-
1 prezzo di fabbrica
-
2 operaio di fabbrica
-
3 operaio di fabbrica
-
4 prezzo di fabbrica
-
5 fabbrica
factory, work -
6 fabbrica
f (pl -che) factory, AE plant* * *fabbrica s.f.1 factory, plant, works (pl. invar.); industrial unit: una fabbrica di cinquemila operai, a factory with five thousand workers (o hands); fabbrica di automobili, motor works (o car factory o amer. automobile plant); fabbrica di mattoni, brickworks; fabbrica di carta, paper mill; fabbrica di giocattoli, toy factory; fabbrica di ceramiche, pottery; fabbrica d'armi, arms factory; fabbrica di conserve, tinning factory (o amer. cannery) // modello di fabbrica, registered pattern; marchio di fabbrica, trademark; nuovo di fabbrica, brand new; sistema di fabbrica, factory system; prezzo di fabbrica, factory price; capo fabbrica, foreman; consiglio di fabbrica, factory board; (amm.) contabilità di fabbrica, factory bookkeeping // è una fabbrica di idee, (fig.) he's always full of ideas; una fabbrica di menzogne, a tissue of lies // si lavora per la fabbrica dell'appetito, (scherz.) we work out of the need to eat2 ( fabbricazione) manufacture, making, construction // questa è la fabbrica del Duomo, di San Pietro, (fig. scherz.) this will take a month of Sundays (o this is a job for life)* * *fabbrica di armi, di automobili — arms, car factory
* * *fabbricapl. - che /'fabbrika, ke/sostantivo f.(stabilimento) factory; prezzo di fabbrica factory(-gate) price; fabbrica di armi, di automobili arms, car factory; fabbrica di birra brewery; lavorare in fabbrica to work in a factory. -
7 manifattura
f manufacture( stabilimento) factory* * *manifattura s.f.1 manufacture, manufacturing: la manifattura della seta, silk manufacture; manifattura del tabacco, tobacco manufacture; manifattura di tessuti, di abiti confezionati, production of textiles, of ready-made clothes; di manifattura inglese, made in England; è un articolo di manifattura straniera, it's an article of foreign make (o manufacture)2 (lavorazione) workmanship: articoli di eccellente manifattura, articles of excellent workmanship; manifattura artigianale, craftsmanship3 (fabbrica) factory: una manifattura di calzature, a shoe factory; è il direttore di una grande manifattura, he is the manager of a big factory4 (non com.) (manufatto, specialmente nell'industria dell'abbigliamento) manufactured article: manifattura da uomo, men's wear.* * *[manifat'tura]sostantivo femminile1) (stabilimento) factory2) (fabbricazione) manufacture* * *manifattura/manifat'tura/sostantivo f.1 (stabilimento) factory2 (fabbricazione) manufacture. -
8 calzaturificio
m (pl -ci) shoe factory* * *calzaturificio s.m. shoe factory, footwear factory.* * ** * *calzaturificiopl. -ci /kaltsaturi'fit∫o, t∫i/sostantivo m.shoe factory. -
9 tessitura
tessitura s.f.1 (tess.) weaving; ( disposizione dei fili) texture: tessitura della lana, wool weaving; tessitura meccanica, power loom weaving; attitudine alla tessitura, weavability2 ( stabilimento tessile) weaving factory, weaving mill3 ( lavoro d'intreccio) wickerwork5 ( macchinazione) scheming, conspiring6 ( petrografia) texture.* * *[tessi'tura]sostantivo femminile1) (fabbricazione) weaving, milling; (trama) weave2) (stabilimento) textile factory, weaving factory3) (di romanzo, opera teatrale) structure, plot* * *tessitura/tessi'tura/sostantivo f.1 (fabbricazione) weaving, milling; (trama) weave2 (stabilimento) textile factory, weaving factory3 (di romanzo, opera teatrale) structure, plot. -
10 mobilificio
m furniture-making factory* * *mobilificio s.m. furniture factory.* * *1) (fabbrica) furniture factory2) (negozio) furniture shop* * *mobilificiopl. -ci /mobili'fit∫o, t∫i/sostantivo m.1 (fabbrica) furniture factory2 (negozio) furniture shop. -
11 stabilimento
m ( fabbrica) plant, BE factory* * *stabilimento s.m.1 factory, plant; works (sing.): stabilimento chimico, chemical plant; stabilimento siderurgico, iron and steel works; stabilimento tipografico, printing works; il direttore di uno stabilimento, a factory manager; lo stabilimento chiude alle sei, the factory closes at six2 ( edificio pubblico) establishment: stabilimento balneare, bathing establishment; stabilimento termale, (thermal) spa // stabilimento carcerario, prison3 (non com.) ( lo stabilire) establishment: lo stabilimento di una nuova repubblica, the establishment of a new republic.* * *[stabili'mento]sostantivo maschile1) (impianto industriale) plant2) (per servizi di pubblica utilità) establishment•* * *stabilimento/stabili'mento/sostantivo m.1 (impianto industriale) plant2 (per servizi di pubblica utilità) establishmentstabilimento balneare bathing establishment; stabilimento chimico chemical plant; stabilimento siderurgico iron and steel works. -
12 cartiera
f paper mill* * *cartiera s.f. paper mill, paper factory.* * *[kar'tjɛra]sostantivo femminile paper mill, paper factory* * *cartiera/kar'tjεra/sostantivo f.paper mill, paper factory. -
13 opificio
* * ** * *opificiopl. -ci /opi'fit∫o, t∫i/sostantivo m.factory, works pl. -
14 pastificio
pastificio s.m.1 ( stabilimento) pasta factory2 ( negozio) pasta shop.* * ** * *pastificiopl. -ci /pasti'fit∫o, t∫i/sostantivo m.(stabilimento) pasta factory; (negozio) pasta shop. -
15 saponificio
saponificio s.m. soap works*; soap factory: il saponificio è nella zona industriale, the soap works is on the industrial estate.* * ** * *saponificiopl. -ci /saponi'fit∫o, t∫i/sostantivo m.soap factory. -
16 seteria
seteria s.f.1 ( setificio) silk factory* * *[sete'ria] 1. 2.sostantivo femminile plurale seterie silks* * *seteria/sete'ria/I sostantivo f.(setificio) silk factory; (negozio) = shop selling silksII seterie f.pl.silks. -
17 setificio
setificio s.m. silk factory, silk mill.* * ** * *setificiopl. -ci /seti'fit∫o, t∫i/sostantivo m.silk factory. -
18 sugherificio
sugherificio s.m. cork factory.* * ** * *sugherificiopl. -ci /sugeri'fit∫o, t∫i/sostantivo m.cork factory. -
19 valigeria
valigeria s.f.2 ( negozio) leatherware shop, leather goods shop3 ( fabbrica) leather goods factory.* * *[validʒe'ria]sostantivo femminile1) (negozio) leather goods shop; (fabbrica) leather goods factory2) (articoli) leather goods pl.* * *valigeria/validʒe'ria/sostantivo f.1 (negozio) leather goods shop; (fabbrica) leather goods factory2 (articoli) leather goods pl. -
20 allevamento
* * *allevamento s.m.1 ( di bambino) bringing up; rearing, upbringing2 ( di animali) rearing, breeding: allevamento di bestiame, cattle-breeding; allevamento di cavalli, horse-breeding; allevamento di pecore, sheep-breeding; allevamento di polli, chicken farming // polli di allevamento, battery chicken3 ( luogo di allevamento) farm: allevamento di cavalli, stud-farm; allevamento di pecore, sheep farm (o austr. sheep-station)4 (agr.) plant breeding, culture.* * *[alleva'mento]sostantivo maschile1) (attività) farming, breedingallevamento di bestiame — stock-breeding, livestock farming
allevamento di polli, di pecore — chicken, sheep farming
2) (luogo) farmallevamento di polli, di pecore — chicken, sheep farm
3) (educazione di bambini) upbringing•* * *allevamento/alleva'mento/sostantivo m.1 (attività) farming, breeding; allevamento di bestiame stock-breeding, livestock farming; allevamento di polli, di pecore chicken, sheep farming; animale da allevamento farm animal2 (luogo) farm; allevamento di polli, di pecore chicken, sheep farm3 (educazione di bambini) upbringingallevamento in batteria battery farming; allevamento estensivo extensive livestock farming; allevamento industriale factory farm; allevamento intensivo intensive livestock farming.
См. также в других словарях:
factory — fac‧to‧ry [ˈfæktri] noun factories PLURALFORM [countable] MANUFACTURING a large building or group of buildings where goods are made, using large industrial machinery and usually employing many people: • The owner wouldn t comment on the factory… … Financial and business terms
Factory 81 — was a nu metal/Rapcore music group from Detroit, MI, USA formed in 1997. The band is now disbanded as of December 2003.The band s members consisted of: *Nathan Wallace (vocals) *Bill Schultz (guitar) *Kevin Lewis (bass) *Andy Cyrulnik… … Wikipedia
Factory 81 — Pays d’origine États Unis Genre musical Hardcore punk Nu Metal Metal alternatif Années … Wikipédia en Français
Factory — Fac to*ry, n.; pl. {Factories} ( r[i^]z). [Cf. F. factorerie.] 1. A house or place where factors, or commercial agents, reside, to transact business for their employers. The Company s factory at Madras. Burke. [1913 Webster] 2. The body of… … The Collaborative International Dictionary of English
Factory — (englisch ‚Fabrik‘) steht für: The Factory, das Studio von Andy Warhol Factory Records, ein Independent Plattenlabel Abstract Factory, ein Entwurfsmuster im Bereich der Softwareentwicklung Siehe auch Factory Creek … Deutsch Wikipedia
factory — 1550s, estate manager s office, from M.Fr. factorie, from L.L. factorium office for agents (factors), also oil press, mill, from L. factor doer, maker (see FACTOR (Cf. factor)). Sense of building for making goods is first attested 1610s. Factory… … Etymology dictionary
Factory 2-U — is a chain of department stores that are located mostly in the Western United States selling clothing, domestics, and merchandise, founded in 1962, originally private owned. They have 6000 employees with more than 10 stores. and have stores in… … Wikipedia
factory — system … Dictionary of sociology
factory — [n] manufacturing plant branch, cooperative, firm, forge, foundry, industry, laboratory, machine shop, manufactory, mill, mint, salt mines*, shop, sweatshop*, warehouse, workroom, works, workshop; concepts 439,441,449 … New thesaurus
factory — ► NOUN (pl. factories) ▪ a building where goods are manufactured or assembled chiefly by machine. ORIGIN Latin factorium oil press … English terms dictionary
factory — [fak′tə rē; ] often [ fak′trē] n. pl. factories [Fr factorie < facteur: see FACTOR] 1. a building or buildings in which things are manufactured; manufacturing plant 2. [< Port feitoria] a trading settlement maintained by factors … English World dictionary
