-
101 unfallfreies Fahren
unfallfreies Fahren
accident-free driving record -
102 unter Verletzung der öffentlichen Sicherheitsvorschriften fahren
unter Verletzung der öffentlichen Sicherheitsvorschriften fahren
to drive to the public dangerBusiness german-english dictionary > unter Verletzung der öffentlichen Sicherheitsvorschriften fahren
-
103 unter der Flagge von ... fahren
unter der Flagge von... fahren
to fly the flag of...Business german-english dictionary > unter der Flagge von ... fahren
-
104 zu schnelles Fahren
zu schnelles Fahren
speeding -
105 zweimal wöchentlich fahren
zweimal wöchentlich fahren
(Bus, Zug) to run twice a weekBusiness german-english dictionary > zweimal wöchentlich fahren
-
106 zu schnelle Fahren
das zu schnelle Fahrenspeeding -
107 anfahren an·fahren irr
-
108 vorfahren vor·fahren irr
vi(vorausfahren) to drive on ahead -
109 Boot fahren
(to sail about in a small boat for pleasure: They are boating on the river.) boat -
110 Kanu fahren
(to travel by canoe: He canoed over the rapids.) canoe* * *ausdr.to canoe v. -
111 rückwärts fahren
(to move backwards or in the opposite direction to normal: He reversed (the car) into the garage; He reversed the film through the projector.) reverse -
112 Schlitten fahren
to sleigh; to sled* * *(to ride on a sledge: The children were sledging all afternoon.) sledge -
113 Ski fahren
to ski* * *(to travel on or use skis especially as a leisure activity: He broke his leg when he was skiing.) ski* * *ausdr.to ski v. -
114 Wasserski fahren
-
115 zuschnell fahren
((past tense, past participle speeded) to drive very fast in a car etc, faster than is allowed by law: The policeman said that I had been speeding.) speed -
116 aufeinander fahren
-
117 darüber fahren
da|rü|ber|fah|ren sep irreg aux sein irreg aux seinvi (fig)to run over itwenn du mit der Hand darüberfährst,... — if you run your hand over it...
-
118 hierher fahren
hier|her|fah|ren sep irreg1. vi aux seinto come here2. vtetw to drive here; jdn to drive (here), to give a lift or ride (here) -
119 hintereinander fahren
hin|ter|ei|nạn|der|fah|ren sep irreg aux sein irreg aux seinvi(mit Auto/Fahrrad) to drive/ride one behind the other -
120 kaputt fahren
ka|pụtt fah|ren irreg sepvt (inf)to run over; Auto to drive or run into the ground, to knacker (Brit inf); (durch Unfall) to crash, to smash (up), to write off
См. также в других словарях:
fahren — fahren: Das gemeingerm. Verb mhd. varn, ahd. faran, got. faran, engl. to fare, schwed. fara geht zurück auf idg. *per »hinüberführen, bringen, kommen, übersetzen, durchdringen« (vgl. ↑ ver...). In anderen idg. Sprachen sind z. B. verwandt griech … Das Herkunftswörterbuch
fahren — V. (Grundstufe) sich rollend bewegen Beispiele: Er ist nach London gefahren. Das Auto fährt sehr schnell. fahren V. (Grundstufe) jmdn. oder etw. mit einem Fahrzeug irgendwohin bringen Beispiel: Er hat mich zum Bahnhof gefahren. fahren V.… … Extremes Deutsch
Fahren — bezeichnet: eine Gemeinde im Kreis Plön in Schleswig Holstein, siehe Fahren (Kreis Plön) einen Ortsteil der Gemeinde Birken Honigsessen im nördlichen Westerwald, Rheinland Pfalz einen Ortsteil der Gemeinde Zurow im Landkreis Nordwestmecklenburg… … Deutsch Wikipedia
Fahren — Fahren, 1) die Fortbewegung mit Hülfe eines Fuhrwerks (auf dem Lande) od. eines Fahrzeuges (auf dem Wasser); 2) das Lenken von Zugthieren von dem Wagen aus. Dies geschieht durch Trensen, die mittelst der Zügel bewegt werden. Vorschule aller gut… … Pierer's Universal-Lexikon
Fähren — sind sowohl der Länge als der Quere nach symmetrisch gebaute Fahrzeuge zur Vermittlung des Verkehrs über die Flüsse, wenn derselbe zu gering ist, um eine feste Brücke zu rechtfertigen, oder wenn die letztere aus andern Gründen nicht ausführbar… … Lexikon der gesamten Technik
fahren — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • reisen • verkehren • Auto fahren • gehen • reiten Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
fahren — Vst. std. (8. Jh.), mhd. var(e)n, ahd. faran, as. faran Stammwort. Aus g. * far a Vst. fahren , auch in gt. faran, anord. fara, ae. faran, afr. fara. Außergermanisch vergleicht sich am nächsten gr. poreúō ich trage, bringe , medial ich gehe, gehe … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
fahren — fahren, fährt, fuhr, ist/hat gefahren 1. Wir sind mit dem Zug gefahren. 2. Fahr nicht so schnell. 3. Der Chef fährt einen Mercedes. 4. Soll ich dich nach Hause fahren? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Fahren — Fahren, beim Bergbau s.d. (Fahrung, S. 668) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fahren — einsetzen; gebrauchen; nutzen; anwenden; zum Einsatz bringen; applizieren; in Gebrauch nehmen; deployen (fachsprachlich); benützen; benutzen; nützen; … Universal-Lexikon
Fahren (3) — 3. Fahren, verb. irreg. ich fahre, du fährest oder fährst, er fähret oder fährt u.s.f. Imperf. ich fuhr; Conj. ich führe; Mittelw. gefahren. Es ist in doppelter Gattung üblich. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, sich bewegen, den Ort… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart