-
1 facultatif
facultatif, -ive [fakyltatif, iv]adjective• arrêt facultatif [de bus] request stop* * *- ive fakyltatif, iv adjectif optional* * *fakyltatif, iv adj (-ive)optional, (arrêt de bus) request modif* * *facultatif, - ive adj optional; épreuve facultative optional test; arrêt facultatif Transp request stop; le vaccin est facultatif mais recommandé pour les personnes âgées the vaccine is not compulsory but is recommended for old people.( féminin facultative) [fakyltatif, iv] adjectif1. [au choix] optional2. [sur demande] -
2 facultatif
facultatif, ive[fakyltatif, iv]Adjectif facultativo(va)* * *facultatif, ive[fakyltatif, iv]Adjectif facultativo(va) -
3 facultatif
facultatif, ive[fakyltatif, iv]Adjectif facultativo(va)* * *facultatif fakyltatif]adjectivofacultativo -
4 facultatif
facultatif [faakuultaatief]♦voorbeelden:= facultative; adjfacultatief, niet verplicht -
5 facultatif
Facultativo, va -
6 facultatif
facultatifnepovinnýnezávazný -
7 facultatif
fakyltatifadjfacultatiffacultatif , -ive [fakyltatif, -iv]fakultativ; Beispiel: matière facultative Wahlfach neutre -
8 facultatif
-
9 facultatif
-
10 facultatif
-VE adj. факультати́вный; необяза́тельный;un arrêt facultatif — остано́вка по тре́бованию; la présence est facultatifve — прису́тствие <прису́тствовать ipf.> не обяза́тельноune matière facultatifve — факультати́вный предме́т;
-
11 facultatif
-
12 facultatif
прил.1) общ. необязательный, факультативный2) выч. поставляемый по выбору покупателя, поставляемый по желанию покупателя, произвольный, поставляемый по выбору заказчика, поставляемый по желанию заказчика -
13 facultatif
إرادياختيارىاصطفائيانتقائيطوعي -
14 facultatif
1. dowolny2. fakultatywny3. nadobowiązkowy -
15 facultatif,
ve adj. (de faculté) незадължителен, факултативен. Ќ Ant. obligatoire, forcé. -
16 facultatif
необязательный -
17 facultatif
-
18 facultatif
facultativ -
19 facultatif
unverbendlig. -
20 facultatif
adj m, f: facultativevalgfrifrivilligtvangfrivolontør
См. также в других словарях:
facultatif — facultatif, ive [ fakyltatif, iv ] adj. • 1836; relig. 1694 bref facultatif « qui donne pouvoir, faculté de »; de faculté ♦ Qu on peut faire, employer, observer ou non. Épreuves d examen facultatives. Matières facultatives d un programme d étude… … Encyclopédie Universelle
facultatif — facultatif, ive (fa kul ta tif, ti v ) adj. 1° Qui accorde une faculté, un droit, un pouvoir. Bref facultatif, bref par lequel le pape donne un droit, un pouvoir qu on n aurait pas sans cela. 2° Par extension, qui donne ou laisse la faculté… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
facultatif — Facultatif, [facultat]ive. adj. Qui donne la faculté. Il n a guere d usage qu en cette phrase. Bref facultatif, qui se dit d un Bref par lequel le Pape donne un droit, un pouvoir qu on n auroit pas sans cette dispense … Dictionnaire de l'Académie française
FACULTATIF — IVE. adj. Qui donne la faculté. Il n est guère d usage en ce sens que dans cette locution, Bref facultatif, Bref par lequel le pape donne un droit, un pouvoir qu on n aurait pas sans cette dispense. Il signifie plus ordinairement, Qui laisse la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FACULTATIF, IVE — adj. Qui laisse la faculté de faire ou de ne pas faire une chose; dont on peut, à son gré, faire ou ne pas faire usage. Cette disposition de la loi n’est que facultative. Article facultatif. Droit facultatif. épreuves d’examen facultatives.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Initiative populaire « Référendum facultatif en matière de traités internationaux » — Initiative populaire fédérale Référendum facultatif en matière de traités internationaux Déposée le : 11 juin 1913 Déposée par : Comité ad hoc Contre projet : non Votée le : 30 janvier 1921 Participation … Wikipédia en Français
Référendum facultatif — Affiche de 1920 concernant le référendum relatif à l adhésion de la Suisse à la Société des Nations Le référendum facultatif est un mécanisme de la démocratie directe en Suisse. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Referendum facultatif — Référendum facultatif Le référendum facultatif est un mécanisme de la démocratie directe en Suisse. En Suisse, l introduction et la révision des lois fédérales au sens formel sont soumises au référendum facultatif. Lorsque une nouvelle loi ou une … Wikipédia en Français
Aéro-anaérobie facultatif — Type énergétique La détermination du type énergétique (ou type respiratoire) d une bactérie consiste en la détermination du rapport qu a cette bactérie avec le dioxygène (O2, de l air). Une bactérie a des besoins respiratoires spécifiques. Elle… … Wikipédia en Français
Arrêt facultatif — ● Arrêt facultatif arrêt où un train, un tramway, un autobus, etc., ne s arrête que si un voyageur le demande … Encyclopédie Universelle
Train facultatif — ● Train facultatif train figurant au fascicule horaire, mais qui n est utilisé que selon les besoins du service … Encyclopédie Universelle