-
81 acacia falsa
-
82 puerta falsa
-
83 maniobra falsa
spa maniobra (f) falsa, procedimiento (m) erróneorus ошибка (ж), допущенная в процессе эксплуатации, ошибочная операция (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > maniobra falsa
-
84 maniobra falsa
spa maniobra (f) falsa, procedimiento (m) erróneodeu Betätigungsfehler (m), fehlerhaftes Verfahren (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > maniobra falsa
-
85 maniobra falsa
spa maniobra (f) falsa, procedimiento (m) erróneoeng operating error, faulty procedure, operating faultБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > maniobra falsa
-
86 maniobra falsa
spa maniobra (f) falsa, procedimiento (m) erróneofra fausse manœuvre (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > maniobra falsa
-
87 arma falsa
-
88 escuadra falsa
2) стр. малка -
89 letra falsa
-
90 acusación falsa
-
91 alegación falsa
1) ложное заявление, сделанное ответчиком или защитой (или от их имени);2) ложный аргумент* * *= alegación ficticia1) заявление ложных оснований иска или обвинения или защиты против иска или обвинения4) ложное возражение по иску, оправдание5) ложный иск -
92 aseveración falsa
-
93 confesión falsa
самооговор, ложное признание -
94 declaración falsa
ложное заявление, показание* * *ложное заявление; подложная декларация -
95 denuncia falsa
-
96 marca colectiva falsa
= marca colectiva falsificada поддельный товарный знакEl diccionario Español-ruso jurídico > marca colectiva falsa
-
97 moneda falsa
поддельная, фальшивая монета, фальшивые деньги* * *= moneda falsificada фальшивые, поддельные деньги -
98 representación falsa
1) умышленное введение в заблуждение;2) обман* * *умышленное введение в заблуждение, обман -
99 alegación falsa
f.false plea.* * *(n.) = ipse dixitEx. Readers, he maintains, will wince at this illegal ipse dixit.* * *(n.) = ipse dixitEx: Readers, he maintains, will wince at this illegal ipse dixit.
-
100 charlatanería falsa
См. также в других словарях:
Falsa — Falsa, lat., Fälschungen, Betrügereien; Falsarius, Fälscher; Falsum, Fälschung, Lüge; Falsification, Fälschung, falsificiren, fälschen … Herders Conversations-Lexikon
falsa — s. f. 1. [Música] Consonância redundante ou diminuta de um semitom. 2. Dissonância. 3. [Portugal: Açores] Vão entre o telhado e o forro da casa; sótão … Dicionário da Língua Portuguesa
falsa — f. ☛ V. falso … Diccionario de la lengua española
falsa — ► sustantivo femenino MÚSICA Consonancia que resulta redundante o diminuta a causa de desajuste de un semitono. * * * falsa (de «falso») 1 (Ar., Mur.) f. *Desván. 2 (Alb., Ar., Méj.) Falsilla. * * * falsa. f. V. falso … Enciclopedia Universal
Falsa — Sp Fálsa Ap Falsa L El Rinkono įl. dalis, Argentina (Buenos Airių p ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Falsa traducción — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina falsa traducción al recurso utilizado por los autores de ciertas obras de ficción, especialmente los libros de caballerías españoles del Siglo de Oro, de presentar sus obras como traducciones al español… … Wikipedia Español
FALSA IN UNO, FALSA IN OMNIBUS — (лат.) ошибка в одном ошибка во всём. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. FALSA IN UNO, FALSA IN OMNIBUS … Философская энциклопедия
Falsa identidad — Saltar a navegación, búsqueda Domestic Disturbance Título Falsa identidad Ficha técnica Dirección Harold Becker Producción Harold Becker Donald De Line Jonathan D. Krane … Wikipedia Español
Falsa Cruz — Saltar a navegación, búsqueda Asterismo de la Falsa Cruz. La Falsa Cruz es un asterismo bien visible en el hemisferio austral que se encuentra entre las constelaciones de Vela y Carina, ambas parte de la antigua Argo Navis. Su nombre provie … Wikipedia Español
Falsa creencia — Saltar a navegación, búsqueda La idea de falsa creencia fue acuñado por el psicólogo Albert Ellis, se basa en la teoría de que todos los seres humanos reciben a lo largo de su ontogenia (evolución de vida, información parcializada e… … Wikipedia Español
Falsa demonstratio — non nocet ist lateinisch und bedeutet sinngemäß eine falsche Bezeichnung schadet nichts. Der Ausdruck kommt aus der Rechtssprache und bedeutet, dass es für das Zustandekommen und die Wirksamkeit eines Vertrages oder einer Willenserklärung… … Deutsch Wikipedia