Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

faksimile

  • 1 facsimile

    [fæk'siməli] 1. noun
    1) (an exact copy.) faksimile, presná kópia
    2) (a fax.) fax
    2. adjective
    a facsimile edition of an eighteenth-century book.) faksimilný
    * * *
    • snímka
    • snímok
    • faksimile
    • obrazová telegrafia

    English-Slovak dictionary > facsimile

  • 2 FAX

    1. noun
    1) (a facsimile; a written message sent by a special telephone system: I'll send you a fax.) faksimile, fax
    2) ((also fax machine) a machine for transmitting and receiving faxes: Our new fax has a separate telephone line.) fax, faxový prístroj
    3) (a fax number: fax 8139007.) faxové číslo
    2. verb
    (to send someone a fax: I'll fax you the document tomorrow.) faxovať, posielať faxom
    * * *
    • presná kópia

    English-Slovak dictionary > FAX

См. также в других словарях:

  • Faksimile — eines Manuskriptes von Friedrich Nietzsche (Schluss der Vorrede zur zweiten Auflage von Menschliches Allzumenschliches, zweiter Band) …   Deutsch Wikipedia

  • Faksimile — Sn Nachbildung erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Neubildung zu l. fac simile mach ähnlich , zu l. facere machen, tun und l. similis ähnlich . Hierzu s. Telefax.    Ebenso nndl. facsimile, ne. facsimile, nfrz. fac similé, nschw. faksimil, nnorw.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Faksimile — faksimilė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. facsimile; telecopy vok. Faksimile, n; Fernkopieren, n; Fernnachbild, n rus. телекопия, f; факсимиле, n pranc. fac similé, m; télécopie, f …   Automatikos terminų žodynas

  • faksimilė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. facsimile; telecopy vok. Faksimile, n; Fernkopieren, n; Fernnachbild, n rus. телекопия, f; факсимиле, n pranc. fac similé, m; télécopie, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Faksimile — faksimilė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. facsimile vok. Faksimile, n rus. факсимиле, n pranc. fac similé, m ryšiai: palygink – nuotolinė kopija …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • faksimilė — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. facsimile vok. Faksimile, n rus. факсимиле, n pranc. fac similé, m ryšiai: palygink – nuotolinė kopija …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Faksimĭle — (lat., eigentlich: facsimile, »mache ähnlich!«), eine dem Urbild in allen seinen Zügen und Eigentümlichkeiten vollkommen ähnliche Nachbildung, z. B. alter Manuskripte, der Handschrift berühmter Personen (s. die 10 Tafeln »Autographen«),… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Faksimile — Faksimĭle (lat., d.i. mache es ähnlich), die genaue Nachbildung einer Schrift, Zeichnung etc …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Faksimile — »Nachbildung einer handschriftlichen Vorlage«: Das seit dem Anfang des 19. Jh.s bezeugte Fremdwort – im Engl. dagegen schon im 17. Jh. nachgewiesen – ist substantiviert aus lat. fac simile »mache ähnlich!« …   Das Herkunftswörterbuch

  • faksimilė — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Telekomunikacijų sistema perduotos ir priimtos vaizdo kopijos. atitikmenys: angl. facsimile pranc. fac similé …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • faksímile — a m (ȋ) 1. natančen, navadno fotografski posnetek rokopisa, tiska: faksimile prve izdaje knjige; faksimile podpisa 2. žarg., ptt faksimile telegram: sporočiti s faksimilom; neskl. pril.: faksimile podpis ♦ ptt faksimile telegram negibna slika,… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»