-
1 facture
(fig.) pasar facturaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > facture
-
2 facture
substantif féminin → inflexionesFactura -
3 facture pétrolière
factura petroleraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > facture pétrolière
-
4 fausse facture
factura falsaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fausse facture
-
5 montant de la facture
importe de la facturaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > montant de la facture
-
6 élever
1 Elevar2 (un monument, etc.) Levantar, erigir3 (la voix, le ton) Alzar4 (des objections, etc.) Oponer, suscitar5 (un enfant) Criar, educar6 (des animaux) Criar7 Elevarse8 (la température) Subir9 Ascender: la facture s'élève à mille francs, la factura asciende a mil francos10 S'élever contre, alzarse contra; CONJUGAISON como,acheter. -
7 monter
1 Subir: monter au grenier, en voiture, subir al desván; al coche2 Montar: monter à cheval, à bicyclette, montar a caballo; en bicicleta3 (s'élever) Ascender, subirmonter en grande, ascender; monter à la tête, emborrachar4 (un fleuve, la mer) Crecer5 (augmenter) Subir, aumentar6 Elevarse ascender: la facture monte à mille pesetas, la factura asciende a mil pesetas7 (gravir) Subir: monter une côte, subir una cuesta8 Montar: monter un cheval, montar un caballo9 (aménager) Montar, instalar10 (pierre précieuse) Engastar11 (combiner) Urdir, tramar12 THÉÂTRE Montar13 Abastecerse, proveerse: se monter en draps, proveerse de sábanas14 familier Encolerizarse irritarse -
8 payer
( une facture salée) pagar la dolorosapagado a comisión / ir a comisión / estar a comisiónquien debe y paga, descansaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > payer
См. также в других словарях:
Facturé — Facture (comptabilité) Une facture est un document qui atteste de l achat ou de la vente de biens ou services. Une facture est un document comptable par lequel un fournisseur établit une créance, résultant de la fourniture d un bien ou de la… … Wikipédia en Français
facture — 1. (fa ktu r ) s. f. 1° Manière dont une chose est faite ; usité seulement, en ce sens, en parlant de productions littéraires, de musique, de peinture. La facture de ce tableau est bonne. • Vaudeville, dont la facture annonce un assez bon… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Facture — Fac ture, n. [F. facture a making, invoice, L. factura a making. See {Fact}.] 1. The act or manner of making or doing anything; now used of a literary, musical, or pictorial production. Bacon. [1913 Webster] 2. (Com.) An invoice or bill of… … The Collaborative International Dictionary of English
facture — Facture. subst. f. Memoire des marchandises qu un Commissionnaire envoye à un marchand. Les marchandises se sont trouvées conformes à la facture … Dictionnaire de l'Académie française
facture — FACTURE: Toujours trop élevé … Dictionnaire des idées reçues
facture — фр. [фактю/р], англ. [фэ/кчэ] Faktur нем. [фактур] 1) фактура, письмо, стиль 2) производство муз. инструм … Словарь иностранных музыкальных терминов
facture — [fak′chər] n. [ME < OFr < L factura < facere, to make, DO1] the manner in which something, esp. a painting, is made or executed … English World dictionary
facture — 1. facture [ faktyr ] n. f. • XVIe; « fabrication » XIIIe, puis « travail, œuvre »; a. fr. faiture; lat. factura « fabrication », de facere « faire » 1 ♦ (1548) Didact. Manière dont est faite une œuvre d art, dont est réalisée la mise en œuvre… … Encyclopédie Universelle
FACTURE — s. f. T. de Commerce. État, mémoire qui indique en détail la quantité, la qualité et le prix des marchandises qu un négociant, un marchand, etc., envoie à quelqu un, associé, commettant, commissionnaire, ou autre. Dresser une facture. Facture de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Facture — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Facture », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Facture (comptabilité) Facture… … Wikipédia en Français
FACTURE — n. f. T. de Commerce Mémoire où un vendeur indique en détail la quantité, la qualité et le prix de marchandises qu’il a livrées à quelqu’un. Faire, établir, envoyer, présenter une facture. Les objets portés sur la facture. Les marchandises se… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)