-
1 فضل
I فَضَّلَ['fadʼːala]vعَدَّهُ أَفْضَلَ préférer◊فَضَّلَ المَوْتَ عَلى الاسْتِسْلامِ — Il a préféré mourir plutôt que se rendre.
II فَضْلٌ['fadʼl]n m1) إِحْسانٌ f amabilité◊لَهُ فَضْلٌ كَبيرٌ عَلَيْهِ — Il montre beaucoup d'amabilité envers lui.
2) بَقِيَّةٌ m reste◊فَضْلُ الطَّعامِ — des restes de nourriture
♦ فَضْلاًً عَن ذلكَ de plus♦ بِفَضْلِ كَذا grâce à♦ مِنْ فَضْلكَ s'il vous plait -
2 إنفض
إِنْفَضَّ[ʔin'fadʼːa]vتفرَّقَ se disperser, se dissoudre◊إِنْفَضَّ الاجْتِماعُ — La réunion a été dissoute.
-
3 رفض
I رَفْضٌ['rafdʼ]n mعَدَمُ قُبولٍ refus m, rejet m◊سِياسَةُ الرَّفْضِ — politique du refus
II رَفَضَ[ra'fadʼa]vلَمْ يَقْبَلْ rejeter, refuser◊رَفَضَ الفِكْرَةَ — Il a refusé l'idée.
-
4 فدان
فَدّانٌ['fadːan]n m1) أرضٌ مساحتها 4200 متر مربعٍ mesure de superficie: 4200 mètres carrés◊باعَ فَدّانَيْنِ من أَرْضِهِ — Il a vendu 8400 mètres carrés de terre.
2) ثَوْران مَقْرونانِ بِنيرٍ f charrue◊حَرَثَ الأرْضَ بواسِطَةِ الفَدّانِ — Il a labouré sa terre à l'aide d'une charrue.
-
5 فض
فَضَّ['fadʼːa]v1) أَزالَ régler◊فَضَّ النِّزاعَ — régler un conflit
2) فَتَحَ ouvrir◊فَضَّ الرِّسالَةَ — ouvrir une lettre
3) فَرَّقَ lever◊فَضَّ الاجْتِماعَ — lever une réunion
♦ فَضَّ بَكارَتَها dépuceler♦ لا فُضَّ فوكَ Bien parlé ! -
6 فضفاض
-
7 فضلات
فَضَلاتٌ[fadʼa'laːt]n fpl1) بَقايا m des restes◊فَضَلاتُ الطَّعامِ — des restes de nourriture
2) نِفاياتٌ m déchets◊فَضَلاتُ المَصانِعِ — déchets industriels
♦ فَضَلاتُ الإِنسان déchets humains -
8 فضلة
فَضْلَةٌ['fadʼla]n fبَقِيَّةٌ m résidu◊فَضْلَةُ الأرْضِ — résidu terrestre
-
9 مفضل
مُفَضَّلٌ[mu'fadʼːal]مَرْغوبٌ أَكْثَرُ مِنْ غَيْرِهِ m préféré◊كتابي المُفَضَّلُ — mon livre préféré
♦ مِنَ المُفَضَّلِ أَنْ il est préférable de -
10 نفض
نَفَضَ[na'fadʼa]vأزالَ enlever◊نَفَضَ الغُبارَ — enlever la poussière, dépoussiérer
♦ نَفَضَ يَدَهُ مِن Il s'en est lavé les mains.
См. также в других словарях:
fad — fad; fad·ding; fad·dish; fad·dism; fad·dist; fad·dle; fad·dy; fad·ed·ly; fad·ed·ness; fad·er; fad·ing·ly; rin·ka·fad·da; un·fad·able; FAD; fad·ing; fad·dish·ly; fad·dis·tic; … English syllables
fad — FAD, Ă, fazi, de, adj. 1. (Despre mâncăruri) Fără gust; searbăd, insipid. 2. fig. Lipsit de expresie, plat, searbăd, insipid, anost. Stil fad. – Din fr. fade. Trimis de LauraGellner, 05.05.2004. Sursa: DEX 98 Fad ≠ expresiv, gustos Trimis de… … Dicționar Român
Fad — (f[a^]d), n. [Cf. {Faddle}.] 1. A hobby; freak; whim. [1913 Webster] It is your favorite fad to draw plans. G. Eliot. [1913 Webster] 2. a practise followed enthusiastically by a number of people for a limited period of time; as, the latest fad in … The Collaborative International Dictionary of English
FAD — steht als Abkürzung für: Flavin Adenin Dinukleotid, chemische Verbindung, siehe auch: FAD Synthetase Flohallergische Dermatitis Fomento de las Artes y del Diseño, Barcelona Freiwilliger Arbeitsdienst FaD steht als Abkürzung für: Find a Drug,… … Deutsch Wikipedia
fad´ed|ly — fad|ed «FAY dihd», adjective. that has lost its color, freshness, or strength: »faded flowers, faded cheeks, a faded metaphor. –fad´ed|ly, adverb. –fad´ed|ness, noun … Useful english dictionary
fad|ed — «FAY dihd», adjective. that has lost its color, freshness, or strength: »faded flowers, faded cheeks, a faded metaphor. –fad´ed|ly, adverb. –fad´ed|ness, noun … Useful english dictionary
fad — [fæd] n [Date: 1800 1900; Origin: Perhaps from fiddle faddle] something that people like or do for a short time, or that is fashionable for a short time ▪ Interest in organic food is not a fad, it s here to stay. >faddish adj >faddishness n … Dictionary of contemporary English
fad — fa|de <französisch> (schlecht gewürzt, schal; langweilig, geistlos); ein noch faderer Witz; das fad[e]ste Bier … Die deutsche Rechtschreibung
fad — [fad] n. [19th c. < Brit Midland dial.] a custom, style, etc. that many people are interested in for a short time; passing fashion; craze SYN. FASHION faddy adj … English World dictionary
fad|dy — «FAD ee», adjective, di|er, di|est. = faddish. (Cf. ↑faddish) … Useful english dictionary
FAD — FAD. См. флавин адениндинуклеотид. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
