-
81 außenwirtschaftlich
au·ßen·wirt·schaft·lich\außenwirtschaftliche Anpassung/Entwicklung/Faktoren external economic adjustment/development/factors\außenwirtschaftliches Gleichgewicht foreign-trade balance -
82 psychosozial
-
83 ausklammern
vt <tech.allg> (irrelevante Faktoren, Einflüsse) ■ factor out vt ; leave aside vt ; disregard vt ; ignore vt -
84 außer Acht lassen
vt <tech.allg> (irrelevante Faktoren, Einflüsse) ■ factor out vt ; leave aside vt ; disregard vt ; ignore vt -
85 bewusst ignorieren
vt <tech.allg> (irrelevante Faktoren, Einflüsse) ■ factor out vt ; leave aside vt ; disregard vt ; ignore vt -
86 Kommutierbarkeit
-
87 Permutierbarkeit
f < math> (z.B. von Faktoren; z.B. a x b = b x a) ■ permutability; commutability; commutativity -
88 unberücksichtigt lassen
vt <tech.allg> (irrelevante Faktoren, Einflüsse) ■ factor out vt ; leave aside vt ; disregard vt ; ignore vtGerman-english technical dictionary > unberücksichtigt lassen
-
89 Vertauschbarkeit
-
90 konjunkturell
konjunkturell adj WIWI cyclical, economic, business* * *konjunkturell
cyclical, economic;
• sich konjunkturell auswirken to tell on the economy;
• sich konjunkturell erweitern to show an upward tendency;
• sich konjunkturell kaum mehr erweitern to show hardly any further upward trend;
• konjunkturelle Abschwächungen erfahren to show a downward trend of economic activity;
• konjunkturelle Aktivität economic activity;
• konjunktureller Anstieg upward trend;
• konjunkturelle Anstrengungen cyclical strains;
• konjunkturelle Arbeitslosigkeit cyclical unemployment;
• konjunktureller Aufschwung cyclical upswing;
• konjunktureller Auftrieb cyclical uptrend, business prosperity, trade revival, upswing;
• konjunkturellen Auftrieb haben to boom;
• konjunkturelle Auftriebskräfte business prosperity;
• konjunkturelle Auftriebstendenz upward (boom) trend;
• konjunkturelle Aufwärtsbewegung cyclical upward movement, up-cycle;
• konjunkturelle Aufwärtstendenz boom trend;
• konjunkturelle Ausweitung expansive trend;
• konjunkturelle Auswirkungen economic implications;
• konjunkturelle Belebung economic recovery (revival, activity), business recovery;
• konjunkturelle Besserung cyclical improvement;
• konjunkturelle Bremse drag on the recovery;
• ausreichende konjunkturelle Bremsen betätigen to take enough of the pep out of the economy;
• konjunkturelle Entwicklung economic (cyclical) trend, business tendencies;
• konjunkturelle Entwicklungstendenzen trends in the economy;
• konjunkturelle Erholung booming recovery;
• konjunkturelle Faktoren cyclical factors;
• konjunkturelle Fehlanpassung cyclical maladjustment;
• konjunkturelle Festigkeit strength of the economy;
• konjunkturelle Flautenbewegung sluggish pace of business;
• konjunkturelle Fortschritte machen to move further along the recovery track;
• konjunkturelle Initialzündung pump priming (US);
• konjunkturelles Klima economic temperature (climate);
• konjunkturellen Niedergang erleben to be on the downgrade;
• konjunkturelle Preissteigerung cyclical rise in prices;
• konjunkturell unbeeinflussbarer Rest an Arbeitslosen hard core of unemployment;
• konjunktureller Rückgang cyclical decline;
• konjunkturelle Schwankungen market (cyclical) fluctuations, cyclical irregularity;
• konjunkturelle Situation business situation;
• konjunkturelle Stagnation economic stagnation;
• konjunkturelle Strömungen trends in the economy;
• konjunkturelle Talfahrt downtrend in economic activity;
• konjunkturelle Talfahrt auffangen to cushion the downswing;
• konjunkturelle Tatsachen ans Tageslicht bringen to nose out economic truths;
• konjunkturelle Tendenz economic trend, cyclical (business) tendency;
• konjunkturell e Tendenzwende cyclic[al] turn-around;
• konjunkturelle Ungewissheit economic uncertainty;
• konjunkturelle Veränderung economic change;
• konjunkturelle Veränderung des Preistrends changes in the underlying trend of prices;
• auf konjunkturelle Verschlechterungen empfindlich reagieren to be sensitive to downturns;
• konjunktureller Wandel change in the economic activities;
• konjunkturelle Wechselphasen alternating phases of the cyclical trend;
• konjunktureller Wellenberg peak time;
• konjunktureller Wendepunkt business cycle turning, business turning point. -
91 Faktor
-
92 zusammenwirken
zusammen| wirken1 dig (Faktoren) actuar (simultáneamente)2 dig(gehobener Sprachgebrauch: zusammenarbeiten) colaborar [bei en] -
93 Faktor
m1) фактор, обстоятельство2) посредник, фактор, агент; комиссионер, маклер3) мат. фактор, (со)множитель; коэффициент (см. тж Faktoren)•- außerökonomischer Faktor
- dispositiver Faktor
- entgegenwirkender Faktor
- gegeständlicher Faktor
- konstanter Faktor
- menschlicher Faktor
- ökonomischer Faktor
- preisbildender Faktor
- stabilisierender Faktor
- zyklischer FaktorDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Faktor
-
94 psychosozial
-
95 Zusammentreffen
zu·sam·men|tref·fen1. zu·sam·men|tref·fenvi irreg sein1) ( sich treffen) to meet;mit jdm \Zusammentreffen to meet sb; ( unverhofft) to encounter2. Zu·sam·men·tref·fen nt1) ( Treffen) meeting2) ( gleichzeitiges Auftreten) coincidence -
96 zusammentreffen
zu·sam·men|tref·fen1. zu·sam·men|tref·fenvi irreg sein1) ( sich treffen) to meet;mit jdm \zusammentreffen to meet sb; ( unverhofft) to encounter2. Zu·sam·men·tref·fen nt1) ( Treffen) meeting2) ( gleichzeitiges Auftreten) coincidence -
97 zusammenwirken
zu·sam·men|wir·kenvi( geh)1) ( gemeinsam tätig sein) to work together2) ( vereint wirken) to combine, to act in combination;mehrere Faktoren haben hier glücklich zusammengewirkt there has been a happy coincidence of several factors here -
98 CDS-Prämie
CDS-Prämie f (Abk. für Credit-Default-Swap-Prämie) BANK, FIN CDS premium, credit default swap premium (Synonym: Kreditausfallderivat-Prämie; neben anderen Faktoren hängt die Höhe invers vom Risikoappetit der Marktteilnehmer ab; cf Risikoappetit-Indikator = risk appetite indicator; cf Kreditausfallswap = credit default swap = CDS) -
99 Credit-Default-Swap-Prämie
Credit-Default-Swap-Prämie f (CDS-Prämie) BANK, FIN credit default swap premium, CDS premium (Synonym: Kreditausfallderivat-Prämie; neben anderen Faktoren hängt die Höhe invers vom Risikoappetit der Marktteilnehmer ab; the size –besides other factors– inversely depends on the risk appetite of the market players; cf Risikoappetit-Indikator = risk appetite indicator; cf Kreditausfallswap = credit default swap = CDS)Business german-english dictionary > Credit-Default-Swap-Prämie
-
100 Kreditausfallderivat-Prämie
Kreditausfallderivat-Prämie f BANK, FIN CDS premium, credit default swap premium (Synonym: CDS-Prämie, Kreditausfallswap-Prämie; neben der Bonität des Referenzschuldners und weiteren Faktoren hängt die Höhe invers vom Risikoappetit = risk appetite der Marktteilnehmer ab; cf Risikoappetit-Indikator = risk appetite indicator; cf Kreditausfallswap = credit default swap = CDS)Business german-english dictionary > Kreditausfallderivat-Prämie
См. также в других словарях:
Faktoren — Faktoren, diejenigen Zahlen, die bei einer Multiplikation miteinander multipliziert werden. Beispiel: Bei der Multiplikation 5 · 3 = 15 sind 5 und 3 die Faktoren … Universal-Lexikon
Faktoren — (Mathemat), die Bestandteile eines Produkts, durch deren Multiplikation dasselbe entlieht; im allgemeinen die bei Konstitution von Erklärungen, Formeln u.s.w. begehenden einzelnen Unterlagen. Wölffing … Lexikon der gesamten Technik
Faktoren — veiksniai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skatinamosios priežastys. atitikmenys: angl. factors vok. Faktoren, m rus. факторы, m pranc. facteurs, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Zwei-Faktoren-Theorie (Herzberg) — Faktoren, die nach HERZBERG die Einstellung zur Arbeit beeinflussen Die Zwei Faktoren Theorie (auch Motivator Hygiene Theorie) von Frederick Herzberg ist eine Inhaltstheorie zur Motivation, speziell der Arbeitsmotivation.[1] Zusammen mit der… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftswachstum: Zusammenspiel vieler Faktoren — Die Bedeutung von Wirtschaftswachstum oder allgemeiner: der wirtschaftlichen Entwicklung für die Lebensumstände des Einzelnen ist kaum zu überschätzen. Ein jährliches Wachstum von zwei Prozent keineswegs nur ein Rechenbeispiel führt innerhalb… … Universal-Lexikon
Fünf-Faktoren-Modell — Bei den Big Five bzw. dem Fünf Faktoren Modell (FFM) handelt es sich um ein Modell der Persönlichkeitspsychologie, das fünf Hauptdimensionen der Persönlichkeit postuliert. Die Entwicklung der Big Five begann bereits in den 1930er Jahren (durch… … Deutsch Wikipedia
Sigma-Faktoren — (σ Faktoren) sind bakterielle Proteine, welche für die Initiation der Transkription notwendig sind. In der Regel sind Sigma Faktoren in der Zelle an die RNA Polymerase gebunden. Eine vollständige bakterielle Polymerase mit gebundenem Sigma Faktor … Deutsch Wikipedia
ökologische Faktoren — ökologische Faktoren, Umweltfaktoren, alle Faktoren der unbelebten und belebten Umwelt, die auf Lebewesen einwirken. Die Ökologie unterscheidet abiotische Faktoren (z. B. Licht, Temperatur, Boden) und biotische Faktoren (u. a.… … Universal-Lexikon
Zwei-Faktoren-Theorie der Emotion — Die Zwei Faktoren Theorie der Emotion geht auf den US amerikanischen Sozialpsychologen Stanley Schachter (1964) zurück und besagt, dass Gefühle als eine Funktion von physiologischer Erregung und einer kontextabhängig zu dieser Erregung passenden… … Deutsch Wikipedia
BE-Faktoren — Der BE Faktor ist ein Umrechnungsfaktor, der von Patienten mit einem insulinpflichtigen Diabetes mellitus verwendet wird, wenn sie eine Insulintherapie nach dem Basis Bolus Konzept betreiben. Er dient zur Berechnung der Insulinmenge (Bolus), die… … Deutsch Wikipedia
Push-/Pull-Faktoren — Die Push und Pull Faktoren stellen nach LEE (1972) eine Migrationstheorie dar, welche davon ausgeht, dass Menschen aus einem ursprünglichen Gebiet „weggedrückt“ (engl.: „to push“, „drücken“), während sie von einem anderen Gebiet „angezogen“ (engl … Deutsch Wikipedia