-
1 fallacieux
fallacieux, -ieuse [fa(l)lasjø, jøz]adjective[prétexte, promesse] false ; [arguments, raisonnement] fallacious* * *- ieuse falasjø, øz adjectif [argument] fallacious; [promesse, prétexte] false; [ressemblance] deceptive; [espoir] illusoryil est fallacieux de penser que... — it's a fallacy to think that...
* * *fa(l)lasjø, jøz adj (-euse)1) (raisonnement) fallacious2) (apparences) deceptive3) (espoir) illusory* * *fallacieux, - ieuse adj [argument] fallacious; [promesse, prétexte] false; [ressemblance] deceptive; [espoir] illusory; il est fallacieux de penser que it's a fallacy to think that.( féminin fallacieuse) [falasjø, øz] adjectif -
2 fallacieux
fallacieux, euse[falasjø, øz]Adjectif falacioso(osa)* * *fallacieux, euse[falasjø, øz]Adjectif falacioso(osa) -
3 fallacieux
fallacieux, euse[falasjø, øz]Adjectif falacioso(osa)* * *fallacieux falasjø]adjectivoenganadorvãofalso -
4 fallacieux
-
5 fallacieux
Falaz -
6 fallacieux
fallacieuxošemetný (kniž.)klamný (kniž.)podvodný (kniž.) -
7 fallacieux
-SE adj. обма́нчивый, ло́жный; лжи́вый (mensonger);un espoir fallacieux — ло́жная наде́жда; sous des dehors fallacieux — под обма́нчивой нару́жностью <вне́шностью>un argument fallacieux — ло́жный <лжи́вый> аргуме́нт;
-
8 fallacieux
adj ( fém - fallacieuse)обманчивый, иллюзорный; ложный, лживый -
9 fallacieux
обманчивый | иллюзорный -
10 fallacieux
прил.общ. иллюзорный, лживый, ложный, обманчивый -
11 fallacieux
دجالغرارغرورغشاشمحتالمخادعمداورمكار -
12 fallacieux
falasjøadjtrügerisch, irreführend -
13 fallacieux
1. oszukańczy2. podstępny3. zwodniczy -
14 fallacieux,
euse adj. (lat. fallaciosus) лъжлив, измамлив, коварен. Ќ Ant. droit, franc, sincère. -
15 fallacieux
-
16 fallacieux
triagerisch. -
17 fallacieux
adjvildledendexxxvildledende -
18 fallacieux
-euseadj. yolg‘on, qalbaki. -
19 arguments fallacieux
arguments fallacieux -
20 prétexte fallacieux
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > prétexte fallacieux
См. также в других словарях:
fallacieux — fallacieux, ieuse [ fa(l)lasjø, jøz ] adj. • v. 1460; lat. fallaciosus 1 ♦ Vx ou littér. Qui est destiné à tromper, à égarer. ⇒ 1. faux, fourbe, hypocrite, mensonger, perfide, trompeur. Promesses fallacieuses. Arguments fallacieux. ⇒ captieux,… … Encyclopédie Universelle
fallacieux — fallacieux, euse (fal la si eû, eû z ) adj. Qui trompe et égare pour nuire. • Le papier me manquerait, si je voulais dire tout ce que j ai découvert depuis qu il est parti d ici ; vous pouvez bien, sans scrupule, le traiter comme un homme… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fallacieux — Fallacieux, Fallaciosus, Fallax … Thresor de la langue françoyse
FALLACIEUX — EUSE. adj. Trompeur, frauduleux. Esprit fallacieux. Argument fallacieux. Serments fallacieux. Politique fallacieuse. Il ne s emploie guère que dans le style élevé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FALLACIEUX, EUSE — adj. Qui est destiné à tromper. Argument fallacieux. Serments fallacieux. Politique fallacieuse. Par extension, Esprit fallacieux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Raisonnement Fallacieux — Sophisme Un sophisme, ou argument à logique fallacieuse, est un raisonnement qui apparaît comme rigoureux et logique, mais qui en réalité n est pas valide (à ne pas confondre avec vrai). À l inverse du paralogisme, il y a volonté de tromper. Le… … Wikipédia en Français
Raisonnement fallacieux — Sophisme Un sophisme, ou argument à logique fallacieuse, est un raisonnement qui apparaît comme rigoureux et logique, mais qui en réalité n est pas valide (à ne pas confondre avec vrai). À l inverse du paralogisme, il y a volonté de tromper. Le… … Wikipédia en Français
Raisonnements Fallacieux — Sophisme Un sophisme, ou argument à logique fallacieuse, est un raisonnement qui apparaît comme rigoureux et logique, mais qui en réalité n est pas valide (à ne pas confondre avec vrai). À l inverse du paralogisme, il y a volonté de tromper. Le… … Wikipédia en Français
Raisonnements fallacieux — Sophisme Un sophisme, ou argument à logique fallacieuse, est un raisonnement qui apparaît comme rigoureux et logique, mais qui en réalité n est pas valide (à ne pas confondre avec vrai). À l inverse du paralogisme, il y a volonté de tromper. Le… … Wikipédia en Français
fallacieusement — fallacieux, ieuse [ fa(l)lasjø, jøz ] adj. • v. 1460; lat. fallaciosus 1 ♦ Vx ou littér. Qui est destiné à tromper, à égarer. ⇒ 1. faux, fourbe, hypocrite, mensonger, perfide, trompeur. Promesses fallacieuses. Arguments fallacieux. ⇒ captieux,… … Encyclopédie Universelle
fallacieuse — ● fallacieux, fallacieuse adjectif (latin fallaciosus, de fallacia, tromperie) Littéraire. Qui cherche à tromper, à nuire ; perfide : Arguments fallacieux. ● fallacieux, fallacieuse (difficultés) adjectif (latin fallaciosus, de fallacia,… … Encyclopédie Universelle