-
1 fagotage
-
2 fagotage
fagotagevázání do otýpek mvymódění mnevkusné oblečení m -
3 fagotage
-
4 fagotage
[fagɔtaʒ] nom masculin1. (familier & péjoratif) [habillement] ridiculous getup2. [du bois] bundling (up) -
5 fagotage
сущ.1) разг. неряшливая работа, халтура, беспорядочная2) устар. вязание хвороста3) перен. нелепый наряд, безвкусица (в одежде)4) тех. вязка фашин5) стр. фашинная одежда -
6 fagotage
تحزيمحزمربط عيدانزي زريعمل مرمق -
7 fagotage
m. (de fagoter) 1. връзване съчки на вързоп; 2. прен., ост. лошо изработено нещо; 3. мод. смешно облекло, смешен начин на обличане. -
8 chevalet pour fagotage
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > chevalet pour fagotage
-
9 безвкусица
ж.что за безвку́сица!, кака́я безвку́сица! — en voilà un goût!; quel (mauvais) goût!
* * *n1) gener. absence de goût, manque de goût, platitude2) liter. fadeur, fagotage (в одежде) -
10 беспорядочная
-
11 вязание хвороста
nobs. fagotage -
12 вязка фашин
-
13 нелепый наряд
-
14 неряшливая работа
-
15 фашинная одежда
adjconstruct. fagotage, fascinage, revêtement en fascines -
16 халтура
ж.(плохая, небрежная работа) разг. bousillage m; travail m gâché* * *n1) gener. amateurisme, bricolage (плохо оплачиваемая), travail bâclé, bricolage2) colloq. bousillage, bâclage, cochonnerie, fagotage, gâchage, navet (о романе, картине, фильме), cacheton -
17 تحزيم
frettage; fagottement; fagotage; empaquetage; bottelage -
18 حزم
sapience; résolution; paquetage; ligoter; ligaturer; liement; lacer; gerber; fretter; ficeler; ficelage; fagottement; fagoter; fagotage; engerber; engerbage; énergie; empaqueter; empaquetage; embotteler; emballer; emballage; élinguer; corder; consistance; ceinturer; ceindre; botteler; bottelage -
19 ربط عيدان
fagottement; fagotage -
20 زي زري
fagottement; fagotage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fagotage — [ fagɔtaʒ ] n. m. • 1580; « fagots » 1571; de fagoter 1 ♦ Vx Arrangement hâtif; travail bâclé. 2 ♦ Mod. Accoutrement. « belle fille peut être sous le vermillon de son visage et le fagotage de sa personne » (France). ● fagotage nom masculin Action … Encyclopédie Universelle
fagotage — Fagotage. s. m. Le travail d un faiseur de fagots. On a tant payé pour le fagotage … Dictionnaire de l'Académie française
fagotage — (fa go ta j ) s. m. 1° Acte de celui qui fagote ; action de fagoter. • Blondeau est assigné pour le port d armes ; il est comme un fou ; je crains que mon fagotage n en souffre, P. L. COUR. Lett. II, 142. 2° Bois propre à être mis en fagots … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FAGOTAGE — s. m. Le travail d un faiseur de fagots. On a payé tant pour le fagotage. Il se dit aussi Du bois qui n est propre qu a faire des fagots. Il n y a presque que du fagotage dans ce bois … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FAGOTAGE — n. m. Action de fagoter. On a payé tant pour le fagotage. Il se dit aussi du Bois qui n’est propre qu’à faire des fagots. Il n’y a presque que du fagotage dans ce bois … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Athis (Belgique) — Pour les articles homonymes, voir Athis. Athis … Wikipédia en Français
Jean-Baptiste Oudry — Pour les articles homonymes, voir Oudry (homonymie). Portrait de Jean Baptiste Oudry, par Jean Baptiste Perronneau … Wikipédia en Français
Saint-Germain-sur-Ay — Pour les articles homonymes, voir Saint Germain. 49° 14′ 09″ N 1° 35′ 32″ W … Wikipédia en Français
SANTÉ — Si, depuis le développement de la pathologie, on n’emploie plus le mot de maladie(s) qu’au pluriel, a survécu trop longtemps la notion de santé (au singulier), concept vide mais unique pour lequel on s’efforce de trouver alors une espèce de… … Encyclopédie Universelle
accoutrement — [ akutrəmɑ̃ ] n. m. • 1498; de accoutrer 1 ♦ Vx Vêtements. 2 ♦ Mod. Habillement étrange, ridicule. ⇒ affublement, défroque, déguisement, fagotage. Un accoutrement bizarre, grotesque. « Que signifie cet accoutrement ? » (Musset). ● accoutrement… … Encyclopédie Universelle
fagot — [ fago ] n. m. • v. 1200; p. ê. d un gr. °phakos, de phakelos, par le provenç. fagot ♦ Faisceau de menu bois, de branchages. ⇒ bourrée, 1. brande, cotret, fascine, javelle. Le menu bois, les brindilles forment l intérieur, l âme du fagot; les… … Encyclopédie Universelle