-
1 faller
[f'al:er]verbпастьdö, stupa, omkommafalla i strid--погибнуть в бою, на поле брани————————[f'al:er]verbпадатьdala, sjunka————————[f'al:er]verbсдаватьсяkapitulera, erövras————————[f'al:er]verbпадатьramla (ner), trilladet faller mig inte in (jag kan inte tänka mig det, det struntar jag i)--меня это не волнует (мне это безразлично) -
2 fäller
[f'el:er]verbронятьyttra, säga————————[f'el:er]verbосуждать————————[f'el:er]verbвалитьslå omkull, få att falla (om människor och djur även döda)————————[f'el:er]verbлинять -
3 faller
-
4 faller
-
5 faller
(barometret faller) the glass is falling (el. going down) (dommen faller) (i straffesak) sentence is pronounced, (i sivil sak) judgment is delivered -
6 faller
1. падающий гребень; 2. ламель; 3. ленточная машина в шёлкопрядении; 4. надниточник прядильной машины периодического действия @front faller передний надниточник @winding faller надниточник прядильной машины периодического действия @ -
7 faller
1. падающий гребень; 2. ламель; 3. ленточная машина в шёлкопрядении; 4. надниточник прядильной машины периодического действия @front faller передний надниточник @winding faller надниточник прядильной машины периодического действия @ -
8 faller
1. лесоруб
2. текст. падающий гребень, игольчатая планка лунь (птица) лесоруб, дровосек падающий гребень( в текстильных машинах) -
9 faller
[ʹfɔ:lə] n1. см. fall1 II + -er2. лунь ( птица)3. лесоруб, дровосек4. падающий гребень ( в текстильных машинах) -
10 faller
1) лесоруб2) текст. падающий гребень, игольчатая планка -
11 faller
['fɔːlə]2) Техника: лесоруб3) Лесоводство: валочная машина, пила для валки деревьев, вальщик (леса) -
12 faller
-
13 faller
луньлесоруб, дровосекпадающий гребеньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > faller
-
14 Faller
сущ.текст. падающая скоба, падающий гребень -
15 faller
-
16 Faller
m текст.падающий гребень, падающая скоба -
17 faller
n1) лісоруб, дроворуб2) орн. лунь3) текст. падаючий гребінь* * *n3) лісоруб, дроворуб -
18 faller
n3) лісоруб, дроворуб -
19 faller
fallero -
20 faller
См. также в других словарях:
Faller — steht für Gebrüder Faller GmbH, ein deutsches Unternehmen aus Gütenbach (Modelleisenbahnzubehör und Spielzeugherstellung) eine Kurzbezeichnung für Fallfigur Faller ist der Familienname folgender Personen: Adolf Faller (1913–1989), Schweizer Arzt … Deutsch Wikipedia
Faller — is a German company specializing in making scenery and plastic model kits for model railroads. Their product line contains houses, trees, bridges, amusement rides and terrain accessories in HO, N, TT and Z scales. Faller also owns the Pola brand … Wikipedia
Faller — Fall er, n. 1. One who, or that which, falls. [1913 Webster] 2. (Mach.) A part which acts by falling, as a stamp in a fulling mill, or the device in a spinning machine to arrest motion when a thread breaks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Faller — Faller, s. Flachsspinnerei … Lexikon der gesamten Technik
faller — UK US /ˈfɔːlər/ noun [C] STOCK MARKET ► a company whose share prices have lost value: »The bank led the list of blue chip fallers for a second consecutive day … Financial and business terms
Faller — (izg. fȁler), Nikola (1862 1938) DEFINICIJA hrv. dirigent i skladatelj, promicatelj hrv. opernog stvaralaštva … Hrvatski jezični portal
faller — [fôl′ər] n. 1. a device, as in a stamping machine, that works by falling 2. a person who fells trees … English World dictionary
Faller — 48° 02′ 43″ N 8° 08′ 24″ E / 48.045321, 8.139957 … Wikipédia en Français
faller — noun 1. a person who fells trees • Syn: ↑lumberman, ↑lumberjack, ↑logger, ↑feller • Derivationally related forms: ↑fell (for: ↑feller), ↑log … Useful english dictionary
Fäller — Holzfäller 2002 Holzfäller (Gemälde von Ferdinand Hodler, 1910) Holzfäller (auch: Stabschläger oder veralt. Fäller) ist eine traditionelle Bezeichnung für einen sehr alten Beruf. Die Aufgab … Deutsch Wikipedia
Faller — 1. Ableitung auf er zu Fall. 2. Für Tirol kommt auch die Ableitung von einem Hofnamen infrage. I.J. 1547 ist Melchior Faller als Inhaber des Fallhofes überliefert. 3. Gelegentlich kann dieser Familienname auf eine verschliffene Form von Falter… … Wörterbuch der deutschen familiennamen