Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

faint

  • 1 faint

    I
    [feint] n ուշաթափություն
    II
    [feint] a թույլ, տկար, թուլացած. faint voice/odour/attempt թույլ ձայն, թեթև հոտ, թույլ փորձ. a faint smile թեթևակի ժպիտ. feel faint գլխա պտույտ զգալ. feel faint with the heat շոգից վատ զգալ. the faintest chance/idea ամենա չնչին հնարավորությունը/գաղափարը. faint with hunger քաղցից թուլացած
    [feint] v ուշաթափ լինել, գի տակ ցությունը կորցնել. She almost fainted with terror Սար սափից նա քիչ էր մնում ուշաթափվեր

    English-Armenian dictionary > faint

  • 2 faint

    1) إغماء 2) يغمى عليه
    * * *
    إِغْماء (= غَشيٌ)

    English-Arabic Medical Dictionary > faint

  • 3 faint-hearted

    [ˌfeint΄ha:tid] a թուլամորթ, վախկոտ

    English-Armenian dictionary > faint-hearted

  • 4 grid lines

    The faint vertical and horizontal lines that appear in the drawing window when the grid is turned on. You can use grid lines to help position shapes precisely.

    English-Arabic terms dictionary > grid lines

  • 5 blood

    [blʌd] n արյուն. փխբ. կյանք. a drop of blood արյան կաթիլ. blood flowed/ran from his nose Նրա քթից արյուն էր հոսում. spit blood արյուն թքել. shed/spill blood արյուն թափել. blood made her faint Արյան տեսքից նա ուշաթափվեց. My blood ran cold Արյունս սառեց. It runs in his blood Դա նրա արյան մեջ է. blood relations արյունակից բա րեկամներ. blood poisoning արյան վա րակում. blood transfusion արյան փոխներարկում. blood vessel արյունատար անոթ. determine the blood groop արյան խումբը որոշել. blood pressure արյան ճնշում. high/low blood pressure արյան բարձր/ցածր ճնշում. blood test/count արյան անա լիզ. have a blood count done արյան անալիզ անել. let out one’s blood արյուն թողնել. (խառնվածք, ավյուն) bad blood թշնամություն. make bad blood between թշնամություն գցել… միջև make one’s blood boil խիստ զայրաց նել/կա տաղեց նել. stir one’s blood բորբոքել, խանդավառել. His blood is up Արյունը գլուխն է տվել. hot/warm blood դյուրագրգիռ, տաքարյուն. (տոհմ, ծագում) full blood զտարյուն ձի. half blood կիսաազնվա ցեղ ձի. blue blood ազնվական, արիս տոկրատ. He is out for my blood Նա իմ արյանն է ծարավի. blood is thicker than water Արյունը ջուր չի դառնա. blood bank արյան պահոց. blood heat մարմնի նոր մալ ջերմաստիճան. blood stream արյան շրջա նառություն

    English-Armenian dictionary > blood

  • 6 hope

    I
    [həup] n հույս. great/faint/forlorn/ vague/ vain hope մեծ/թույլ/աղոտ/զուր հույսեր, have little /high hopes քիչ/մեծ հույսեր ունենալ. have not the faintest hope հույսի չնչին նշույլ անգամ չունենալ. be past hope անհույս լինել. resign all hope հույսը կտրել. pin/put one’s hopes on մեկի վրա հույս դնել/ապավինել. in the hope of հու սա լով. have good hopes հույսեր ունենալ. raise hopes հույս արթնացնել. What a hope ! ծղր. Մտքովդ էլ չանցնի
    II
    [həup] v հուսալ, հույս ունենալ/տածել. I hope so Հուսով եմ, որ այդպես է. I hope not Հուսով եմ, որ այդպես չէ. hope against hope հրաշքի վրա հույս դնել. հույսը չկորցնել. հակառակ ամե նին. hope for the best հուսալ որ ամեն ինչ շատ լավ կլինի. hope for better from smn մեկից ավելին սպասել

    English-Armenian dictionary > hope

  • 7 smell

    I
    [smel] n հոտառություն, հոտ. strong/ faint/horrible/bad smell ուժեղ/թույլ/աhավոր, սար սափելի/վատ հոտ. disgusting smell զզվելի գարշահոտություն. fragrant smell բուրմունք. a smell of powder փխբ. մարտական փորձառություն. take/have a smell at հոտոտել, հոտ քաշել. keen sense of smell սուր/նուրբ հոտառություն. a smell of burning վառածի հոտ
    II
    [smel] v հոտ քաշել, հոտոտել. smell a rose վարդից հոտ քաշել. smell danger վտանգ զգալ. smell a rat փխբ. վատ բան (նախա)զգալ. (հոտ ունենալ/արձակել) smell of garlic սխտորի հոտ ունենալ/արձակել. It smells of treachery փխբ. Սրանից դավաճանության հոտ է գալիս

    English-Armenian dictionary > smell

  • 8 trace

    I
    [treis] n հետք. պատճեն. clear/faint trace պարզ/հազիվ նշմարելի հետք. lose trace of smn տեսադաշտից կորցնել. vanish without trace անհետ կորչել. without trace of malice առանց չարու թյան հետքի/նշույլի. There is no trace of her Նրա հետքն էլ չկա, Կորավ, Անհայտացավ. հմկրգ. հետագիծ. trace facility հետագծի միջոցն եր. trace file հետագիծը կառուցելու ֆայլ. trace routine հետագծի կա ռուց ման ծրագիր
    II
    [treis] n ձգափոկ, լծափոկ. kick over the trace ըմբոստանալ
    [treis] v հետքերով գնալ, հետքը գտնել. հետևել. փխբ. հետապնդել. քննել. The thief has been traced Գողի հետքը գտնվեց. trace the route երթուղին գծել. trace the development of smth որևէ բանի զարգացումը հետա զո տել. trace one’s ancestors/sister նախնիների ծա գումը ստուգել. քրոջը գտնել. trace back աղբյուրը գտնել. The custom traced back… Սովորույթի աղբյուրը գտնվում է…

    English-Armenian dictionary > trace

См. также в других словарях:

  • Faint — Saltar a navegación, búsqueda «Faint» Sencillo de Linkin Park del álbum Meteora Publicación 1 de julio de 2003 Formato CD …   Wikipedia Español

  • Faint — (f[=a]nt), a. [Compar. {Fainter} ( [ e]r); superl. {Faintest}.] [OE. feint, faint, false, faint, F. feint, p. p. of feindre to feign, suppose, hesitate. See {Feign}, and cf. {Feint}.] 1. Lacking strength; weak; languid; inclined to swoon; as,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • faint — faint·ing·ly; faint·ly; faint·ness; faint; faint·heart·ed·ly; faint·heart·ed·ness; …   English syllables

  • Faint — Faint, v. i. [imp. & p. p. {Fainted}; p. pr. & vb. n. {Fainting}.] 1. To become weak or wanting in vigor; to grow feeble; to lose strength and color, and the control of the bodily or mental functions; to swoon; sometimes with away. See {Fainting} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • faint — [adj1] having little effect on senses aside, bated, bland, bleached, blurred, breathless, deadened, deep, delicate, dim, distant, dull, dusty, faded, faltering, far off, feeble, gentle, hazy, hoarse, hushed, ill defined, imperceptible, inaudible …   New thesaurus

  • Faint — Faint, n. The act of fainting, or the state of one who has fainted; a swoon. [R.] See {Fainting}, n. [1913 Webster] The saint, Who propped the Virgin in her faint. Sir W. Scott. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Faint — Faint, v. t. To cause to faint or become dispirited; to depress; to weaken. [Obs.] [1913 Webster] It faints me to think what follows. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Faint — Faint: Faint  песня группы Linkin Park. The Faint  американская инди рок группа. Список зна …   Википедия

  • faint — faint, feint Both words come from the same Old French root feindre ‘to feign’. Faint is used as an adjective meaning ‘indistinct, pale’ or ‘feeling dizzy’, as a noun meaning ‘a loss of consciousness’, and as a verb meaning ‘to lose consciousness’ …   Modern English usage

  • faint — [fānt] adj. [ME feint < OFr, sluggish, orig. pp. of feindre: see FEIGN] 1. without strength; weak; feeble 2. without courage or hope; timid 3. done without strength, vigor, or enthusiasm; halfhearted 4. feeling weak and dizzy, as if about to… …   English World dictionary

  • Faint — may refer to: * Syncope (medicine), a medical term for fainting * Faint (song), a song by Linkin park * Feint, a maneuver designed to distract or mislead * Feint (song), a song by Epica …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»