or ad modum, with a gen. or adj., in the manner of, like:

    servorum modo,

    in the manner of, like slaves, Liv. 39, 26:

    pecorum modo trahi,

    Tac. A. 4, 25:

    in modum ramorum,

    Col. Arbor. 22:

    in nostrum modum,

    in our manner, Tac. H. 3, 25:

    servilem in modum cruciari,

    like slaves, Cic. Verr. 1, 5, 13; Caes. B. G. 6, 19, 3; Suet. Calig. 56:

    mirum in modum,

    in a wonderful manner, wonderfully, Caes. B. G. 1, 41:

    ad hunc modum distributis legionibus,

    in this manner, id. ib. 5, 24:

    naves ad hunc modum factae,

    id. ib. 3, 13:

    nos nostras more nostro et modo instruximus legiones,

    Plaut. Am. 1, 1, 66:

    non tuo hoc fiet modo,

    id. Men. 2, 1, 25:

    si humano modo, si usitato more peccāsset,

    after the manner of men, Cic. Verr. 2, 2, 3, § 8; cf.:

    Carneadeo more et modo disputata,

    id. Univ. 1; for which with gen.:

    apis Matinae More modoque,

    Hor. C. 4, 2, 28; and:

    agendi more ac modo,

    Quint. 11, 1, 29:

    tali modo,

    in such a manner, in such wise, Nep. Att. 21, 1:

    nullo modo,

    in no wise, by no means, Cic. Verr. 2, 2, 76, § 186:

    omni modo egi cum rege et ago cotidie,

    in every way, earnestly, urgently, id. Att. 6, 2, 7: omnibus modis tibi esse rem salvam [p. 1157] ut scias, Plaut. Ps. 4, 6, 13:

    omnibus modis miser sum,

    every way, wholly, completely, Ter. Hec. 4, 4, 79:

    miris modis,

    Cic. Verr. 2, 2, 3, § 9; Liv. 1, 57, 6; Hor. C. 2, 17, 21:

    mille modis amor ignorandust,

    Plaut. Trin. 2, 1, 30:

    hoc multis modis reprehendi potest,

    Cic. Fin. 2, 26, 82 (v. Madv. ad h. l.); so,

    filium multis modis jam exspecto, ut redeat domum,

    very much, Ter. Hec. 2, 3, 7; cf.

    multimodis: mira miris modis,

    Plaut. Cas. 3, 5, 5; cf.

    mirimodis: eum tibi commendo in majorem modum,

    very much, greatly, Cic. Q. Fr. 2, 12 (14), 3:

    nullo modo,

    id. Fin. 2, 31, 102; Col. 9, 8; Suet. Tit. 2:

    bono modo,

    moderately, Cato, R. R. 5:

    bono modo desiderare aliquid,

    Cic. Q. Fr. 2, 6, 3: ejus modi, of that kind, of such a kind or sort (freq.):

    ejusmodi sunt tempestates consecutae, ut,

    Caes. B. G. 3, 29, 2:

    in ejusmodi casu,

    id. ib. 5, 33, 4;

    6, 34, 7: erant ejusmodi fere situs oppidorum, ut,

    id. ib. 3, 12, 1:

    petitionis nostrae hujusmodi ratio est,

    Cic. Att. 1, 1, 1; so,

    cujusquemodi, cujusdammodi, cujusmodicumque, cuimodi, cuicuimodi, v. Zumpt, § 678: cujusmodi,

    of what sort, Cic. Fam. 15, 20, 3:

    cujuscemodi,

    of what sort soever, id. Inv. 2, 45, 134: hujusmodi, hujuscemodi, of this kind, such:

    hujusmodi casus,

    Caes. B. C. 2, 22:

    hujuscemodi verba,

    Sall. J. 9 fin.:

    illiusmodi,

    of that kind, Cic. Div. in Caecil. 21, 68; so,

    istiusmodi amicos,

    Plaut. Rud. 2, 2, 15.—
    3.
    In gram., a form of a verb, a voice or mood:

    in verbo fiunt soloecismi per genera, tempora, personas, modos, etc.,

    Quint. 1, 5, 41: patiendi modus ( the passive voice)... faciendi modus ( the active voice), id. 9, 3, 7; cf. 1, 6, 26.

    Lewis & Short latin dictionary > modus

  • 11 Kier

    Large metal vessels in which fabrics are boiled and bleached. They are of two main types - The open and the closed - and are constructed in a variety of forms. In both types the circulation is induced by boiling, or by the additional aid of an injector or a centrifugal pump. The high-pressure (closed) kier represents the main principle involved. There are two forms of circulation in the kier - one by the liquor passing up a central pipe, and then spreading over the goods, the other and more general type of circulation is by the liquor being pumped from the bottom of the kier to an outside superheater, up this, and so to the top of the kier, impinging on to a metal dish, which distributes the lye as a spray over the cloth, the pump at the bottom of the kier sucking it through the cloth and forcing it up the superheater. The kier is supplied with a thick perforated false iron bottom. The cloth when piled down (average amount in kier three tons) is then covered over with loose canvas and held down by heavy chains fastened to the inside of the kier. The kiers are fitted with temperature and pressure gauges - The pressure varying according to the type of bleach required, as well as the quantity of the cloth under treatment.

    Dictionary of the English textile terms > Kier

  • 12 πελᾱργός

    πελᾱργός
    Grammatical information: m.
    Meaning: `stork' (Ar., Pl. Alc. 1, 135 d, Arist.); also = ἄγγος τι κεράμεον H. (after the form?).
    Other forms: On the quantity of the α s. bel.
    Derivatives: πελαργ-ιδεύς m. `young stork' (Ar., Plu.; Bosshardt 46), - ικός `belonging to the stork' (H., Suid.), - ώδης `stork-like' (Str.), - ῖτις f. `kind of ἀναγαλλίς and γεράνιον' (Ps.-Dsc.), after the beak-like form of the fruit (Strömberg Pflanzennamen 54). Denom. ἀντι-πελαργ-έω `to show love in return (in the way of storks)' (Aristaenet., Iamb.; on the facts Thompson Birds s. πελαργός); ἀντιπελάργ-ωσις, - ησις, - ία ( Com. Adesp. 939, 1570). -- On Πελαργικόν ( τεῖχος) s. Πελασγοί.
    Origin: XX [etym. unknown]
    Etymology: Not certainly explained. Already by EM 659, 7 connected with the black\/white feathers and therefore by Kretschmer Glotta 3, 294 f. analysed as *πελαϜ-αργός; from ἀργός `white' and *πελαϜός `blackish' (to Lith. pal̃vas `sallow', πελιός etc.); improbable. The length of the α is mentioned by Phrynichos 88 (and at the same time rejected on the basis of a false etymology); cf. Schulze KZ 44, 353 f. = Kl. Schr. 268 f. -- Diff. Risch IF 59, 33: 1. member *πέλα- `skin' in ἐρυσί-πελας; not to be preferred.
    Page in Frisk: 2,494

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πελᾱργός

См. также в других словарях:

  • false quantity — noun : faulty pronunciation or metrical use of a vowel with respect to its quantity (as in reading Latin verse) * * * false quantity noun Pronunciation or use of a long vowel as short or short as long • • • Main Entry: ↑false …   Useful english dictionary

  • false quantity — /fɔls ˈkwɒntəti/ (say fawls kwontuhtee) noun (in scansion) a vowel of a length other than that needed for the rhythmic pattern …  

  • Fleeming Jenkin — Infobox Scientist name = Fleeming Jenkin birth date = 25 March 1833 birth place = death date = 12 June 1885 death place = residence = citizenship = nationality = ethnicity = field = work institutions = alma mater = University of Edinburgh… …   Wikipedia

  • List of fictional books from non-print media — False documents are a frequent device in literature. This is a list of fictional books that appear in television, movies, music, video games, and other non print media. Fictional books appearing in books are listed in List of fictional books.… …   Wikipedia

  • mathematics — /math euh mat iks/, n. 1. (used with a sing. v.) the systematic treatment of magnitude, relationships between figures and forms, and relations between quantities expressed symbolically. 2. (used with a sing. or pl. v.) mathematical procedures,… …   Universalium

  • Aristotle — /ar euh stot l/, n. 384 322 B.C., Greek philosopher: pupil of Plato; tutor of Alexander the Great. * * * born 384, Stagira died 322 BC, Chalcis Greek philosopher and scientist whose thought determined the course of Western intellectual history… …   Universalium

  • Stress (mechanics) — Continuum mechanics …   Wikipedia

  • Pythagoreans and Eleatics — Edward Hussey PYTHAGORAS AND THE EARLY PYTHAGOREANS Pythagoras, a native of Samos, emigrated to southern Italy around 520, and seems to have established himself in the city of Croton. There he founded a society of people sharing his beliefs and… …   History of philosophy

  • cosmos — /koz meuhs, mohs/, n., pl. cosmos, cosmoses for 2, 4. 1. the world or universe regarded as an orderly, harmonious system. 2. a complete, orderly, harmonious system. 3. order; harmony. 4. any composite plant of the genus Cosmos, of tropical… …   Universalium

  • Persian language — Farsi redirects here. For other uses, see Farsi (disambiguation). Persian فارسی, دری, تاجیکی Wri …   Wikipedia

  • History of Physics —     History of Physics     † Catholic Encyclopedia ► History of Physics     The subject will be treated under the following heads: I. A Glance at Ancient Physics; II. Science and Early Christian Scholars; III. A Glance at Arabian Physics; IV.… …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»