-
1 fact
[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) fakt2) (reality: fact or fiction.) skutočnosť•- factual
- factually
- as a matter of fact
- in fact
- in point of fact* * *• vlastne• skutkový stav• skutková podstata• skutocnost• skutok• tvrdenie• udalost• dôraz• fakt• dôkaz• cin• pravda• naozaj -
2 actually
1) (really: She actually saw the accident happen.) skutočne, naozaj2) (in fact: Actually, I'm doing something else this evening.) v skutočnosti, vlastne* * *• vlastne• v skutocnosti• skutocne• fakt• ba• dokonca -
3 deed
[di:d](something done; an act: a good deed.) skutok* * *• zlý cin• slávny cin• skutok• fakt• cin• dokument• listina -
4 fact-filled
• naplnený fakt -
5 fatality
[fə'tæləti]- plural fatalities - noun ((an accident causing) death: fatalities on the roads.) smrteľný úraz* * *• viera v osud• zhubnost• smrtelný úraz• smrtelná nehoda• smrt• úmrtnost• fatalita• fatálnost• fakt• fatalizmus• katastrofa• danost osudom• rana osudu• osudnost• osud• osudovost• podriadenost osudu• poznamenanost osudom• pohroma• mortalita• neštastie• neodvratnost osudu -
6 finality
[-'næ-]noun definitívnosť* * *• základný fakt• úcelovost• ukoncenost• finalita• definitívnost• právoplatnost• konecnost• koncená platnost• neodvolatelnost
См. также в других словарях:
fakt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. faktkcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} to, co się wydarzyło, nastąpiło, zostało zrobione; zdarzenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Fakt historyczny, dokonany, stwierdzony.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Fakt — Fakt: I.Fakt,derod.das:⇨Tatsache(1) II.Fakten(Pl):⇨Datum(II) Fakt→Tatsache … Das Wörterbuch der Synonyme
Fakt — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Tatsache Bsp.: • Es ist eine Tatsache, dass Paul größer ist als Steve. • Es ist Fakt, dass die Erde rund ist … Deutsch Wörterbuch
Fakt — das, auch der; [e]s, Plur. en, auch s (meist Plur.) <wohl unter Einfluss von engl. fact »Tatsache« aus lat. factum, vgl. ↑Faktum> svw.↑Faktum … Das große Fremdwörterbuch
fakt — fȁkt m DEFINICIJA v. fakat … Hrvatski jezični portal
Fakt — Fakt, faktisch ↑ Faktum … Das Herkunftswörterbuch
Fakt — Infobox Newspaper name = caption = Front page of a September 2006 edition type = Daily newspaper format = Compact (Tabloid) foundation = 2003 owners = Axel Springer AG political = Centre right, Populist headquarters = Warsaw editor = Grzegorz… … Wikipedia
fakt — m IV, D. u, Ms. faktkcie; lm M. y «to, co zaszło lub zachodzi w rzeczywistości; zdarzenie, zjawisko; określony stan rzeczy» Fakt historyczny, naukowy, społeczny. Dziwny, niezwykły fakt. Coś jest faktem dokonanym. Coś stało się faktem. Trzymać się … Słownik języka polskiego
fakt — 1. Fakt dokonany «zdarzenie, sytuacja, które już zaistniały i nie można ich zmienić»: Wschodnią granicę Polski chciał Dmowski uregulować przy pomocy polityki faktów dokonanych. DzN 1 2/1981. 2. Fakt faktem; to fakt «istotnie, rzeczywiście, tak… … Słownik frazeologiczny
Fakt — Faktum; Gegebenheit; Tatsache; Umstand; Sachverhalt * * * Fakt [fakt], der, auch: das; [e]s, en, auch: s: Tatsache, Faktum: das ist der Fakt; Fakt war, dass wir kein Geld hatten. Syn.: ↑ Faktum (bildungsspr.), ↑ … Universal-Lexikon
fakt — <lat. factum – edilmiş, baş vermiş> 1. Həqiqətən olmuş hadisə, əhvalat, qəziyyə. Bu deyilənlər uydurma deyil, faktdır. – Hər kəs bildiyi faktı deyir, üçlükdə müzakirə edib o birinə keçirdilər. B. Bayramov. // Nümunə, misal. Faktı geriyə… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
