-
1 барабанная косилка
-
2 валковая косилка
-
3 комбинированная косилка
Dictionnaire technique russo-italien > комбинированная косилка
-
4 моторная косилка
falciatrice motorizzata, motofalciatrice f -
5 навесная косилка
falciatrice portata [montata] -
6 полунавесная косилка
-
7 прицепная косилка
falciatrice trainata [a trazione meccanica] -
8 садовая косилка
-
9 самоходная косилка
falciatrice semovente [automotrice] -
10 тракторная косилка
-
11 косилка
ж.falciatrice, mietitrice* * *ngener. falciatrice, mietitrice -
12 жнейка
ж. с.-х.falciatrice f, mietitrice f -
13 коноплежатка
ж.falciatrice f per canapa -
14 косилка
-
15 косилка-жатка
ж.falciatrice f con apparecchio a mietere -
16 сенокосилка
ж.falciatrice f per fieno -
17 травокосилка
ж.falciatrice f per erba -
18 жатка
-
19 жатка-самосброска
n -
20 жнейка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
falciatrice — fal·cia·trì·ce s.f. 1. → falciatore 2. CO macchina agricola per falciare erba, foraggi e cereali … Dizionario italiano
falciatrice — {{hw}}{{falciatrice}}{{/hw}}s. f. Macchina per il taglio dei foraggi per mezzo di una barra falciante … Enciclopedia di italiano
falciatrice — pl.f. falciatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
motofalciatrice — mo·to·fal·cia·trì·ce s.f. TS agr. falciatrice a motore di piccole dimensioni {{line}} {{/line}} DATA: 1958. ETIMO: comp. di moto e falciatrice … Dizionario italiano
falciatore — fal·cia·tó·re agg., s.m. CO 1a. agg., s.m., che, chi falcia Sinonimi: mietitore. 1b. s.m., chi guida una falciatrice 2. s.m. OB soldato armato di falce {{line}} {{/line}} DATA: av. 1449. NOTA GRAMMATICALE: femm. pop. falciatora … Dizionario italiano
lama — 1là·ma s.f. AU 1. la parte metallica tagliente di un arma bianca, di uno strumento per tagliare e sim.: la lama della sciabola, del pugnale, del coltello, della sega; le lame delle forbici; il filo, il taglio, la costa della lama; affilare,… … Dizionario italiano
tosaerba — to·sa·èr·ba s.m.inv. CO falciatrice spec. a motore, usata per tagliare l erba nei giardini {{line}} {{/line}} DATA: 1973. ETIMO: comp. di tosa ed erba. NOTA GRAMMATICALE: anche s.f.inv … Dizionario italiano
mietitrice — s.f. [da mietitore ]. (mecc., agr.) [macchina per la mietitura dei cereali] ▶◀ falciatrice … Enciclopedia Italiana
tagliaerba — /taʎa ɛrba/ s.m. [comp. di taglia(re ) e erba ], invar. (giard.) [macchina per tagliare l erba dei prati] ▶◀ decespugliatore, rasaerba, tosaerba, tosatrice. ‖ falciatrice … Enciclopedia Italiana
falciatore — pl.m. falciatori sing.f. falciatrice pl.f. falciatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari