Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

fallen

  • 1 fallen

    Adj
    1. पराजित
    The fallen team had to leave the stadium.

    English-Hindi dictionary > fallen

  • 2 the fallen

    N
    1. शहीद\the fallenहुए\the fallenलोग\{सैनिक\the fallenइत्यादि\}
    Floral tributes were paid to the fallen.

    English-Hindi dictionary > the fallen

  • 3 bullion

    N
    1. चाँदी\bullionसोने\bullionकी\bullionईंट
    The bullion rates have fallen today.

    English-Hindi dictionary > bullion

  • 4 bus

    N
    1. बस
    He always rode the bus to work
    The fenders had fallen off that old bus

    English-Hindi dictionary > bus

  • 5 depravity

    N
    1. भ्रष्टता
    He has fallen into depravity.

    English-Hindi dictionary > depravity

  • 6 detail

    N
    1. व्यौरा
    Several of the details are similar in the document.
    The office circular touched all details
    Ram's essay contained too much detail
    2. सेना\detailकी\detailटुकड़ी
    A detail was sent to remove the fallen trees
    --------
    VT
    1. व्यौरेवार\detailवर्णन\detailकरना
    The brochure details all the operations of the machine.
    He detailed the soldiers about their duties.
    2. तैनात\detailकरना
    The ambulances were detailed to the fire station

    English-Hindi dictionary > detail

  • 7 fall guy

    N
    1. बली\fall guyका\fall guyबकरा
    He was beaten by someone else but I became the fallen guy.

    English-Hindi dictionary > fall guy

  • 8 fall off

    N
    1. गिरावट
    There has been a slight fall off in the sale of Bata footwear.
    --------
    PhrV
    1. से\fall offगिरना
    He fell off a tree and broke his hand.
    2. कम\fall offहो\fall offजाना
    The crime rate has fallen off in the last year.

    English-Hindi dictionary > fall off

  • 9 far

    Adj
    1. दूर
    She stood at the far end of the street.
    --------
    Adv
    1. दूर
    How far is the post-office from here.
    2. बहुत
    Murali has fallen far behind his schedule.

    English-Hindi dictionary > far

  • 10 floor

    N
    1. फर्श
    The floor in his house is always kept very clean.
    2. तल
    Many large volcanoes rise from the floor of the sea.
    3. मंज़िल
    This building has ten floors.
    4. खास कार्यस्थल
    He took her to the floor in Christmas dance.
    5. निम्न मूल्य
    The wages at times of draught have fallen through the floor.
    --------
    V
    1. हरा\floorदेना
    He was floored by the argument.
    2. गिरा देना
    The wrestler floored the opponent by a single punch.
    3. सतह लगाना
    He preferred to use marble for the floor of living room.

    English-Hindi dictionary > floor

  • 11 impassable

    Adj
    1. अगम्य
    Roads became impassable by fallen trees.

    English-Hindi dictionary > impassable

  • 12 lap

    N
    1. गोद
    She had fallen asleep with the book open in her lap.
    2. आंचल
    She gathered the beautiful flowers and carried them in her lap.
    3. चक्कर
    He crashed on the tenth lap.
    4. यात्रा का एक हिस्सा
    The next lap takes us into the mountains.
    --------
    V
    1. लप-लप पीना
    The dog was very thirsty. It soon lapped up the water.
    2. छप-छप करना
    The noise was coming from the lapping of the waves on the beach and against the boats.

    English-Hindi dictionary > lap

  • 13 peach

    Adj
    1. पीच\peachरंगवाला\{पीलापन\peachलिये\peachगुलाबी\peachरंग\}
    She was wearing a peach sari.
    --------
    N
    1. आड़ू/शफ़तालु
    The ripe peaches have fallen under the tree.
    2. पीलापन लिए गुलाबी रंग
    Her favourite colours are peach and pink.

    English-Hindi dictionary > peach

  • 14 raise

    VT
    1. ऊपर\raiseउठाना
    Please don't raise a cloud of dust.
    2. खड़ा\raiseकरना
    Go and raise a fallen child.
    3. वृद्धि\raiseकरना\raise/बढ़ाना
    She raised her offer to Rs.3000.
    4. एकत्र\raiseकरना
    Why don't you raise funds for charity.
    5. उत्पन्न\raiseकरना
    She told us all her jokes,but she couldn't even raise a smile.
    6. बड़ा\raiseकरना
    My parents died when I was young so I was raised by my aunt.
    7. घृणा\raiseप्रकट\raiseकरना
    There were many raised eyebrows when people saw him handcuffed.
    8. प्रसन्न\raiseहोना
    My victory in the final raised my spirits.
    9. विरोध\raiseकरना
    The opposition raised its voice against the women's bill.
    --------
    raise (US=rise)
    N
    1. बढ़ोतरी
    Should I ask my boss for a rise/raise?,a five per cent pay rise/raise.

    English-Hindi dictionary > raise

  • 15 rake

    N
    1. घास\rakeजमा\rakeकरने\rakeका\rakeऔज़ार
    He uses rake for collecting fallen leaves.
    --------
    N
    1. विलासी\rakeऔर\rakeधनी\rakeआदमी
    He is a rake,roams with many women.
    --------
    VTI
    1. जमा\rakeकरना
    She raked up the grass cuttings.
    He has been raking money ever since he started the new venture.
    2. तलाश\rakeकरना
    He raked the almirah for the missing letter.
    3. गोले\rakeदागना
    They raked an enemy trench with machine gun fire.

    English-Hindi dictionary > rake

  • 16 rate

    N
    1. दर
    He is walking at the rate of 5km.an hour.
    The rate of interest has fallen from 10% to 7%
    2. किसी\rateभी\rateहालत\rateमे\rate
    I am not prepared to marry her at any rate.
    3. मात्रा
    If you spend at this rate you will soon be bankrupt.
    4. अनुपात
    His pulse rate dropped suddenly.
    --------
    VTI
    1. भाव\rateठहराना
    They rated the book quite high.
    2. मूल्याकंन\rateकरना
    They rate him kind and hospitable.
    3. वर्ग\rateया\rateश्रेणी\rateमे\rateरखना
    He was rated as a broker.
    4. निर्धारित\rateकरना
    Those tasks rates low on my priority list.

    English-Hindi dictionary > rate

  • 17 tongue

    N
    1. जीभ
    Clean your tongue well.
    2. बोली
    He is comfortable when he speaks in his mother tongue.
    3. बहिर्विष्ट\tongueपट्टी
    The tongue of my shoe has fallen somewhere..
    --------
    VT
    1. बोल[व्यंग्य\tongueसे]
    He has a bad tongue and hurts everyone.

    English-Hindi dictionary > tongue

См. также в других словарях:

  • fällen — fällen …   Deutsch Wörterbuch

  • Fallen — Fallen …   Deutsch Wörterbuch

  • Fallen — Fallen, verb. irreg. neutr. welches das Hülfsw. seyn erfordert. Ich falle, du fällst, er fällt; Imperf. ich fiel; Mittelw. gefallen. Es druckt überhaupt diejenige Bewegung aus, nach welcher ein Körper durch seine Schwere schnell nach dem… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Fallen — bezeichnet als deutschsprachiges Verb: eine selbständige Fortbewegung eines Gegenstandes nach unten, siehe Erdschwerebeschleunigung den Tod eines Soldaten im Gefecht, siehe Gefallener Fallen (dt., Nominalisierung des Verbs ‚fallen‘) bezeichnet:… …   Deutsch Wikipedia

  • Fallen — Saltar a navegación, búsqueda Fallen Álbum de Evanescence Publicación 4 de abril, 2003 Grabación Track Record Inc. NRG Recording Studios, Ocean Studios, Conway Recor …   Wikipedia Español

  • Fällen — Fällen, verb. reg. welches das Activum des vorigen ist, fallen machen, und in verschiedenen Bedeutungen gefunden wird. 1. In der eigentlichen und weitern Bedeutung. 1) Umhauen. Holz fällen, stehende Bäume umhauen. Einen Baum fällen. 2) *… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • fallen — fallen: Das altgerm. Verb mhd. vallen, ahd. fallan, niederl. vallen, engl. to fall, schwed. falla ist verwandt mit armen. p ul »Einsturz« und der balt. Sippe von lit. pùlti »fallen«. – Wichtige Präfixbildungen und Zusammensetzungen mit »fallen«… …   Das Herkunftswörterbuch

  • fällen — fallen: Das altgerm. Verb mhd. vallen, ahd. fallan, niederl. vallen, engl. to fall, schwed. falla ist verwandt mit armen. p ul »Einsturz« und der balt. Sippe von lit. pùlti »fallen«. – Wichtige Präfixbildungen und Zusammensetzungen mit »fallen«… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Fallen — may refer to:*Fallen angels, angels that have been exiled or banished from Heaven * Fallen (album), a 2003 album by Evanescence * Fallen (song), a 2003 song by Mýa * Fallen (Sarah McLachlan song), a 2003 song by Sarah McLachlan * Fallen (For My… …   Wikipedia

  • Fallen — (в пер. с англ. упавший, павший, падший) может относиться к: В музыке Fallen (альбом Evanescence)  музыкальный альбом 2003 года. Fallen (альбом For My Pain…)  музыкальный альбом 2005 года группы For My Pain…. Fallen (альбом… …   Википедия

  • Fällen — Fällen, 1) (Forstw.), s. Holzfällen; 2) ein Wild durch Schießen od. mit dem Fangeisen tödten 3) (Seew.), den Anker fällen, ihn auswerfen; 4) (Chem.), s. Fällung; 5) Scheidewasser fällen, es von seiner Unreinigkeit befreien; 6) einen Schacht… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»