-
1 faired cable
сейсмокоса с обтекателями (мор. геофиз.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > faired cable
-
2 faired intersection
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > faired intersection
-
3 faired surface
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > faired surface
-
4 мачта с обтекателем
закрывать обтекателем — fair; fair (refl.)
Русско-английский военно-политический словарь > мачта с обтекателем
-
5 закрываемый обтекателем
закрывать обтекателем — fair; fair (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закрываемый обтекателем
-
6 закрытый обтекателем
закрывать обтекателем — fair; fair (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закрытый обтекателем
-
7 усредненная кривая
усредненная кривая
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усредненная кривая
-
8 мачта с обтекателем
-
9 закрытая обтекателем стойка
Русско-английский авиационный словарь > закрытая обтекателем стойка
-
10 сглаженная кривая
faired curve мат., smoothed curveРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сглаженная кривая
-
11 сглаженная кривая
Русско-английский политехнический словарь > сглаженная кривая
-
12 закрытая обтекателем стойка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закрытая обтекателем стойка
-
13 обтекатель
1. fairзакрывать обтекателем — fair; fair (refl.)
2. radomeобтекатель гидролокатора — asdic dome; sonar dome
-
14 закроет обтекателем
fair; fair (refl.)закрывать обтекателем — fair; fair (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закроет обтекателем
-
15 закрывать обтекателем
fair; fair (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закрывать обтекателем
-
16 плавный переход
1) General subject: seamless transition2) Aviation: smooth transition3) Engineering: blending, gliding transition, graded junction, gradient junction, grading, smooth passage, taper, tapered junction (конического типа)4) Electronics: cross fading5) Metrology: smooth junction (например, между отрезками кривых или участками шкалы)6) Microelectronics: soft junction7) Automation: blending (от одной поверхности к другой), faired interception (двух поверхностей или линий), faired intersection (между пересекающимися поверхностями), smooth transition (напр. между поверхностями)8) Makarov: blend, continuous transition -
17 аппроксимирующая кривая
Аппроксимирующая кривая (кривая, проведенная через экспериментальные точки) -- faired curve, fit ofThe pressure minimum is only approximately defined by the faired curves.One of the problems with this method has been the relative insensitivity of the A value to the fit of the short time data. (... независимость величины А от кривой, аппроксимирующей данные для малых времен)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > аппроксимирующая кривая
-
18 плавно переходить в
Плавно переходить вThus the basic nozzle design in each case was a straight-taper final contraction, faired into variously configured approaches.The nozzles were made with conical approaches faired to the final tapered contraction.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > плавно переходить в
-
19 проводить плавную кривую через точки
Проводить плавную кривую через точкиThese curves have been faired through the experimental data, but the data have been omitted from the figure to avoid confusion.Lines have been faired through the data to provide continuity.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проводить плавную кривую через точки
-
20 плавный переход
( от одной поверхности к другой) blending, ( двух поверхностей или линий) faired interception, ( между пересекающимися поверхностями) faired intersection, graded junction, (напр. между поверхностями) smooth transitionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > плавный переход
См. также в других словарях:
faired — adjective streamline (a vehicle, boat, or aircraft) by adding fairings. → fair … English new terms dictionary
i-faired — ME. pa. pple. of fair v., to make fair, beautify … Useful english dictionary
Kawasaki Ninja 650R — Ninja 650R 2009 ER 6f Manufacturer Kawasaki Also called Ninja 650R, ER 6n Production since 2006 Class … Wikipedia
Recumbent bicycle — A recumbent bicycle is a bicycle which places the rider in a supine or semi supine position (rarely, in a prone position). Recumbents hold the world speed record for a bicycle and were banned from international racing in 1934 cite web url =… … Wikipedia
Suzuki GSX series — The GSX Series is Suzuki s range of sport touring motorcycles with four valved engines. The earliest GSX models were introduced in the early 1980s to complement and later replace the two valve Suzuki GS series.The current range of bikes by that… … Wikipedia
Avro Lancaster — Lanc redirects here. Distinguish from lank (adjective), and from Amon Lanc (a place in Tolkien s fiction). Infobox Aircraft name= Avro Lancaster type= Heavy bomber manufacturer= Avro caption= Royal Air Force Avro Lancaster B I PA474 of the Battle … Wikipedia
Suzuki Bandit Series — Infobox Motorcycle name = Suzuki GSF Series aka = Bandit manufacturer = Suzuki production = 1995 present predecessor = Suzuki GS series successor = parent company = class = Standard platform = engine = Transverse inline four transmission = rake … Wikipedia
Triumph Speed Triple — Infobox Motorcycle name = Triumph Speed Triple aka = manufacturer = Triumph production = 1994 predecessor = successor = parent company = class = Streetfighter platform = engine = 1050 cc Triple 129 hp (96 kW) transmission = suspension = frame =… … Wikipedia
Canadian Car and Foundry FDB-1 — infobox Aircraft name = Gregor FDB 1 type = Fighter manufacturer = Canadian Car and Foundry caption = L R: George Ayde, Can Car representative David Boyd and designer Michael Gregor designer = Michael Gregor first flight = 17 December 1938… … Wikipedia
Triangle control frame — The triangle control frame (TCF or A frame) is widely used in hang gliders, powered hang gliders, and ultralight aircraft. TCF is just one of many sorts of control solutions. TCF resolves a means of using weight shifting attitude control in… … Wikipedia
Dornier Do 17 — Do 17 A formation of Dornier Do 17Zs, circa 194 … Wikipedia
