-
1 fahrtüchtig
-
2 fahrtüchtig
fahrtüchtig adj Wagen trafiğe çıkabilir; Person araç kullanabilir -
3 fahrtüchtig
-
4 fahrtüchtig
'fahrtüchtig způsobilý k jízdě -
5 fahrtüchtig
-
6 fahrtüchtig
'faːrtyçtɪçadj1) ( Person) capaz de conducir2) ( Auto) en estado de marcha1 dig (Person) capaz de conducir2 dig (Fahrzeug) en buen estadoAdjektiv -
7 fahrtüchtig
-
8 fahrtüchtig
'faːrtyçtɪçadj1) ( Person) capable de conduire, en état de conduire2) ( Auto) en état de marchefahrtüchtigfc1bb8184a/c1bb8184hrtüchtigPerson en état de conduire; Kraftfahrzeug en [bon] état de marche -
9 fahrtüchtig
fahrtüchtig i stand til at køre; Auto: køreklar -
10 fahrtüchtig
fahrtüchtig i stånd att köra; trafikduglig -
11 fahrtüchtig
fahrtüchtig Person zdolny do prowadzenia pojazdów (mechanicznych); Fahrzeug zdatny do ruchu (drogowego) -
12 fahrtüchtig
( fahrtauglich) Person zdolny do prowadzenia pojazdów mechanicznych; Kraftfahrzeug sprawny [technicznie] -
13 fahrtüchtig
<fz> (Fahrzeug) ■ roadworthy< verk> (Fahrer; allg.) ■ fit to drive -
14 fahrtüchtig
fahr·tüch·tig adj\fahrtüchtiger Wagen roadworthy car;\fahrtüchtiger Mensch person who is fit [or able] to drive -
15 fahrtüchtig
fáhrtüchtig adj 1. годен, в състояние да управлява МПС; 2. в добро техническо състояние (кола). -
16 fahrtüchtig
технически исправный; Pers. способный управлять (Т) -
17 fahrtüchtig
a1) способный к езде (о человеке)In diesem Zustand war er mehr fáhrtüchtig. — В этом состоянии он не мог вести машину.
2) пригодный к езде (об автомобиле и т. п.) -
18 fahrtüchtig
2) Fahrzeug испра́вный -
19 fahrtüchtig
f(Person) fit to drive, (Fahrzeug) roadworthy -
20 fahrtüchtig
(Fahrzeug) - {roadworthy}
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fahrtüchtig — Adj. (Oberstufe) fähig, ein Kraftfahrzeug im Verkehr sicher zu führen Synonym: fahrtauglich Beispiel: Er war ein bisschen betrunken und dadurch nicht mehr fahrtüchtig, deshalb nahm er ein Taxi. Kollokation: ein fahrtüchtiger Fahrzeugführer… … Extremes Deutsch
fahrtüchtig — fahrtüchtig:⇨verkehrstüchtig … Das Wörterbuch der Synonyme
fahrtüchtig — fahr|tüch|tig 〈Adj.〉 1. fähig, ein Kraftfahrzeug ordnungsgemäß zu führen 2. so beschaffen, dass man damit ordnungsgemäß fahren kann (Fahrzeug) ● das Fahrrad ist nicht fahrtüchtig * * * fahr|tüch|tig <Adj.>: 1. ↑ Fahrtüchtigkeit (1)… … Universal-Lexikon
fahrtüchtig — fa̲hr·tüch·tig Adj; 1 in der körperlichen und geistigen Verfassung, ein Fahrzeug sicher zu fahren ≈ fahrtauglich ↔ fahruntüchtig <Personen> 2 <ein Fahrzeug> in einem so guten technischen Zustand, dass es ohne Risiko für die Sicherheit … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
fahrtüchtig — fahr|tüch|tig … Die deutsche Rechtschreibung
Henschel D 600 — Nummerierung: verschiedene Anzahl: 53 Hersteller: Henschel Sohn Baujahr(e): 1946–1954 … Deutsch Wikipedia
Fahren unter Einfluss psychoaktiver Substanzen — Polizeikontrolle am Rügendamm Das Fahren unter dem Einfluss psychoaktiver Substanzen, die die Fahrtüchtigkeit beeinflussen (Alkohol, andere Drogen oder spezielle Medikamente) – Rechtsbegriff in Deutschland: „Trunkenheit im Verkehr“ –… … Deutsch Wikipedia
LM-49 — Anzahl: 400 (LM 49) 375 (LP 49) Hersteller: WARS (russisch ВАРЗ) Baujahr(e) … Deutsch Wikipedia
LP-49 — LM 49 Anzahl: 400 (LM 49) 375 (LP 49) Hersteller: WARS (russisch ВАРЗ) Baujah … Deutsch Wikipedia
ЛМ-49 — LM 49 Anzahl: 400 (LM 49) 375 (LP 49) Hersteller: WARS (russisch ВАРЗ) Bauja … Deutsch Wikipedia
TV total Stock Car Crash Challenge — Elton auf der Pressekonferenz der TV total Stock Car Crash Challenge 2010 Die TV total Stock Car Crash Challenge ist eine, seit 2005 jährlich ausgetragene, Stockcar Rennveranstaltung. Bei … Deutsch Wikipedia