-
1 fallacieuse
fallacieuseošemetná (kniž.)podvodná (kniž.)klamná (kniž.) -
2 fallacieuse
adj ( fém от fallacieux) -
3 fallacieuse
دجالغرارغرورغشاشمحتالمخادعمداورمكار -
4 provenance fallacieuse
указание происхождения ( товара), способное ввести в заблуждениеDictionnaire de droit français-russe > provenance fallacieuse
-
5 fallacieux
adj ( fém - fallacieuse)обманчивый, иллюзорный; ложный, лживый -
6 tomber dans le vide
L'avouerais-je? (fallacieuse interrogation... Je ne vais évidemment pas, répondant par la négative, vous laisser tomber dans le vide...) (P. Daninos, Tout Sonia.) — Признаюсь ли я? (что за вопрос?... Ответив отрицательно, я, разумеется, не оставлю вас ни с чем...)
Dictionnaire français-russe des idiomes > tomber dans le vide
-
7 provenance
-
8 fallacieux
fallacieux, -ieuse [fa(l)lasjø, jøz]adjective[prétexte, promesse] false ; [arguments, raisonnement] fallacious* * *- ieuse falasjø, øz adjectif [argument] fallacious; [promesse, prétexte] false; [ressemblance] deceptive; [espoir] illusoryil est fallacieux de penser que... — it's a fallacy to think that...
* * *fa(l)lasjø, jøz adj (-euse)1) (raisonnement) fallacious2) (apparences) deceptive3) (espoir) illusory* * *fallacieux, - ieuse adj [argument] fallacious; [promesse, prétexte] false; [ressemblance] deceptive; [espoir] illusory; il est fallacieux de penser que it's a fallacy to think that.( féminin fallacieuse) [falasjø, øz] adjectif -
9 deceptive advertising
Pub., Comm. publicité fallacieuse/trompeuse/ mensongère/de nature à induire la clientèle en erreurEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > deceptive advertising
-
10 deceptive indication of source
PI indication fallacieuse de provenance [de produits]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > deceptive indication of source
-
11 feeble excuse
excuse fallacieuse; piètre excuse; fam. excuse tirée par les cheveuxEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > feeble excuse
-
12 misleading advertising
Pub., Comm. publicité fallacieuse/trompeuse/ mensongère/de nature à induire la clientèle en erreurEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > misleading advertising
-
13 دجال
charlatan; bluffeuse; bluffeur; banquiste; artificieux; artificieuse; mystificatrice; mystificateur; imposteur; fumier; fallacieux; fallacieuse -
14 غرار
décevant; chichiteux; chichiteuse; charlatan; captieux; captieuse; truqueuse; truqueur; mystificatrice; mystificateur; modèle; illusoire; filou; fallacieux; fallacieuse; décevante -
15 غرور
vantardise; vanités; vainté; tricheuse; tricheur; snobisme; prétention; outrecuidance; narquoise; narquois; madrée; madré; gloriole; gargarisme; fourbe; flibustier; fatuité; fallacieux; fallacieuse; combinarde; combinard; bluffeuse; bluffeur -
16 غشاش
combinarde; combinard; charlatan; captieux; bonneteur; baratineuse; baratineur; artificieux; artificieuse; affronteuse; affronteur; adultérateur; truqueuse; truqueur; trompeuse; trompeur; tricheuse; tricheur; serpent; resquilleuse; resquilleur; pipeur; narquoise; narquois; mystificatrice; mystificateur; madrée; madré; insidieux; insidieuse; imposteur; frelateur; fraudeuse; fraudeur; floueur; flibustier; filou; fallacieux; fallacieuse; escroqueuse; escroqueur; escroc; dupeuse; dupeur; copieur -
17 محتال
scapin; rusée; rusé; retorse; retors; resquilleuse; resquilleur; renard; picaro; narquoise; narquois; mystificatrice; mystificateur; matoise; matois; madrée; madré; machiavélique; insidieux; insidieuse; imposteur; illusionniste; grippeminaud; friponne; fripon; fraudeuse; fraudeur; fourbe; floueur; flibustier; filou; fallacieux; fallacieuse; exploiteuse; exploiteur; escroqueuse; escroqueur; escroc; déloyaux; déloyale; déloyal; combinarde; combinard; charlatan; carambouilleur; captieux; bluffeuse; bluffeur; baratineuse; baratineur; artificieux; artificieuse; arnaqueur; aigrefin; abuseur -
18 مخادع
patelin; narquoise; narquois; mystifiable; machiavélique; insidieux; insidieuse; illusionniste; hypocrite; fraudeuse; fraudeur; fourbe; flatteuse; flatteur; finasseuse; finasseur; filou; feinteur; fallacieux; fallacieuse; escobar; enjôleuse; enjôleur; endormeuse; endormeur; déloyaux; déloyale; déloyal; combinarde; combinard; chichiteux; chichiteuse; chattemite; chafouin; caressant; captieux; baratineuse; baratineur; astucieux; astucieuse; artificieux; artificieuse; tricheuse; tricheur; serpent; pateline -
19 مداور
tricheuse; tricheur; tortueux; spécieux; spécieuse; médiate; médiat; indirecte; indirect; fallacieux; fallacieuse; détournée; détourné -
20 مكار
rusée; rusé; roublarde; roublard; retorse; retors; nitouche; narquoise; narquois; matoise; matois; malicieux; malicieuse; madrée; madré; hypocrite; friponne; fripon; finaude; finaud; fauxprophète; farfadet; fallacieux; fallacieuse; espiègle; diabolique; cagoterie; cagote; cagot; astucieux; astucieuse; abuseur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fallacieuse — ● fallacieux, fallacieuse adjectif (latin fallaciosus, de fallacia, tromperie) Littéraire. Qui cherche à tromper, à nuire ; perfide : Arguments fallacieux. ● fallacieux, fallacieuse (difficultés) adjectif (latin fallaciosus, de fallacia,… … Encyclopédie Universelle
Regréssion fallacieuse — Régression fallacieuse Pour les articles homonymes, voir Régression. La régression fallacieuse désigne une situation dans laquelle l utilisation de séries temporelles non stationnaires dans une régression linéaire fait apparaître des résultats… … Wikipédia en Français
Logique fallacieuse — Sophisme Un sophisme, ou argument à logique fallacieuse, est un raisonnement qui apparaît comme rigoureux et logique, mais qui en réalité n est pas valide (à ne pas confondre avec vrai). À l inverse du paralogisme, il y a volonté de tromper. Le… … Wikipédia en Français
Régression fallacieuse — Pour les articles homonymes, voir Régression. La régression fallacieuse désigne une situation dans laquelle l utilisation de séries temporelles non stationnaires dans une régression linéaire fait apparaître des résultats erronés, trop optimistes … Wikipédia en Français
fallacieux — fallacieux, ieuse [ fa(l)lasjø, jøz ] adj. • v. 1460; lat. fallaciosus 1 ♦ Vx ou littér. Qui est destiné à tromper, à égarer. ⇒ 1. faux, fourbe, hypocrite, mensonger, perfide, trompeur. Promesses fallacieuses. Arguments fallacieux. ⇒ captieux,… … Encyclopédie Universelle
Sophisme — Cet article possède un paronyme, voir : Sophiste. Un sophisme, ou argument à logique fallacieuse, est un raisonnement qui cherche à apparaître comme rigoureux mais qui en réalité n est pas valide au sens de la logique (quand bien même sa… … Wikipédia en Français
fallacieusement — fallacieux, ieuse [ fa(l)lasjø, jøz ] adj. • v. 1460; lat. fallaciosus 1 ♦ Vx ou littér. Qui est destiné à tromper, à égarer. ⇒ 1. faux, fourbe, hypocrite, mensonger, perfide, trompeur. Promesses fallacieuses. Arguments fallacieux. ⇒ captieux,… … Encyclopédie Universelle
mascarade — [ maskarad ] n. f. • 1554; it. mascarata, var. de mascherata → masque 1 ♦ Divertissement où les participants sont déguisés et masqués. ⇒ déguisement, 2. travesti . « Les mascarades [de la mi carême] attiraient les paysans à la ville » (Balzac). ♢ … Encyclopédie Universelle
Raisonnement Fallacieux — Sophisme Un sophisme, ou argument à logique fallacieuse, est un raisonnement qui apparaît comme rigoureux et logique, mais qui en réalité n est pas valide (à ne pas confondre avec vrai). À l inverse du paralogisme, il y a volonté de tromper. Le… … Wikipédia en Français
Raisonnement fallacieux — Sophisme Un sophisme, ou argument à logique fallacieuse, est un raisonnement qui apparaît comme rigoureux et logique, mais qui en réalité n est pas valide (à ne pas confondre avec vrai). À l inverse du paralogisme, il y a volonté de tromper. Le… … Wikipédia en Français
Raisonnements Fallacieux — Sophisme Un sophisme, ou argument à logique fallacieuse, est un raisonnement qui apparaît comme rigoureux et logique, mais qui en réalité n est pas valide (à ne pas confondre avec vrai). À l inverse du paralogisme, il y a volonté de tromper. Le… … Wikipédia en Français